Crown CT38106 Manual Del Usuario página 7

лінії подачі потрібно додатково встановити регулятор тиску та запобіжний клапан після нього.
5. Для ремонту пневматичних молотків повинні використовуватися лише запчастини, вказані
виробником або його уповноваженими представниками.
6. Ремонт повинен виконуватися лише уповноваженими виробником особами або іншими
фахівцями з врахуванням інформації, наведеної в інструкції з експлуатації.
7. Стенди для монтажу пневматичних молотків на опори, наприклад на робочий стіл, повинні
бути сконструйовані і виготовлені виробником таким чином, щоб забезпечити надійне
кріплення інструментів для використання за призначенням, запобігаючи, зокрема, виникненню
пошкоджень, деформацій, зміщень.
Спеціальні області використання пневматичного молотка можуть вимагати дотримання
додаткових умов та правил.
8. Дозволяється використовувати тільки основні енергоносії та мастильні матеріали, зазначені в
інструкції з експлуатації.
9. Пневматичні молотки позначені перевернутим рівностороннім трикутником можуть
використовуватися тільки з приведеною в дію запобіжною вилкою.
10. Для технічного обслуговування пневматичних молотків дозволяється використовувати
тільки деталі, вказані виробником або його уповноваженим представником;
11. Ремонт повинен виконуватися лише уповноваженими виробником особами або іншими
фахівцями з врахуванням інформації, наведеної в інструкції з експлуатації.
ПРИМІТКА: Фахівцями вважаються особи, які в результаті професійної підготовки або
досвіду мають достатні знання та навички в галузі пневматичних молотків та достатньо
обізнані з чинними державними нормами щодо охорони праці, правилами техніки
безпеки, директивами і загальноприйнятими технічними регламентами (наприклад,
стандартами CEN та CENLEC) для визначення безпечних умов роботи з пневматичними
молотками.
2. Рівні шуму
Нормативні значення шуму для пневматичних молотків визначені відповідно до стандартів
EN12549:1999 і EN ISO4871 "Acoustics-Noise test code for fastener driving tools-Engineering
method" (див. розділ "Технічні дані").
Ці значення є нормативними значеннями для інструментів і не представляють поширення
шуму в місці використання. Поширення шуму в місці використання залежить, зокрема, від
робочого середовища, оброблюваної деталі, опори оброблюваної деталі, кількості операцій
забивання і т. д.
Залежно від умов на робочому місці і форми робочого місця, можуть знадобитися певні
засоби приглушення шуму, такі як розміщення оброблюваної деталі на звукоізолюючі опори,
обмеження вібрації оброблюваної деталі за допомогою затискачів або покриття, зменшення
тиску повітря до мінімального рівня, необхідного для виконуваної операції і т. д.
В особливих випадках слід використовувати засоби захисту слуху
3. Інформація щодо ударного навантаження (вібрації)
Нормативні значення вібрації для пневматичних молотків визначені відповідно до стандартів
ISO 8662-11:1999 і EN 12096 – Measurement of vibration in hand-held power tools – Part
11:Fastener driving tools (див. розділ "Технічні дані")
Це значення є нормативними значеннями для інструментів і не представляють вплив на
систему "кисть-рука" при використанні інструмента. Вплив на систему "кисть-рука" при
використанні інструмента залежить, зокрема, від міцності тримання, сили тиску в зоні контакту,
напрямку роботи, налаштування енергоживлення, робочого місця, опори оброблюваної
деталі.
Ukraine
11
4. Безпека пневматичного молотка
1. Перед кожною операцією необхідно перевірять правильність роботи запобіжних та спускових
механізмів, міцність затяжки всіх гайок і болтів.
2. Не дозволяється вносити жодні зміни в пневматичний молоток без дозволу виробника.
3. Не дозволяється знімати або блокувати дію жодних елементів пневматичних молотків,
наприклад, запобіжна вилки.
4. Не дозволяється виконувати жодних "термінових ремонтів" без належного інструменту та
обладнання.
5. Технічне обслуговування пневматичних молотків повинно провадитися належним чином і з
належною періодичністю згідно зі вказівками виробника.
6. Уникайте зношування або пошкодження інструменту,
зокрема, внаслідок:нанесення отворів або гравіювання;
7. внесення змін, не схвалених виробником;
8. обробки деталей з твердих матеріалів, таких як сталь;
9. використання обладнання у якості звичайного молотка;
10. застосування надмірної сили у будь-якому вигляді
5. Безпека під час роботи
Ніколи не спрямовуйте працюючий пневматичний молоток на
себе чи на інших людей або тварин.
Під час роботи тримайте пневматичний молоток таким чином,
щоб запобігти ураженню голови чи тіла у разі можливого
відбою, викликаного порушенням електроживлення або
жорсткими ділянками на робочій ділянці (див. мал. 2).
Ніколи не приводьте інструмент в дію у повітрі. Це дозволить
уникнути небезпеки, викликаної розлітанням патронів та
надмірним навантаженням на інструмент. Інструмент слід
від'єднувати від лінії подачі стисненого повітря при
транспортуванні, особливо на сходах або при незвичних
положеннях тіла (див. мал. 3).
На робочому місці носіть пневматичний молоток, тримаючи
його лише за рукоятку, ніколи не носіть інструмент зі зведеним
курком.
Беріть до уваги умови на робочому місці. Патрони пневматичного молотка можуть проникати
через тонкі деталі або зісковзувати з кутів або кромок на робочому місці, що несе ризик для
людей.
Для забезпечення особистої безпеки використовуйте засоби захисту, такі як захисні навушники
та окуляри (див. мал. 2).
ВАЖЛИВО: Не спрямовуйте випускний отвір на оператора чи інших осіб під час роботи.
6 Пускові пристрої
Пневматичний молоток приводиться в дію натисканням пальця на курок.
Крім того, пневматичний молоток оснащений запобіжною вилкою, яка дозволяє виконувати
операцію забиття патронів лише тоді, коли дуло інструмента притиснуте до робочої поверхні.
Ці інструменти позначаються перевернутим трикутником (
експлуатація без запобіжної вилки заборонена.
3
Мал.
4
Мал.
) після серійного номера, і їх
Ukraine
12