Légalités - ISOtunes SPORT Manual Del Usuario

Adaptation
ANSI S3.19-1974 Table (NRR Table)
A1: Frequency, Hz 125 250
A2:
Grand Mean Attenuation, dB 19.9 22.3
A3: Standard Deviation, dB 3.7 2.9
EN 352-1:2002 Table (SNR Table)
Frequency (Hz) 125 250 500
B1:
B2: Mf (dB) 17.5 21.4 26.6
B3: sf (dB) 4.5 2.5 2.6
B4: APVf 13.0 18.9 24.0
B5: SNR=30dB H=34dB M=27dB
Important
Veuillez lire, comprendre et suivre toutes les informations relatives à
la sécurité.
Le manuel complet est disponible sur ISOtunes.com/DEFYMan-
ual
Adaptation
1. Retirez les inserts en mousse blanche de chaque écouteur
2. Écarter les écouteurs
3. Placez le produit sur votre tête
4. Ajustez la position des écouteurs en allongeant le bandeau pour
assurer un bon ajustement autour des oreilles
500 1000 2000 3150 4000 6300 8000
27.8 30.8 38.8 44.3 50.0 46.3 42.4
2.4 2.3 3.8 3.9 3.8 3.1 4.3
1000 2000 4000 8000
29.3 37.6 46.4 39.6
2.3 3.7 4.6 6.8
27.0 33.9 41.8 32.8
L=21dB APVf=MF-SF (dB)
Introduction
Nous vous remercions d'avoir acheté le casque antibruit profession-
nel à isolation phonique ISOtunes® Sport DEFY. Ce casque antibruit
a été spécialement conçu pour protéger contre les bruits nocifs, en
vous permettant de bloquer une grande partie du bruit ambiant afin
que vous puissiez écouter votre musique ou parler au téléphone avec
moins d'interruption. Ce produit a été testé et répond aux normes de
sécurité européennes EN352-1:2002 et aux normes ANSI et NIOSH
pour une protection auditive, avec un indice numérique unique (SNR)
de 30 dB avec un indice de réduction du bruit (NRR) de 25 dB. Les
NRR détails complets des tests sont disponibles dans la section Atténua-
tion du bruit de cette brochure.
25
APPROBATION de l'atténuation du bruit
ISOtunes® Sport DEFY est testé et approuvé conformément aux
spécifications ANSI S3.19-1974 et aux normes de sécurité eu-
ropéennes EN 352-1:2002.
ANSI
S3.19-1974
Le niveau de bruit pénétrant dans l'oreille d'une personne, lorsque
les écouteursISOtunes® Sport DEFY sont portés selon les instruc-
tions, est étroitement lié à la différence entre le niveau de bruit am-
biant pondéré A et l'indice de réduction du bruit (NRR). Un mauvais
ajustement de ce dispositif réduira son efficacité à atténuer le bruit.
Consultez les instructions ci-jointes pour un montage correct.
A1: Fréquence (Hz)
A2: Atténuation moyenne (dB)
A3: Écart-type (dB)
Exemple :
1. Le niveau de bruit ambiant mesuré à l'oreille est de 100 dB.
2. Le NRR d'ISOtunes® Sport DEFY est de 25 dB.
3. Le niveau de bruit entrant dans l'oreille est approximativement égal
à 75 dB.
Veuillez noter que le NRR est basé sur l'atténuation du bruit continu
FR | 47