Publicidad
®
UL
Cautions, Warnings and Instructions
Wiring Warnings for Electrical Practices and Wire Sizes
The Cautions, Warnings, and instructions in this section summarize the
procedures necessary to ensure a soft starter installation complies with
®
Underwriters Laboratories
guidelines.
NOTICE
UL/CSA = Cu only, Ampacity per 75 °C Table.
NOTICE
Open Type Equipment.
Terminal Tightening Torque and Wire Size
The wire size range and tightening torque for field wiring terminals are
presented in the table below.
Wire size
Power
Model Types
1x
AWG
DS7-340SX041N0-N
12-2/0
DS7-340SX055N0-N
DS7-340SX070N0-N
DS7-340SX081N0-N
DS7-340SX100N0-N
DS7-340SX135N0-N
12-MCM350
DS7-340SX160N0-N
DS7-340SX200N0-N
DS7-342SX041N0-N
12-2/0
DS7-342SX055N0-N
DS7-342SX070N0-N
DS7-342SX081N0-N
DS7-342SX100N0-N
DS7-342SX135N0-N
12-MCM350
DS7-342SX160N0-N
DS7-342SX200N0-N
Circuit Breaker and Fuse Sizes
The soft starter connections to input power must include UL Listed inverse time
circuit breakers with 600 V rating, or UL Listed fuses as shown in the table
below.
SC Ratings
Model Types
DS7-340SX041N0-N
5 KA
DS7-342SX041N0-N
DS7-340SX055N0-N
5 KA
DS7-342SX055N0-N
DS7-340SX070N0-N
10 KA
DS7-342SX070N0-N
DS7-340SX081N0-N
10 KA
DS7-342SX081N0-N
DS7-340SX100N0-N
10 KA
DS7-342SX100N0-N
DS7-340SX135N0-N
10 KA
DS7-342SX135N0-N
DS7-340SX160N0-N
10 KA
DS7-342SX160N0-N
DS7-340SX200N0-N
10 KA
DS7-342SX200N0-N
8/8
EU: Eaton Industries GmbH, Hein-Moeller-Straße 7-11, 53115 Bonn, Germany
UK: Eaton Electric Ltd., P.O. Box 554, Abbey Park, Southampton Road, Titchfield, PO14 4QA, United Kingdom
2x
2
2
mm
AWG
mm
10 - 70
14 - 8
6 - 25
4 - 185
10-2/0
4 - 70
10 - 70
14 - 8
6 - 25
4 - 185
10-2/0
4 - 70
￫
Branch Circuit Protection
60 A RK5 fuse or breaker
60 A RK5 fuse or breaker
150 A RK5 fuse or breaker
150 A RK5 fuse or breaker
150 A RK5 fuse or breaker
250 A RK5 fuse or breaker
300 A RK5 fuse or breaker
350 A RK5 fuse or breaker
Motor Overload Protection
NOTICE
Each motor must be protected against thermal overload.
Soft starter DS7 requires against thermal overload an combination with an
overload relay (PKZ, PKE) or a bimetallic relay (ZB).
If two or more motors are connected behind the soft starter, each engine must
be separately protected against thermal overload.
Permissible pollution EN60947-1
NOTICE
Suitable for installation in a pollution degree 2 environment.
Control
1x
2x
2
AWG
mm
AWG
mm
18 - 14
0.5 - 2.5
18 - 16
0.5 - 1.0
18 - 14
0.5 - 2.5
18 - 16
0.5 - 1.0
18 - 14
0.5 - 2.5
18 - 16
0.5 - 1.0
18 - 14
0.5 - 2.5
18 - 16
0.5 - 1.0
AWG = American Wire Gauge. Smaller numbers represent increasing wire thickness.
MCM/kcmil = 1,000 circular mils, a measure of wire cross-sectional area
2
mm
= square millimeters, a measure of wire cross-sectional area
NOTICE
Suitable for use on a circuit capable of delivering not more than
5,000 rms symmetrical ampers, 480 V maximum.
Max. HP [V AC]
200
240
480
10
15
30
15
20
40
20
25
50
25
30
60
30
30
75
40
50
100
50
60
125
60
75
150
USA:
Eaton.com/eatoncare
+1 877-386-2273
Torque
Power
Control
2
Nm
lb-in
Nm
9
79.66
0.6
14
123.91
0.6
9
79.66
0.6
14
123.91
0.6
Max. kW [V AC]
230
400
11
22
15
30
15
37
22
45
30
55
30
75
45
90
55
110
© 2010 Eaton Industries GmbH
Eaton.com/contacts
Eaton.com/aftersales
Eaton.com/recycling
Eaton.com/documentation
lb-in
5.31
5.31
5.31
5.31
06/21 IL03902005Z
Publicidad
