CTEK PRO25S Manual Del Usuario página 54

• チャージャーは最初にバッテリーの＋端子
に接続し、 次に－端子に接続します。 車載バ
ッテリーの場合、 燃料管から離れた車両シ
ャーシのアースに接続します。 その後、 チャ
ージャーを電源に接続します。
• チャージャーを電源から外します。 次に （車
両シャーシの） －端子を外し、 それから＋端
子を外します。
• 万一の事故防止のため、 充電中は、 チャー
ジャーおよびバッテリーの状態を定期的に
確認してください。 エラーが発生した場合、
チャージャーを外してください。
• (IEC 7.12 ed.5)本製品は、 製品の使用に
あたり、 安全担当員の監督または指示
の下にない限り、 身体、 感覚、 知力などが
十分でないユーザー、 経験や知識が不
足していたり しているユーザー （子ども
含む） が使用するように作られていませ
ん。 子どもが製品で遊ばないように監視
してください
(EN 7.12) 本製品は、 製品を安全に使用
するように監督または指示され、 かつ
予想される危険について理解していれ
54 • JP
ば、 子どもの場合は年齢が8歳以上、 さら
に身体、 感覚、 知力などが十分でないユ
ーザー、 経験や知識が不足しているユー
ザーでも使用できます。 子どもが製品で
遊ばせないようにしてください。 監督下
にない限り、 子どもにクリーニングやメ
ンテナンスをさせないでください。