SECTION 3: EXISTING CONSTRUCTION ASSEMBLY INSTRUCTIONS
SECTION 3 : INSTALLATION DANS UNE CONSTRUCTION EXISTANTE
SECCIÓN 3: INSTRUCCIONES DE MONTAJE EN UNA CONSTRUCCIÓN EXISTENTE
Connecting the wires, option 1 of 2: single switch connection
3-7A
Connexion des fi ls, option 1 de 2 : connexion pour interrupteur unipolaire
Conectando los cables, opción 1 de 2: conexión de interruptor único
A
Single Switch
Green: Ground wire (G)
Vert: Fil de mise à la terre (G)
Verde: Cable de tierra (G)
Double Switch
30
Switch Blanc
Switch Noir
White (N)
Blanc (N)
Blanco (N)
Vert Ground
Black (L)
Noir (L)
Negro (L)
Switch Blanc
Switch 2 Noir
Switch 1 Noir
Vert Ground
Lumière et moteur Blanc
Moteur Noir
I
Lumière Bleu
Vert Ground
Blue (L): Light
Bleu (L): Lumière
Azul (L): Ligero
Lumière et moteur Blanc
Moteur Noir
Lumière Bleu
Vert Ground