30
E75100-..
20°
195
E75102-..
60
Ø28
230
173
E75286-
CONSEJOS DE INSTALACION /
• Antes de la instalación, purgar bien las canalizaciones. Una vez instalada la grifería,
E
y antes de abrir el agua, desmontar el aireador. Abrir el agua. Volver a montar el
aireador.
• Revestimiento : el acabado de esta grifería exije un cuidado especial: para conser-
var el aspecto de la grifería, limpiar con una esponja jabonosa, aclarar bien y secar
con un paño suave. Evitar la utilización de productos que contengan alcohol metílico,
disolventes y abrasivos que podrian dañar el revestimiento
P
•
Antes da instalação, purgar com cuidado as canalizações. A torneira instalada, retirar
o arejador antes da sua ligação a água. Abrir a água. Pôr de novo o arejador.
• Revestimento : a fase de acabamento de esta misturadora monocomando exige
um cuidado particular : para conservar o aspecto da sua torneira limpar regularmente
a sua superfície cóm uma esponja saponácea não abrasiva, bém enxaguar e enxu-
gar com uma roupa macia. Evitar formalmente a utilização de produtos com álcool
metílico, ácidos, solventes o abrasivos que prejudicariam o revestimento.
MONTAJE DEL CAÑO MURAL / MONTAGEM DO BICO ENCASTRADO
1. Aflojar el tornillo A, extraer la anilla G1/2» del cuerpo.
E
2. Apretar la anilla G1/2» en la tubería dejando 8 mm como máximo. entre la parte
trasera de la anilla y el azulejo.
3. Fijar el caño en la anilla.
4. Inmovilizar el caño en la pared con la ayuda de un tornillo.
5. Engrasar la junta B del rosetón, ponerla contra la pared.
1. Desenroscar o parafuso A, extraír o anel G 1/2'' do corpo.
P
2. Enroscar o anel G 1/2'' na canalisação deixando 8 mm de jogo màximo entre o
de tràs do anel e o pavimento de mosaico.
3. Encaixar o bico sobre o anel.
4. Imobilizar o bico contra a parede com o parafuso A.
5. Engordurar a vàlvula B da rosàcea, antes da pôr contra a parede.
8mm máximum
A
B
CONSELHOS DE INSTALACÃO