Página 1
From February 1st, 2017 SAMES Technologies SAS becomes SAMES KREMLIN SAS A partir du 1/02/17, SAMES Technologies SAS devient SAMES KREMLIN SAS Manual de empleo Copas Magnéticas 35, 50, 65 y 80EC Conjuntos faldas de aire para turbina PAM FRANCE SAS SAMES Technologies.
Página 2
Toda publicación o reproducción de este documento, en cualquier forma que sea, y toda explotación o publicación de su contenido están prohibidas, excepto si se dispone de la autorización explícita y por escrito de SAMES Technologies. Las descripciones y características contenidas en este documento pueden ser modificadas sin aviso previo.
Están fijados a la turbina de cojinete magnético con un clip magnético. Los copas EC puede instalarse sobre diferentes pulverizadores (PPH 607, Accubell, PPH 308, Aquabell...) con una falda de aire correspondiente. Copa magnética 35 EC Copa magnética 50 EC Copa magnética 65 EC Copa magnética 80 EC...
3. Características Masa Diámetro Longitud (con distribuidor) Copa magnética de 35 mm 44 mm 43 g aluminio 35 EC Copa magnética de 50 mm 44 mm 44, 7g aluminio 50 EC Copa magnética de 65 mm 44 mm 52 g aluminio 65 EC Copa magnética de...
1308689 Herramienta de desmontaje falda exterior Unidad de Referencia Designación Cant venta Herramienta de desmontaje de la copa 35 EC 900000804 magnética Herramienta de desmontaje de la copa 50 EC 900000803 magnética Herramienta de desmontaje de la copa 65 EC 1204427 magnética...
4.2. Para pulverizadores carga externa Unidad de Referencia Designación Cant venta Herramienta de desmontaje de la copa 65 EC 900003799 magnética Unidad de Referencia Designación Cant venta Herramienta de montaje desmontaje falda 910005556 exterior para PPH carga externa Unidad de Referencia Designación Cant...
5. Mantenimiento 5.1. Copas magnéticas 5.1.1. Desmontaje • Etapa 1 : Posicionar la herramienta conve- niente (ver § 4 pagine 6) sobre la falda exterior. Etapa 1 CUIDADO : Attención, poscolocar correctamente la herramienta sobre el copa, la muesca debe imperativamente ser el lado del borde del copa.
5.1.2. Remontaje CUIDADO : Subir imperativamente la falda inte- rior antes de remontar el copa. CUIDADO : El copa magnética están obligatoria- mente juntadas sobre una turbina ‘’BTM’’. CUIDADO : Comprobar la ausencia de cuerpo extranjero (residuos de pintura seca, limadu- ras...) sobre la integralidad de la cara de apoyo del copa y el rotor (cilindro, collar e imán) •...
5.2. Distribuidor de la copa Brazo Empate Tallo de extracción Tapa Contenedor Zócalo 5.2.1. Desmontaje • Etapa 1 : Posicionar el copa completo en el contenedor. Seleccionne la tapa, dependiendo del tipo del copa (atornillo o a fijación magné- Etapa 1 tica).
5.2.2. Montaje • Etapa 1 : Pre-colocar manualmente el distribuidor en el copa. Etapa 2 • Etapa 2 : Colocar el copa en el contenedor. Etapa 3 • Etapa 3 : Seleccionar en función del diámetro del copa utilizado, el lado del empate conve- niente.
5.3. Conjunto falda de air 5.3.1. Para pulverizadores carga interna Este procedimiento es idéntico cualquiera que sea el diámetro de la copa y cualquiera que sea el tipo de faldas. Desmontaje : • Cortar el aire cojinete asi como la alimentación de alta tensión. •...
6.1. Copa magnética 35 EC Unidad Marca Referencia Designación Cant de venta 910000877 Copa magnética de aluminio 35 EC 1312181 Distribuidor (incluido in marca 1) Indice de revisión : K 6285...
6.2. Copa magnética 50 EC Unidad Marca Referencia Designación Cant de venta 910000876 Copa magnética de aluminio 50 EC 1312135 Distribuidor (incluido in marca 1) 6.3. Copas magnéticas 65 EC Unidad Marca Referencia Designación Cant de venta 1527176 Copa magnética de aluminio 65 EC 1315845 Distribuidor (incluido in marca 1) 910001849...
6.4. Copa magnética 80 EC Unidad de Marca Referencia Designación Cant venta 910000202 Copa magnética de aluminio 80 EC 1315845 Distribuidor (incluido in marca 1) Indice de revisión : K 6285...
6.5. Configuración de los conjuntos faldas para pulverizadores carga interna 6.5.1. Con copa 35 EC, conjunto falda de air vortex Unidad Marca Referencia Designación Cant de venta 910001297 Conjunto falda de air vortex J2FENV622 Junta tórica - FEP Falda interior vortex - ∅ 35 mm 900000786 Falda exterior vortex ∅...
6.5.2. Con copa 50 EC, conjunto falda de air vortex Unidad Marca Referencia Designación Cant de venta 910001298 Conjunto falda de air vortex J2FENV622 Junta tórica - FEP Falda interior vortex - ∅ 50 mm 900000774 Falda exterior vortex ∅ 50 mm 900000775 Indice de revisión : K 6285...
6.5.3. Con copa 65 EC, conjunto falda de air Unidad de Marca Referencia Designación Cant venta 910001196 Conjunto falda de air vortex J2FENV622 Junta tórica - FEP Falda interior vortex - ∅ 65 mm 1105862 Falda exterior vortex- ∅ 65 mm 1105861 Unidad de Marca...
6.5.4. Con copa 80 EC, conjunto falda de air vortex Unidad de Marca Referencia Designación Cant venta 910001300 Conjunto falda de air vortex J2FENV622 Junta tórica - FEP Falda interior vortex - ∅ 80 mm 900000973 Falda exterior vortex - ∅ 80 mm 900004555 Indice de revisión : K 6285...
6.6. Configuración de los conjuntos faldas para pulverizadores carga externa 6.6.1. Con copa 65 EC para PPH 308 carga externa Unidad de Marca Referencia Designación Cant venta 1521092 Conjunto falda de air 65 EC 1104843 Falda interior J2FENV622 Junta tórica 1104907 Falda exterior 6.6.2.