Make sure the gears mesh.
EN
Vérifie que les engrenages s'enclenchent bien les uns
FR
dans les autres.
Asegúrate de que los engranajes concuerdan.
ES
Vergewissere dich, dass die Zahnräder ineinander
DE
greifen.
Assicurarsi gli ingranaggi ingranano.
IT
Assegure-se de que malha de engrenagens.
PT
Verzeker je ervan dat de tandwielen in mekaar passen.
NL
Kontrollera, att kugghjulen är av rätt storlek.
SV
Sørg for, at gearene griber ind i hinanden.
DA
Pass på at girene griper inn i hverandre.
NO
Varmista, että hammaspyörä on oikeaa kokoa.
FI
7
6
-
1
4
5
Did you install 2 AA (or LR6) batteries in the Motor?
EN
Est-ce que tu as installé 2 piles AA (ou LR6) dans le moteur ?
FR
¿Instalaste dos pilas AA (o LR6) en el Motor?
ES
Heb je 2 AA (of LR6) batterijen gestoken in motor?
DE
Hai installato 2 batterie AA (o LR6) nel motore?
IT
Foram instaladas as pilhas 2 AA (ou LR6) no Motor?
PT
Heb je er 2 AA (of LR6) batterijen?
NL
Installerade du 2AA (eller LR6) batterier?
SV
Har du sat 2 AA (eller LR6) batterier i?
DA
Har du installert 2AA (eller LR6) batteriene?
NO
Oletko asentanut 2AA (tai LR6) -paristot?
FI
-
1
7
149
149