Desembalaje; Instrucciones Para El Cuidado - American Standard 6065.161 Instrucciones De Instalación

Gracias por elegir American Standard, el referente de calidad por más de 100 años. Para asegurarse de realizar la
instalación sin inconvenientes, lea cuidadosamente estas instrucciones antes de comenzar.

DESEMBALAJE

1. Saque los elementos de la válvula de descarga de la caja. La siguiente ilustración muestra todos los
elementos después de haber sido sacados de la caja. Algunos elementos pueden ser embalados
parcialmente ensamblados en otros.
1. Ensamblaje de la válvula de descarga
2. Tubo descendente y unidad vacuorreguladora
3. Tuerca de acoplamiento de la espita y arandelas
4. Reborde de la espita

INSTRUCCIONES PARA EL CUIDADO:

DEBE: LAVAR EL PRODUCTO SÓLO CON AGUA LIMPIA. SEQUE CON UN PAÑO SUAVE DE ALGODÓN.
NO DEBE: NO DEBE LIMPIAR EL PRODUCTO CON JABONES, ÁCIDO, CERA, PRODUCTOS ABRASIVOS,
LIMPIADORES ÁSPEROS NI CON UN PAÑO QUE TENGA LA SUPERFICIE GRUESA.
1
2
3
4
Todos los productos de American Standard son probados con agua en nuestra
fábrica. Durante el envío, pueden quedar restos de agua en la válvula.
NO RETIRE LA PELÍCULA PROTECTORA LENTE DEL SENSOR
HASTA QUE SE HAYA COMPLETADO LA INSTALACIÓN.
7
9
5. Adaptador para la soldadora por exudación
6. Tubo de la tapa
7. Placa de pared
8. Tope de suministro
9. Instrucciones de instalación
6
5
SELECTRONIC™
VÁLVULA DE DESCARGA CERCANA AL BAÑO
1.1, 1.28 & 1.6 GPF
Medidor de descarga expuesto
Para recipientes superiores de espita de 1-1/2&quot
Certificado para cumplir con ASME A112. 19. 2M
© 2008 AS America, Inc.
M968699_Sp_Rev. 1.22
NOTA PARA EL INSTALADOR: Por favor, entregar este manual al cliente después de la instalación.
Para obtener más información sobre American Standard Faucets, visite nuestro sitio Web en: www. americanstandard. com
o envíenos un correo electrónico a nuestra dirección para clientes en EE. UU: sensor@americanstandard.com
Para requerir repuestos, mantenimiento, garantía u otro tipo de asistencia, por favor,
(855) 752-9259 (En Canadá: 1-800-387-0369)
llame al
(Sólo en el área de Toronto: 1-905-3061093) (Sólo en el área de Toronto: 1-905-3061093)
1
8
NÚMEROS DE MODELOS
6065.161 6065.111
6065.121 6065.525
6065.565 7095.121
M968699_Sp_Rev. 1.22