BATTERY POWERED SECATEURS
CS
P rostaženíkompletníhonávodupřejdětenastránkuwww.bahco.comnebonaskenujteQRkód
DE
U mdiegesamteBedienungsanleitungherunterzuladen,gehenSiezuwww.bahco.comoderscannenSiedenQR-Code
DA
D ownloadhelebrugsanvisningenvedatbesøgewww.bahco.comellerscanQR-koden
EL
Γ ιαλήψητουεγχειριδίουοδηγιώνμεταβείτεστηδιεύθυνσηwww.bahco.comήσαρώστετονκωδικόQR
EN
F ordownloadingthefullinstructionmanualgotowww.bahco.comorflashtheQR-code
ES
P aradescargarelmanualdeinstruccionescompleto,vayaawww.bahco.comoescaneeelcódigoQR.
FI
T äydellisenkäyttöohjeensaatosoitteestawww.bahco.comtaiskannaamallaQR-koodin
FR
P ourtéléchargerlemanueld'instructionscomplet,rendez-voussurwww.bahco.comouscannezlecodeQR
HR
Z apreuzimanjekorisničkogpriručnikaucijelostiiditenawww.bahco.comiliskenirajtecrtičnikod
HU
A használatiútmutatóletöltéséhezlépjenawww.bahco.comoldalra,vagyolvassaleaQR-kódot.
IT
P erscaricareilmanualediistruzionicompletoandaresulsitowww.bahco.comoppurescansionareilcodiceQR
NL
O mdecompletegebruiksaanwijzingtedownloaden,ganaarwww.bahco.comofgebruikdeQR-code
NO
B esøkwww.bahco.comforålastenedheleinstruksjonshåndboken,ellerlesavQR-koden
PL
A bypobraćcałypodręcznikobsługi,wejdźnastronęwww.bahco.comlubzeskanujkodQR
PT
P aradescarregaromanualdeinstruçõesnaíntegra,váawww.bahco.comouleiaocódigoQR
RO
Pentrudescărcareamanualuluicompletdeinstrucțiuni,accesațiwww.bahco.comsauscanațicodulQR
SV
H ämtadenfullständigainstruktionshandbokenpåwww.bahco.com/sv-se/ellerläsavQR-koden.
SK
Aksichcetestiahnuťcelýnávodnapoužitie,kliknitenawww.bahco.comalebonaskenujteQRkód
SL
Z aprenoscelotnegapriročnikaznavodilizauporabopojditenawww.bahco.comaliposkenirajteQR-kodo.
TR
T amkullanımkılavuzunuindirmekiçinwww.bahco.comadresinegidinveyaQRkodunugönderin
43