Ocultar thumbs Ver también para 319305:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

OPERATOR'S MANUAL
MANUAL DEL OPERADOR
INDUSTRIAL SPRAYERS TO BE USED
MAINLY IN THE CONSTRUCTION MARKET
LÍNEA INDUSTRIAL
APLICADORES PARA LA CONSTRUCCIÓN
MODELS WITH CAPACITY OF:
MODELOS CON CAPACIDAD DE:
1.3, 1.7, 2.4 AND 4 US GAL /
5, 6, 9,15 LITERS
Series Industrial sprayers to be used
mainly in the construction market with
capacity of 1.3,
specially designed for the application of
ACETONE.
Línea industrial de aplicadores para ser
usados principalmente en el mercado de la
construcción, diseñados especialmente
para
la
aplicación
MODELS / MODELOS
319305, 322310, 189310
Impreso en México
1.9, 2.3 Y 3.5 US GAL
de
ACETONA.
BNACE EXP-1121
,
R01

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Swissmex 319305

  • Página 1 1.3, specially designed for the application of ACETONE. Línea industrial de aplicadores para ser usados principalmente en el mercado de la construcción, diseñados especialmente para aplicación ACETONA. MODELS / MODELOS 319305, 322310, 189310 Impreso en México BNACE EXP-1121...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    INTRODUCTION Thank you for buying a Swissmex equipment, we guarantee that the product you have acquired was made with an unbeatable quality, because it was developed with state of the art technology following all quality standards required. This equipment was carefully designed and built with the purpose of providing the maximum performance, economy and ease of operation.
  • Página 3: General Data

    GENERAL DATA MAIN COMPONENTS 189310 Acetone sprayer: 1. Tank 2. Filling port, tank lid & strainer 3. Pump system 4. Strap hook 5. Ergonomic grip 6. Pump handle 7. Shut-off valve 8. Adjustable nozzle 9. Hose 10. Adjustable carrying straps 11.
  • Página 4: Technical Data

    1.3, 1.7, 2.4 Y 4 US GAL / 5, 6, 9,15 LITROS Línea industrial de aplicadores de 1.3, 1.9, 2.3 Y 3.5 US GAL / 5, 7, 9,13.5 Litros para ser usados principalmente en el mercado construcción especialmente para aplicación ACETONE. MODELOS 319305, 322310, 189310...
  • Página 5: 3.3.2 How To Assemble The Sprayer

    Compression sprayers: - Complete tank with pump handle, pressure relief valve, hose and shut off - 1 Spray lance - 1 Adjustable nozzle - 1 Hollow cone spray tip with nut - 1 Flat fan spray tip with nut - Operator’s manual 3.3.2 How to assemble the sprayer: Compression sprayers: 1.
  • Página 6: Operation

    Hold the sprayer by the handle or place it on the shoulder with the carrying strap and start applying. will leak and will not hold Turn the nozzle to change the spray pattern (Solvent models 319310, 320305 & 322315). pressure. NOTE: To ensure the best performance use only "SWISSMEX-RAPID" original spare parts.
  • Página 7: Service

    Pour the pre-mixed solution into the tank and place the lid. To ensure the best performance Put the applicator on your back and pressurize it by pumping 15 to 20 times use only "SWISSMEX-RAPID" Pump every 3 or 4 seconds to maintain the desired pressure. original spare parts.
  • Página 8: Common Problems, Possible Causes And Solutions

    Instructions for dismantling the Solvents backpack sprayer model 189335: 1.- Place the sprayer in a vertical position on a flat surface. Remove the washers and lock pin "C" from the top of the connecting rod. Remove the connecting rod from the pump tube, taking care of not losing washers and lock pins. 2.- Remove the lid and the strainer, proceed to remove the agitator.
  • Página 9: Accessories

    ACCESSORIES SCREEN SHIELDS EXTENSION LANCE: E1000219099 40 cm Extentions for construction lines E1000803099 40 cm translucent E1000803117 22 cm ( 3/8”) E1000219511 brass with EPDM Seals for Acetone 1.0 m. E1000219512 brass with FKM Seals for Solvent/Form Oils 1.0m E1000219513 PVC with NBR Seals for Acid 1.0m FILTERS E2044219033 Antidrip, 50 mesh, blue E2044219034 Antidrip, 80 mesh, yellow...
  • Página 10: Spare Parts

    SPARE PARTS ACETONE 10/20 ACETONE 10/30 Medium-use parts, available at discretion . Spare parts and consumables always available . Part Qty. per Code Description Part Qty. per Qty. Code Description Qty. E1000120334 COMPLETE STRAP E1000120029 PUMP PLUNGER E1000806166 COMPLETE SPINDLE SET E1000807074 FILTER E1000803233...
  • Página 11 ACETONE 40 Medium-use parts, available at discretion . Spare parts and consumables always available . Part Qty. per Code Part Qty. per Description Qty. Code Description Qty. E1000189150 COMPLETE PUMP TUBE E1000320201 COMPLETS SET OF SEALS E1000189054 PISTON E1000806090 COMPLETE PLASTIC NOZZLE E1000189025 HOLDING CAP FOR CYLINDER E1888216046...
  • Página 12: Storage

