Publicidad
S ¡Diversión musical y amiguitos alegres!
f Musique et amis ! P Diversão Musical e Amigos Alegres!
e WARNING
S ADVERTENCIA
f AVERTISSEMENT
P ATENÇÃO
e To prevent entanglement injury,
never place the gym in a crib or
playpen. Never add strings, ties
or other products to the gym.
S Para evitar lesiones de
estrangulación, nunca poner el
producto en una cuna o corralito.
No añadir cordones, ataduras u
otros artículos al producto.
f Pour éviter tout risque de
blessure à la suite d'un
enchevêtrement, ne jamais
placer le tapis d'activités dans un
lit ou un parc. Ne jamais ajouter
des ficelles, des attaches ou tout
autre produit au tapis d'activités.
P Para evitar emaranhamento,
nunca coloque o ginásio em um
berço ou cercadinho. Nunca
coloque cordas, laços ou outros
produtos no ginásio.
Fisher-Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, U.S.A.
©2007 Mattel, Inc. All Rights Reserved. ® and ™ designate U.S. trademarks of Mattel, Inc.
©2007 Mattel, Inc. Tous droits réservés. ® et ™ désignent des marques déposées de Mattel, Inc. aux É.-U.
PRINTED IN CHINA
e Musical Fun and Playful Friends!
Fisher-Price, Inc., une filiale de Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, É.-U.
e Bat the penguin
for fun sounds
and music!
S ¡Dale golpecitos
al pingüino para
activar sonidos
divertidos y música!
f Donner des petits
coups sur le pingouin
pour déclencher la
musique et les sons !
P Mexa o pinguim
para ouvir músicas
e sons!
e Attach toys here
S Ajustar los juguetes aquí
f Fixer les jouets ici
P Coloque brinquedos aqui
4
e Attach toys here
S Ajustar los
juguetes aquí
f Fixer les jouets ici
P Coloque
brinquedos aqui
L7347pr-0824
Publicidad
