Publicidad
Step 1. Remove mounting hardware / Retrait du matériel de montage /
Retire los accesorios de montaje
Step 2A. Install the faucet assembly (with deckplate) / Installez le robinet
(avec plaque) / Instale el conjunto del grifo (con placa de cubierta)
Shut off the water supply. Remove the old
faucet. Clean the mounting surface. Remove
mounting hardware (E) from faucet body (B).
B
Cierre el suministro de agua. Retire el grifo viejo.
Limpiar la superficie de montaje. Eliminar
hardware de montaje (E) del cuerpo del grifo (B).
Fermer l'alimentation en eau. Retirez le vieux
robinet. Nettoyez la surface de montage. Retirer
matériel de montage (E) du corps du robinet (B).
E1
E2
E3
E4
Insert the faucet assembly (B) through the hole
in the deck plate assembly (D). NOTE: Skip this
step if installing without deckplate.
Insérez le robinet (B) dans le trou de la plaque
de pont (D). REMARQUE: Ignorez cette étape si
B
vous installez sans plateau.
Inserte el conjunto del grifo (B) a través del
orificio en el conjunto de la placa de cubierta
(D). NOTA: Omita este paso si realiza la
C
instalación sin la placa de cubierta.
D1
D2
6 6
Publicidad