    Any claim made under this warranty must adhere to the Warranty Policy described below: The warranty will be granted by SWISSMEX RAPID SA DE CV when the product presents manufacturing, assembly or material defects and this has been established after conclusive analysis at Swissmex plant (Lagos de Moreno, Jalisco, Mexico). The warranty consists of replacement of damaged parts or replacement of damaged equipment depending on conclusions of the analysis of the claim.
  • Página 13: Introducción

    INTRODUCCIÓN Gracias por comprar un equipo Swissmex, le garantizamos que el producto que ha adquirido cuenta con calidad insuperable ya que fue desarrollado con tecnología de punta, siguiendo los estándares de calidad requeridos. Este equipo fue cuidadosamente diseñado y fabricado con el fin de proporcionar el máximo rendimiento, economía y facilidad de operación.
  • Página 14: Información General

    INFORMACIÓN GENERAL COMPONENTES PRINCIPALES Aplicador 189305 1. Tanque 2. Boca de tanque, tapadera y coladera 3. Sistema de bombeo 4. Gancho para cinta 5. Mango ergonómico 6. Palanca de bombeo 7. Pistola 8. Boquerel ajustable 9. Manguera 10. Cintas ajustables 11.
  • Página 15: Ensamble

    319305, 322310, 189310 - 1 Tubo rociador - 1 Boquerel ajustable - 1 Tuerca con punta de cono hueco (mod. Acetona 319305, 322310) - 1 Tuerca con punta de abanico plástico - Manual del operador 3.3.2 Como ensamblar su aplicador.
  • Página 16: Operación

    Sujete el aplicador del maneral o colóquela al hombro con la cinta y comience a aplicar. aplicador presentará fugas y no Gire el boquerel para cambiar el patrón de aspersión (Mod. 319310, 320305, 322315). tendrá presión. NOTA: Para asegurar un mejor funcio- namiento use solo refacciones originales “SWISSMEX-RAPID”...
  • Página 17: Guía Para Mantenimiento

    Bombee cada 3 o 4 segundos para mantener la presión deseada. originales “SWISSMEX-RAPID” Para una aplicación continua, asegure la palanca de la pistola con el gancho seguro. Gire el boquerel para cambiar el patrón de la aplicación (modelo 189335).
  • Página 18: Guía De Servicio Posibles Problemas Y Soluciones

    Instrucciones de desarmado del aplicador de mochila 189: 1.- Coloque el aplicador en posición vertical en una superficie plana. Retire las rondanas y seguros “C” de la parte superior de la varilla de bombeo. Saque la varilla del ojillo del tubo de bombeo, cuidando de no perder las rondanas y los seguros. 2.- Quite la tapa y la coladera, proceda a quitar el agitador.
  • Página 19: Accesorios

    ACCESORIOS EXTENSIONES PANTALLAS PROTECTORAS Extenciones para línea de construcción E1000219099 de 40 cm E1000803099 de 40 cm traslúcida E1000803117 de 22 cm ( 3/8”) E10000219511 latón con empaques EPDM para Acetona 1.0m E10000219512 latón con empaques FKM para Solventes 1.0m E10000219513 PVC con empaques de NBR para Ácidos 1.0m FILTROS E2044219033 Antigoteo 50 mesh azul...
  • Página 20: Refacciones

    8. REFACCIONES ACETONE 10/20 ACETONE 10/30 Piezas de desgaste y consumibles siempre disponibles. Piezas de desgaste y consumibles siempre disponibles. Pzas. Pzas. Pzas. Pzas. Código Descripción Código Descripción Parte equipo empaque Parte equipo empaque E1000120334 CINTA E1000120029 PISTÓN E1000806166 VÁSTAGO DE LATÓN E1000807074 FILTRO E1000803233...
  • Página 21 ACETONE 40 Piezas de desgaste y consumibles siempre disponibles. Piezas de desgaste y consumibles siempre disponibles. Pzas. por Pzas. por Pzas. por Pzas. por Código Código Descripción Descripción Parte equipo empaque Parte equipo empaque E1000189201 KIT JUEGO DE EMPAQUES E1000189150 TUBO DE BOMBEO COMPLETO E1000189054 PISTÓN...
  • Página 22: Almacenamiento

    Para hacer válida su garantía deberá apegarse a la Póliza de Garantía descrita a continuación: La garantía será concedida por SWISSMEX RAPID SA DE CV, gratuitamente, cuando las piezas y los componentes presenten defectos de fabricación o de montaje y después de análisis conclusivo en planta (Lagos de Moreno, Jalisco). La garantía consiste en la sustitución de piezas dañadas por nuevas, o cambio del equipo dañado por uno nuevo, una vez que se haya verificado y evaluado el tipo de daño en el...

Este manual también es adecuado para:

322310189310

Tabla de contenido