Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Hama A-210
Resumen de contenidos para Hama A-210
-
Página 3: Problembehebung
Installation 1. Schließen Sie Ihre AV-Geräte (DVD-Player, SAT-Receiver etc.) an die Eingänge des HDMI-Umschalters an. 2. Schließen Sie nun Ihr Ausgabegerät (Monitor, LCD etc.) an den HDMI Ausgang des Umschalters an. 3. Schalten Sie mit Hilfe der Fronttaste des HDMI-Umschalters zwischen den einzelnen AV-Geräten um. -
Página 5: Troubleshooting
Installation 1. Connect your AV devices (DVD player, satellite receiver, etc.) to the HDMI switch’s inputs. 2. Connect your display device (monitor, LCD, etc.) to the HDMI switch’s output. 3. Switch between the individual AV devices using the button on the front side of the HDMI switch. - Página 7 Installation 1. Raccordez vos appareils AV (lecteur de DVD, récepteur SAT, etc.) aux entrées du commutateur HDMI. 2. Raccordez ensuite votre appareil de restitution (moniteur, écran LCD, etc.) à la sortie HDMI du commutateur. 3. Commutez entre les différents appareils AV à l’aide de la touche avant du commutateur HDMI.
-
Página 9: Resolución De Problemas
Instalación 1. Conecte sus aparatos AV (reproductor DVD, receptor de satélite, etc.) a las entradas del conmutador HDMI. 2. A continuación, conecte el aparato de salida (monitor, LCD, etc.) a la salida HDMI del conmutador. 3. Conmute entre cada uno de los aparatos AV mediante la tecla frontal del conmutador HDMI. - Página 11 Installatie 1. Sluit uw AV-apparatuur (dvd-speler, SAT-receiver enz.) op de ingangen van de HDMI-schakelaar aan. 2. Sluit vervolgens uw weergavetoestel (monitor, LCD enz.) op de HDMI-uitgang van de schakeler aan. 3. Wissel met behulp van de front-toets van de HDMI-schakelaar tussen de verschillende AV-apparatuur.
-
Página 13: Risoluzione Dei Problemi
Installazione 1. Collegare gli apparecchi AV (lettore DVD, ricevitore satellitare ecc.) agli ingressi del pannello di commutazione HDMI. 2. Collegare dunque l’apparecchio di uscita (monitor, LCD ecc.) all’uscita HDMI del commutatore. 3. Commutare tra i singoli apparecchi AV mediante il tasto frontale del pannello di commutazione HDMI. - Página 15 Εγκατάσταση 1. Συνδέστε τις συσκευές AV (DVD, δορυφορικό δέκτη κ.λπ.) στις εισόδους του διακόπτη HDMI. 2. Κατόπιν συνδέστε τη συσκευή αναπαραγωγής (οθόνη υπολογιστή, τηλεόραση LCD) στην έξοδο HDMI του διακόπτη. 3. Με το μπροστινό πλήκτρο του διακόπτη HDMI, επιλέξτε την επιθυμητή συσκευή AV. Αντιμετώπιση...
- Página 17 Installation 1. Anslut den egna AV-utrustningen (DVD-spelare, SAT-mottagare etc.) till ingången på HDMI-omkopplaren. 2. Anslut nu uppspelningskällan (bildskärm, LCD etc.) till HDMI utgången på omkopplaren. 3. Växla mellan de olika AV-utrustningarna med hjälp av frontknappen på HDMI-omkopplaren. Problemlösning Problem Lösning: Uppspelningsapparaten återger ingen •...