ENG
Protected electrical box with dedicated receptacles must be UL Listed and installed in accordance with the
applicable requirements of the National Electric Code and Local Authority Having Jurisdiction.
Una caja eléctrica con receptáculos individuales debe estar aprobada por UL e instalada de acuerdo con los
ESP
requisitos pertinentes del Código Eléctrico Nacional y de las autoridades locales que tengan jurisdicción.
FRN
La boîte électrique protégée avec prises réservées doit être homologuée UL et installée conformément aux
prescriptions applicables du National Electrical Code et de l'autorité locale compétente.
Die geschützte Anschlussdose mit dedizierten Steckbuchsen muss UL-zugelassen sein SOWIE in
DEU
Übereinstimmung mit den zutreffenden Anforderungen des National Electrical Code der USA und der
zuständigen lokalen Behörden am Einsatzort installiert werden.
NEL
Beschermde elektriciteitskast met speciale stopcontacten moet
UL-gecertificeerd zijn en worden geïnstalleerd conform de geldende vereisten van de nationale voorschriften
voor elektra en van de plaatselijke bevoegde instantie.
Le cassette di giunzione con prese dedicate devono essere certificate a norma UL o CEI e installate in
ITL
conformità ai requisiti del National Electrical Code o delle norme CEI.
ČEŠ
Zabezpečená elektrická rozvodná krabice s vyhrazenými zásuvkami musí být uvedena na seznamu UL
(ověřená UL) a nainstalována v souladu s požadavky příslušných národních norem
(National Electrical Code) a úřadu s příslušnou pravomocí.
Zabezpečená elektrická rozvodná krabica s vyhradenými zásuvkami musí byť uvedená v zozname
SLK
UL (overená UL) a nainštalovaná v súlade s požiadavkami príslušných národných noriem
(National Electrical Code) a úradu s príslušnou právomocou.
POR
A caixa elétrica protegida com tomadas dedicadas deve ser certificada pela UL e instalada de acordo com os
requisitos aplicáveis do Código Elétrico Nacional (National Electrical Code) e da autoridade com jurisdição local.
Özel prizlere sahip korumalı elektrik kutusunun UL Onaylı olması ve Ulusal Elektrik Kanununun ve İlgili Yerel
TÜR
Yönetmeliklerin gerekliliklerine uygun şekilde monte edilmesi gerekmektedir.
42
2021-01-25
#:150-9265-6
(2021-08-24)