ITALIANO
· Non trasportare mai l'apparecchio tenendolo per il cavo elettrico e non usare il cavo come
de
impugnatura.
· Tenere l'apparecchio lontano da superfici calde.
en
· Non ricaricare o conservare l'apparecchio con il cavo attorcigliato o piegato.
· Mai infilare o far cadere oggetti nelle aperture dell'apparecchio.
fr
· Usare e conservare l'apparecchio solo in ambienti asciutti.
· Non utilizzare mai l'apparecchio in ambienti in cui si fa uso di prodotti aerosol (spray) o nei
quali si liberi ossigeno.
it
· Per evitare lesioni, non adoperare mai l'apparecchio se la testina è danneggiata.
· L'apparecchio è isolato e schermato. Soddisfa i requisiti della direttiva UE in materia di com-
es
patibilità elettromagnetica 2004/108/CE e la direttiva sulla bassa tensione 2006/95/CE.
pt
Accensione
· Lubrificare la testina (Fig. 6).
nl
· Collegare la spina alla presa di corrente.
· Usare l'interruttore per accendere (Fig. 1
sv
l'apparecchio.
Regolare la lunghezza di taglio
no
· Senza rialzo, la lunghezza di taglio normale dell'apparecchio è pari a 0,1 mm.
· La lunghezza di taglio può – anche durante l'esercizio – essere regolata da 0,1 a 3 mm.
fi
· Spingere il fermo verso il basso (Fig. 2
· Azionando la leva di regolazione laterale (Fig. 3
tr
taglio in 6 posizioni a incastro (MultiClick).
· Spingendo il fermo verso l'alto (fig. 2
pl
nuovamente la lunghezza di taglio normale di circa 0,1 mm.
cs
L'apparecchio può essere fatto funzionare anche con pettini regolacapelli. A tale scopo la leva
di regolazione della lunghezza di taglio non deve essere bloccata (Fig. 3
sk
gere verso l'alto il fermo (fig. 2
). A seconda del modello, nella fornitura sono compresi vari
pettini regolacapelli.
hu
Come accessori supplementari sono disponibili opzionalmente i pettini regolacapelli #1
(4,5 mm), #2 (6 mm), #3 (9 mm), #4 (14 mm), #5 (19 mm) e un pettine regolacapelli opzionale
sl
(4 - 18 mm).
ro
Inserimento / rimozione del pettine regolacapelli
· Apporre il pettine regolacapelli sulla testina e spingerlo in direzione della freccia fino all'arre-
bg
sto (Fig. 4
).
· Il pettine regolacapelli può essere tolto agevolmente spingendolo in direzione della freccia
(Fig. 4
).
ru
uk
· Usare l'interruttore per spegnere l'apparecchio (Fig. 1
· Staccare la spina.
el
· Attenzione! La leva di regolazione della lunghezza del taglio (B) non deve essere bloccata.
Spingendo il fermo (E) verso l'alto (Fig. 2
ar
16
) e, dopo l'utilizzo, spegnere (Fig. 1
)
)
) è possibile regolare la lunghezza di
), la regolazione viene sbloccata e viene ripristinata
); a tale scopo spin-
).
), questo viene sbloccato.
· Spingere verso il basso la leva di arresto (I) (Fig. 7
di taglio dalla maniglia a incavo (L) (Fig. 7
(Fig. 8
).
· Spingere verso il basso la lama e toglierla (Fig. 8
· Applicare la nuova lama sulla guida di plastica e spingerla verso il basso (Fig. 9
che il gancio della molla di arresto (G) faccia presa nell'apertura della lama (Fig. 9
scanalatura di guida della lama (J) si innesti nella guida di plastica.
· Prendere il nuovo pettine di taglio dalla maniglia ad incavo laterale (L) e inserirlo nell'incavo
di guida (K) (Fig. 10).
· Spingere in avanti il pettine di taglio finché non si innesta completamente.
Pulizia e cura
· Non immergere l'apparecchio in acqua!
· Dopo ogni uso eliminare con uno spazzolino i residui dei capelli tagliati tra pettine di taglio e
lama (Fig. 5).
· Pulire l'apparecchio solo con un panno morbido, eventualmente leggermente inumidito.
Non utilizzare solventi o detersivi abrasivi.
· La testina può essere pulita con uno spray igienico, art. n° 4005-7051.
zione e la pulizia delle testine ed è un adeguato mezzo per prevenirne la corrosione.
· Per una buona e durevole prestazione di taglio, è importante oliare spesso la testina (fig. 6).
Utilizzare a tale scopo l'olio per testine art. n. 1854-7935.
rivenditore o il nostro Centro di Assistenza.
· Se in seguito ad un utilizzo prolungato la prestazione di taglio diminuisce pur avendo pulito
ed oliato regolarmente, si consiglia di cambiare la testina.
· Applicare il coprilama dopo aver usato l'apparecchio.
· Conservare l'apparecchio solo con coprilama applicato.
L'apparecchio non può essere smaltito gettandolo nei rifiuti domestici. In conformità a
quanto previsto dalla direttiva europea in materia di smaltimento dei dispositivi elettrici
ed elettronici, l'apparecchio può essere gettato e smaltito gratuitamente presso i punti
di raccolta previsti dal comune nonché negli appositi contenitori per i diversi materiali
da riciclare. Uno smaltimento conforme alle prescrizioni di legge garantisce la tutela
dell'ambiente ed impedisce possibili effetti dannosi sull'uomo e sull'ambiente
medesimo.
Procedure di smaltimento per i paesi all'infuori dell'UE
Alla fine del ciclo di vita dell'apparecchio, smaltire quest'ultimo in modo ecocompatibile.
ITALIANO
) e al tempo stesso afferrare il pettine
) e quindi estrarla dall'utensile premendo la leva
).
), in modo
) e la
de
en
fr
it
es
pt
nl
sv
-
no
fi
tr
pl
cs
sk
hu
sl
ro
bg
ru
uk
el
ar
17