Publicidad
Soothe Baby with Lullabies and Ocean Sounds Des berceuses et des sons de l'océan pour apaiser bébé
Das Seepferdchen beruhigt Ihr Baby mit Schlafliedern und Meeresgeräuschen
Sus baby in slaap met slaapliedjes en zeegeluidjes Calma il bambino con ninne nanne e suoni dell'oceano
Calma al bebé con canciones de cuna y sonidos del mar Berolig dit barn med vuggeviser og lyde fra havet
Acalma o bebé com música e sons do oceano Rauhoittavia kehtolauluja ja meren ääniä
Ro ned barnet med voggesanger og havlyder Lugna barnet med vaggsånger och havsljud
•
Open the fasteners on the back of the toy to access the
sound box.
•
Pull sound box out of toy to access the switches.
•
Slide the power switch on
•
Adjust the volume switch to low volume
volume
.
•
Fit the sound box back inside the toy and close the
fasteners.
•
Squeeze the belly on the sea horse for lights and music.
Hint: If you cannot see the lights, open the fasteners
and adjust the sound box to align the light with the
sea horse tummy.
•
When you are fi nished playing with the toy, open the
fasteners and slide the power off
•
Ouvrir les attaches situées au dos du jouet pour accéder
au module sonore.
•
Retirer le module sonore pour accéder aux interrupteurs.
•
Glisser l'interrupteur sur marche
•
Glisser le bouton du volume sur volume faible
volume fort
.
•
Remettre le module sonore dans le jouet et fermer
les attaches.
•
Appuyer sur le ventre de l'hippocampe pour activer les
lumières et la musique.
Remarque : Si les lumières ne se voient pas, ouvrir
les attaches et ajuster le module sonore pour aligner
la lumière sur le ventre de l'hippocampe.
•
Lorsque le jeu est fi ni, ouvrir les attaches et glisser
l'interrupteur sur arrêt
Το Μωρό Χαλαρώνει με Μελωδίες και Ήχους Θάλασσας
.
or high
.
.
.
•
Den Klettverschluss auf der Rückseite des Spielzeugs
öffnen, um die Licht- und Geräuscheinheit freizulegen.
•
Die Licht- und Geräuscheinheit aus dem Spielzeug
herausziehen, um die Schalter freizulegen.
•
Den Ein-/Ausschalter auf Ein
•
Den Lautstärkeregler auf Leise
•
Die Licht- und Geräuscheinheit wieder in das Spielzeug
legen, und den Klettverschluss schließen.
•
Den Bauch des Seepferdchens drücken, um Lichter und
Musik zu aktivieren.
Hinweis: Sind keine Lichter zu sehen, den Klettverschluss
öffnen und die Licht- und Geräuscheinheit so drehen, dass
das Licht durch den Bauch des Seepferdchens leuchtet.
•
Den Klettverschluss nach dem Spielen öffnen und den
Ein-/Ausschalter auf Aus
•
Open de klittenbandsluiting aan de achterkant van het
speelgoed om toegang te krijgen tot de geluidsbox.
•
Verwijder de geluidsbox uit het speelgoed om toegang
te krijgen tot de knopjes.
•
Zet de aan/uit-knop op AAN
•
Zet de volumeknop op laag volume
volume
.
•
Plaats de geluidsbox terug en maak de sluiting weer vast.
•
Knijp in het buikje van het zeepaardje voor lichtjes en muziek.
Tip: Als er geen lichtjes te zien zijn, de klittenbandsluiting
openen en de geluidsbox iets draaien zodat het lampje zich
ter hoogte van het buikje van het zeepaardje bevindt.
•
Als uw kind klaar is met spelen, de klittenbandsluiting
openen en het speelgoed uitzetten
•
Aprire le fascette sul retro del giocattolo per accedere
all'unità sonora.
•
Estrarre l'unità sonora dal giocattolo per accedere
agli interruttori.
•
Spostare la leva di attivazione su on
ou
•
Spostare la leva del volume su volume basso
o volume alto
•
Reinserire l'unità sonora nel giocattolo e chiudere
le fascette.
•
Stringere il pancino del cavalluccio marino per attivare la
musica e i suoni.
Suggerimento: Se non si vedono le luci, aprire le fascette
e regolare l'unità sonora in modo da allineare le luci con
il pancino del cavalluccio marino.
•
Finito di giocare, aprire le fascette e spostare la leva di
attivazione su off
12
stellen.
oder Laut
stellen.
.
of hoog
.
.
.
.
stellen.
Publicidad
