Publicidad

Enlaces rápidos

INSTRUCTION MANUAL
2 SLICE AND 4 SLICE TOASTER
MANUEL D'UTILISATION
GRILLE-PAIN 2 ET 4 TRANCHES
MANUAL DE USO
TOSTADOR DE 2 Y 4 REBANADAS

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Smeg TSF01-02

  • Página 1 INSTRUCTION MANUAL 2 SLICE AND 4 SLICE TOASTER MANUEL D’UTILISATION GRILLE-PAIN 2 ET 4 TRANCHES MANUAL DE USO TOSTADOR DE 2 Y 4 REBANADAS...
  • Página 2 Important information for the user Informations importantes pour l’utilisateur Información importante para el usuario Instructions / Instructions / Instrucciones Description / Description / Descripción Use / Usage / Uso Cleaning and maintenance / Nettoyage et entretien / Limpieza y mantenimiento Safety instructions / Directives de sécurité...
  • Página 3 Estimado Cliente, Le agradecemos por haber comprado uno de nuestros aparatos. Nuestros productos son únicos porque combinan un estilo icónico con soluciones técnicas innovadoras. Combinan perfectamente con otros productos de nuestra gama y trabajan igual de bien como objetos independientes en su cocina. Le deseamos que pueda aprovechar plenamente su nuevo electrodoméstico. SMEG S.p.A.
  • Página 4 Model: TSF01-02...
  • Página 5: Medidas Preventivas Importantes

    MEDIDAS PREVENTIVAS IMPORTANTES ADVERTENCIA: Siga estrictamente las instrucciones contenidas en el presente manual para evitar incendios o explosiones que pueden ser causa de daños materiales, lesiones personales o muerte. LEER Y GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES Su seguridad y la seguridad de los demás son muy importantes. Hemos proporcionado muchos mensajes de seguridad importantes en este manual y en el aparato.
  • Página 6 MEDIDAS PREVENTIVAS IMPORTANTES Los avisos de seguridad le explican en qué consiste el peligro, lo que usted puede hacer para evitar el riesgo de lesiones, y lo que puede suceder si no se siguen las instrucciones. IMPORTANTE: Cumplir con todos los códigos y las normativas vigentes. ADVERTENCIA: Para su seguridad, las instrucciones recogidas en este manual deben respetarse para minimizar el riesgo de incendios o explosiones, o para evitar daños a la propiedad, lesiones personales o...
  • Página 7: El Cable Es Corto Para Prevenir

    MEDIDAS PREVENTIVAS IMPORTANTES ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones personales al usar el aparato, es necesario observar algunas precauciones de seguridad básicas, incluyendo las siguientes: Para utilizar el aparato en modo seguro, • No modificar este aparato. seguir todas las todas las instrucciones de •...
  • Página 8: Instrucciones

    MEDIDAS PREVENTIVAS IMPORTANTES 1 Instrucciones • Asegurarse de que el aire pueda circular libremente alrededor del tostador. No Este manual forma parte del aparato y, por colocar nada sobre el tostador. Si el lo tanto, debe conservarse en su totalidad y tostador está...
  • Página 9: Instrucciones Generales De Seguridad

    MEDIDAS PREVENTIVAS IMPORTANTES 1.2 Instrucciones generales de 1.3 Responsabilidad del seguridad fabricante • Desconectar el aparato del enchufe El fabricante declina toda responsabilidad cuando no se utilice y antes de limpiarlo. por daños a personas o a propiedad que Dejar que el aparato se enfríe antes de sean causados por: colocarle o quitarle partes, y antes de •...
  • Página 10: Guardar Estas Instrucciones

    MEDIDAS PREVENTIVAS IMPORTANTES Peligro de incendio: Atención • No coloque el aparato sobre • Para limpiar superficies superficies calientes, sobre los entren contacto quemadores de la encimera o alimentos, siga dentro de un horno caliente. procedimientos especiales de limpieza indicados en las Peligro de asfixia debido al instrucciones.
  • Página 11: Descripción Del Producto

    Descripción 2 Descripción del producto 2.1 Panel de mandos (Fig. B) (Fig. A - B) • Botón de función Descongelación (10 - Fig. B) 1) Ranuras extra anchas con centrado Esta función es útil para descongelar pan automático de las rejillas congelado.
  • Página 12: Antes Del Primer Uso

    3 Uso tierra, el cable alargador debería ser de 3 hilos con conexión a tierra. Voltios: 120 Voltios CA únicamente. 3.1 Antes del primer uso Hertz: 60 Hz Consejos y sugerencias 1) Quitar todos los adhesivos y cualquier material de embalaje o impreso que El tostador cuenta con un enchufe pudiera haberse caído durante el de 3 dientes conectado a tierra.
  • Página 13: Funcionamiento

    5) Presionar la palanca hacia abajo hasta Consejos y sugerencias que haga tope para activar el ciclo de • Las primeras tostadas tostado (Fig. C). realicen permitirán elementos calentadores 6) Si fuera necesario, seleccionar alcancen la temperatura de funciones adicionales tostado correcta.
  • Página 14: Uso De Los Accesorios Opcionales (6,7,8,9 - Fig. A)

    Panecillo (14 - Fig. B) Rejillas para sándwich (1-Fig. D) Las rejillas para sándwich son ideales para Esta función especial es ideal para el tostar sándwiches rellenos, o para manipular tostado de un lado solo, para panecillos, de modo más simple alimentos pequeños, pan plano, bollos, baguettes, etc.
  • Página 15: Uso/Limpieza Y Mantenimiento

    Uso/Limpieza y mantenimiento 4 Limpieza y mantenimiento Modo de uso (1 - Fig. D): 1) Abra la rejilla con las manijas. 2) Coloque el sándwich dentro de la rejilla. 4.1 Limpieza de las superficies 3) Cerrar las manijas de la rejilla para Para una buena conservación de las sándwich para que el sándwich quede superficies...
  • Página 16: Limpieza Y Mantenimiento/Solución De Problemas

    Si no es posible resolver el problema: lavable a mano. Secar muy bien • Consultar las secciones Garantía y la bandeja antes de volver a mantenimiento Smeg. colocarla en el tostador. 2) Volver a colocar la bandeja recoge migas en el tostador. Presionar con firmeza hasta que haga tope y quede en posición.
  • Página 17 The manufacturer reserves the right to make any changes deemed necessary for the improvement of its products without prior notice. The illustrations and descriptions contained in this manual are therefore not binding and are merely indicative. Le fabricant se réserve le droit d’apporter, sans préavis, toutes les modifications qu’il jugera utiles pour l’amélioration de ses produits.

Tabla de contenido