Página 2
(fig. 7). seca 756 auf 0-Stellung durch Drehen seca 756 La mise a zéro de la balance se der Schraube auf der Rückseite (s. Abb. 7). fait en tournant la vis qui se trouve a l’arrière (fig.
Página 3
Konformitätserklärung declaration of conformity Certificat de conformité Declaración de conformidad Dichiarazione di conformità …entspricht dem in der Bescheinigung über …corresponden a las características del Die nichtselbsttätige mechanische Personen- die Bauartzulassung beschriebenen Baumu- prototipo expresadas en la certificación de waage ster. Die Waage erfüllt die geltenden Anfor- homologación.
Página 4
El transporte de ida y de vuelta es a cargo del cliente seca · Meß- und Wiegetechnik · Vogel & Halke GmbH & Co. · Postfach 76 11 80 · 22061 Hamburg · BRD · Tel. 040/20 00 00-0 · Fax 040/20 00 00 50 seca ltd.