EDELRID SMART BELAY X Manual Del Usuario página 20

Température d'utilisation
La température d'utilisation permanente du produit (à
l'état sec) va d'environ –30 °C à +60 °C.
L'humidité et le gel peuvent avoir une influence négative
sur le fonctionnement de l'appareil.
STOCKAGE, TRANSPORT ET NETTOYAGE
Stockage
Ranger dans un endroit frais, sec et à l'abri de la lumière,
en dehors de conteneurs de transport. Stocker le produit
sans le soumettre à des contraintes mécaniques telles
que l'écrasement, la pression ou la traction. Aucun con-
tact avec des produits chimiques (attention : acide de
batterie !) ou des substances corrosives.
Transport
Le produit doit être protégé de l'ensoleillement direct, des
produits chimiques, des impuretés et des détériorations
mécaniques. Pour cela, une housse de protection ou des
récipients de rangement et de transport spéciaux doivent
être utilisés.
Nettoyage/Entretien
Nettoyer les produits salis à l'eau tiède (si nécessaire avec
du savon neutre). Bien rincer. À température ambiante, ne
jamais faire sécher dans un sèche-linge ou à proximité de
radiateurs. Les désinfectants à base d'alcool (par ex. iso-
propanol) disponibles dans le commerce peuvent être
utilisés.
Les articulations des pièces métalliques doivent être lubri-
fiées régulièrement, après le nettoyage, avec de l'huile
sans acide ou un produit à base de téflon ou de silicone.
Les opérations d'entretien suivantes doivent être effec-
tuées de façon autonome par l'exploitant de l'installation :
Contrôler une fois par semaine si les raccords à vis sont
correctement serrés et les serrer si nécessaire avec le
couple de rotation prescrit à l'aide de l'outil approprié (voir
fig. 1.2)
En cas de manipulation difficile, lubrifier les mousquetons
à poulie avec de la graisse en spray sans acide par le doigt
du mousqueton.
EDELRID recommande d'envoyer le produit pour révision
au fabricant ou à un partenaire agréé par le fabricant à des
intervalles réguliers (tab. 1). Pour toute question concer-
nant l'entretien en continu, ainsi que le service après-
vente du produit, veuillez contacter votre partenaire de
distribution, notre personnel spécialisé ou votre construc-
teur.
Durée d'utilisation Intervalle de service recommandé
0-6 Tous les 3 ans
6-10 Tous les 2 ans
> 10 1 fois par an
(tab.1)
DURÉE DE VIE ET REMPLACEMENT
La durée de vie du produit dépend essentiellement du
type et de la fréquence d'utilisation ainsi que des influenc-
es extérieures. Le produit devra être retiré de la circulation
à la fin de sa durée d'utilisation, ou au plus tard une fois
qu'il aura atteint sa durée de vie maximale. Les produits en
fibres synthétiques (polyamide, polyester, Dyneema®, ar-
amide, Vectran®) sont soumis à un certain vieillissement,
même sans être utilisés, ce vieillissement dépendant no-
tamment de l'intensité des rayons ultraviolets et aux influ-
ences climatiques et environnementales. Le produit devra
être retiré de la circulation à la fin de sa durée d'utilisation,
ou au plus tard une fois qu'il aura atteint sa durée de vie
maximale.
Durée de vie maximale
En cas de conditions de stockage optimales (voir le point
stockage) et sans utilisation : Composants textiles - 14
ans, mousquetons et connecteurs - pas de restriction
Durée d'utilisation maximale
En cas d'utilisation appropriée sans usure visible et dans
des conditions de stockage optimales : Composants tex-
tiles - 10 ans, mousquetons et connecteurs - pas de
restriction
Après une sollicitation par une chute ou en cas de dom-
mage, l'EPI doit être immédiatement retiré de l'utilisation
et retourné à une personne compétente ou au fabricant
pour inspection avec confirmation écrite et/ou, le cas
échéant, pour réparation.
Contrôle
Le produit doit être contrôlé en fonction des besoins, mais
au moins une fois par an par le fabricant, une personne
compétente ou un organisme de contrôle agréé et, si