... . . 52 ™ and operate the model. • Share the K'NEX experience with your child and WARNING: CHOKING HAZARD - Small parts. make building with K'NEX a family fun adventure.
Página 3
BUILDING BASICS Connectors There are blue and gray connectors with special long slots. They slide together as you see in the pictures. Push these parts together until you hear Start Building Spacers a “click.” To begin your model, find the and follow the There are places in your model where you need to add blue numbers.
WARNING: CHOKING HAZARD - SMALL PARTS. Not for children under 3 years. ADVERTENCIA: PELIGRO DE ASFIXIA – PIEZAS PEQUEÑAS. No para niños menores de 3 años. AVERTISSEMENT : DANGER D’ÉTOUFFEMENT - Pièces de petite taille. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. WARNHINWEIS: ERSTICKUNGSGEFAHR –...
Página 19
Did you install 2 AA (or LR6) batteries in the motor? ¿Instalaste dos pilas AA (o LR6) en el motor? Est-ce que tu as installé 2 piles AA (ou LR6) dans le moteur ? Hast du 2 Batterien der Baugröße AA (oder LR6) eingelegt? Hai installato 2 batterie AA (o LR6) nel motore? Foram instaladas as pilhas 2 AA (ou LR6) no motor? Heb je er 2 AA (of LR6) batterijen ingestoken?
Track Building Tips: Consejos para armar las pistas: Conseils pour le pistes : Attach the black chain guides to the top of the track and attach the connectors to the bottom of the track exactly as shown. Sujeta las Guías de Cadena al lado superior de la Pista. Sujeta los conectores en el lado inferior de la Pista, exactamente como se muestra.
Página 23
Always join this end of the track to the previous track piece first, then connect the rest of the track to the tower. Siempre unirse a este extremo de la pista a la pieza primera pista anterior, a continuación, conecte el resto de la pista a la torre.
Página 48
IMPORTANT: Attach all the chain links in the same direction. IMPORTANTE: Conecta los Eslabones de la Cadena en la misma dirección. IMPORTANT : Attache les chaînons dans le même sens. WICHTIG: Befestige die Kettenglieder immer in die gleiche Richtung. IMPORTANTE: Collegare le maglie della catena nella stessa direzione.
1-800-KID-KNEX (EE.UU. y Canadá solamente). Mira en la cubierta • Est-ce que la voiture est fixée au circuit comme il faut ? de atrás para otras formas de comunicarte con K'NEX. • Ajuste le circuit de façon à y éliminer des endroits plats.
PRECAUCIÓN: Si el cabello del niño entra en contacto con las partes en movimiento del juguete, puede quedar enredado. • Compartan la experiencia K'NEX con su niño y hagan que la construcción con K'NEX sea una divertida aventura de toda la familia.
Página 53
ATTENTION : Faire attention de ne pas renverser le modèle. Le modèle devrait être placé sur une surface plate et dure. Chaine • Partage l'expérience K'NEX avec ton enfant et fais du montage K'NEX un agréable projet de Assure-toi de fixer tous les maillons de la chaîne dans le même sens. famille.
Página 54
• Wiederaufladbare Batterien sind nicht empfohlen. Português • Condividi l'esperienza di K'NEX con tuo figlio e rendi la costruzione con K'NEX un divertimento per • Bei Verwendung von wiederaufladbaren Batterien müssen diese aus dem Spielzeug entfernt tutta la famiglia.
Página 55
Assegura-te que prendes todos os elos da corrente seguindo a mesma direcção. Tussenstukken • Deel de K'NEX ondervinding met je kind en maak van het bouwen met K'NEX een aangenaam Conectores In je model zijn er plaatsen waar blauwe en zilveren tussenstukken moeten toegevoegd worden.