Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Colocación
ANSI S3.19-1974 Table (NRR Table)
A1:
Frequency, Hz
125
250
A2:
Grand Mean Attenuation, dB
19.9
22.3
A3:
Standard Deviation, dB
3.7
2.9
EN 352-1:2002 Table (SNR Table)
Frequency (Hz)
125
250
500
B1:
B2:
Mf (dB)
17.5
21.4
26.6
B3:
sf (dB)
4.5
2.5
2.6
B4:
APVf
13.0
18.9
24.0
B5: SNR=30dB
H=34dB
M=27dB
Importante
Lea, comprenda y siga toda la información de seguridad.
El manual completo se puede encontrar en
ISOtunes.com/DEFYManual
Colocación
1. Retire la espuma protectora de cada audífono
2. Separe los audífonos
3. Colóquese el producto en la cabeza
4. Cambie la posición del audífono extendiendo la vincha para ase-
gurar que se ajuste bien alrededor de las orejas
Introducción
Gracias por comprar las orejeras profesionales aislantes de ruido de
500
1000
2000
3150
4000
6300
8000
27.8
30.8
38.8
44.3
50.0
46.3
42.4
2.4
2.3
3.8
3.9
3.8
3.1
4.3
1000
2000
4000
8000
29.3
37.6
46.4
39.6
2.3
3.7
4.6
6.8
27.0
33.9
41.8
32.8
L=21dB
APVf=MF-SF (dB)
ISOtunes® Sport DEFY Estas orejeras han sido diseñadas específi-
camente para usarse en ambientes ruidosos – le permiten bloquear
en gran medida el sonido del entorno para poder escuchar su músi-
ca o hablar por teléfono con menos interrupciones. Este producto
ha sido probado y cumple la Norma Europea de Seguridad EN352-
1:2002 y las normas de la ANSI y NIOSH para protectores auditivos,
con un índice de reducción único (SNR) de 30 dB con un índice de
reducción de ruido (NRR) de 25 dB. Los detalles completos de prue-
ba están disponibles en la sección sobre atenuación del ruido de
este folleto.
NRR
APROBACIÓN de la atenuación del ruido
25
El ISOtunes® Sport DEFY está testeado y aprobado según las espe-
cificaciones ANSI S3.19-1974 y la Norma Europea de Seguridad EN
352-1:2002.
ANSI
S3.19-1974
El nivel de ruido que ingresa al oído de una persona, cuando los
audífonos ISOtunes® Sport DEFY se usan según las instrucciones,
es muy similar a la diferencia entre el nivel de ruido ambiental con
ponderación A y el índice de reducción de ruido (NRR). La mala
colocación de este dispositivo reducirá su efectividad en la atenu-
ación del ruido. Consulte las instrucciones adjuntas para saber cómo
colocarlo correctamente.
A1: frecuencia (Hz)
A2: atenuación media (dB)
A3: desviación estándar (dB)
Ejemplo:
1. El nivel de ruido del entorno medido en el oído es de 100 dB.
2. El NRR del ISOtunes® Sport DEFY es de 25 dB.
3. El nivel de ruido que ingresa al oído es aproximadamente igual a
75dB.
Observe que el NRR está basado en la atenuación de ruido continuo
y puede no ser un indicador preciso de la protección a lograr contra
ES | 31
Publicidad
Tabla de contenido
