Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
RAIN BIRD EUROPE S.A.R.L
900, rue Ampère, BP 72000
13792 Aix-en-Provence CEDEX 3 - FRANCE
(33) 4 42 24 44 61 - Fax (33) 4 42 24 24 72
RAIN BIRD FRANCE S.A.R.L.
900, rue Ampère, BP 72000
13792 Aix-en-Provence CEDEX 3 - FRANCE
04 42 24 44 61 - Fax 04 42 24 24 72
RAIN BIRD IBERICA S.A.
C/San Vicente, n°3
28220 Majadahonda, Madrid - ESPAÑA
(34) 91-639 40 55- Fax (34)91-639-5298
RAIN BIRD DEUTSCHLAND GmbH
Siedlerstraße 46
D-71126 Gäufelden - Nebringen - DEUTSCHLAND
(49) 7032-99010 - Fax (49) 7032-990111
RAIN BIRD SWEDEN
PL 345 (Fleninge)
260 35 Ödåkra- SWEDEN
(46) 42 20 58 50 - Fax (46) 42 20 40 65
RAIN BIRD INTERNATIONAL, INC
145 North Grand Avenue
Glendora, CA 91741, USA
(626) 963-9311 - Fax (626) 963-4287
www.rainbird.fr
e mail : rbe@rainbird.fr
®
Registered trademark of Rain Bird Sprinkler Mfg. Corp.
RBE-IM-EASY RAIN-2000
R
Technotes
EASY RAIN
™
R
2
4
RESET
OFF
PGM
24h
ON
1X
2X
90
1X
0
48h
2X
60
+2
1X
+4
30
+6
2X
72h
+8 +10 +12
15
2
10
5
3
5
Publicidad
Manuales relacionados para Rain Bird Technotes EASY RAIN
Resumen de contenidos para Rain Bird Technotes EASY RAIN
- Página 1 (46) 42 20 58 50 - Fax (46) 42 20 40 65 RAIN BIRD INTERNATIONAL, INC 145 North Grand Avenue Glendora, CA 91741, USA +8 +10 +12 (626) 963-9311 - Fax (626) 963-4287 www.rainbird.fr e mail : rbe@rainbird.fr ® Registered trademark of Rain Bird Sprinkler Mfg. Corp. RBE-IM-EASY RAIN-2000...
- Página 2 Example/Exemple/Beispiel/Esempio Ejemplo/Bijvoorbeeld/Exemplo/ ÐapÜäåéãìa Start-up mise en service montage installazione montaje opstarten arranque Evapîn Ëåéôoõpãßaò 0:10 20:00 Soak time Programming (8:00 PM) (0:10 AM) Jour Temps d'essuyage Programmation RESET 20:10 0:20 Einsickerzeit Prtogrammierung (8:00 PM) intervallo (0:20 AM) Programmazione Giorno Tiempo de remojo Programación +8 +10 +12 Aborptie...
- Página 3 ....ENGLISH ....FRANÇAIS ....DEUTSCH ....ITALIANO ....ESPAÑOL ..NEDERLANDS ..PORTUGUÊS EËËHNIKA ...
-
Página 4: Certificate Of Conformity To European Directives
Day One: RESET 20:00 (8:00PM) to 20:10 (8:10PM) watering Easy Rain™ is a battery-operated, single-valve controller that works with Rain Bird 20:10 (8:10PM) to 0:10 (12:10AM) soak time DV, PGA, PEB, and PESB valves. Easy Rain’s maximum operating pressure is 7 0:10 (0:10AM) to 0:20 (12:20AM) watering bars/100 psi. - Página 5 Easy Rain™ est un programmateur à pile qui contrôle une seule vanne. Ce 20:10 (8:10PM) à 0:10 (0:10AM) temps d’essuyage programmateur peut être utilisé avec les vannes Rain Bird : séries DV, PGA, PEB et 0:10 (0:10AM) à 0:20 (0:20AM) arrosage PESB.
- Página 6 EASY RAIN Easy Rain™ ist ein batteriebetriebenes Steuergerät für 1 Ventil, das mit den Rain Bird Erster Tag: Elektromagnetventilen DV, PGA, PEB und PESB verwendet werden kann. RESET 20:00 (8:00PM) bis 20:10 (8:10PM) Beregnung Der maximale Betriebsdruck beträgt 7 bar.
- Página 7 Easy Rain™ è un programmatore a batteria mono-valvola, utilizzabile con le elettrovalvole Ore 20h10 a 0h10 : Intervallo Rain Bird DV, PGA, PEB, e PESB. La pressione massima operativa dell'Easy Rain è Ore 0h10 a 0h 20 : Irrigazione di 7 Bar (100 psi).
-
Página 8: Montaje
Easy RainTM es un programador autónomo de una válvula que funciona 20:10 (8:10PM) a 00:10 (12:10AM) Tiempo de remojo exclusivamente con electroválvulas Rain Bird DV, PGA, PEB y PESB. Presión máxima 00:10 (12:10AM) a 00:20 (12:20AM) Riego de funcionamiento: 7 bares / 100 psi. - Página 9 Easy Rain is een door een batterij gevoede programmeerautomaat voor een enkele RESET 20:00 (8:00PM) tot 20:10 (8:10PM) beregening klep te gebruiken met RAIN BIRD DV, PGA, PEB en PES-B series kleppen. Easy 20:10 (8:10PM) tot 0:10 (12:10AM) absorptie Rain's maximum werkdruk is 7 Bar/100 PSI.
- Página 10 Easy Rain™ é um programador a pilhas que controla uma só electroválvula. Este 20:10 (8:10PM) às 0:10 (0:10AM) tempo de secagem programador pode ser utilizado com as electroválvulas da Rain Bird : série DV, PGA, 0:10 (0:10AM) às 0:20 (0:20AM) rega PEB e PESB.
- Página 11 Ï Easy Rain™ åßíáé Ýíáò ðñïãñáììáôéóôÞò ìå ìðáôáñßá ï ïðïßïò åëÝã÷åé ìßá ìüíï çëåêôñïâÜííá. Ï Ðñþôç ÇìÝñá: ðñïãñáììáôéóôÞò áõôüò ìðïñåß íá ÷ñçóéìïðïéçèåß ìå ôéò çëåêôñïâÜííåò ôçò Rain Bird : DV, PGA, PEB 20:00 (8:00 ì.ì.) Ýùò 20:10 (8:10 ì.ì.) ðüôéóìá...