Installation Guide
ČESKY
Nastavovací ventil ASV-I se používá
spolu s stoupačkovým regulátorem
ASV-P/PV k regulaci diferenčního tlaku
ve stoupačkách, kde nejsou radiátorové
ventily s přednastavením, ➊.
Funkce
ASV-I může maximálně omezit průtok (viz
nastavení) a uzavřít vétev tím, že kolečko
(❷①) se otočí ve směru hodin až do
polohy stop.
Max. pracovní tlak .................................... 16 bar
Diferenční tlakna ventilu ..............10-150 kPa
Max. teplota vody ....................................120 °C
Vnitřní
Rozměr ventilu
závit
DN 15
Rp ½
DN 20
Rp ¾
DN 25
Rp 1
DN 32
Rp 1¼
DN 40
Rp 1½
DN 50
-
Impulsové vedení: G 1⁄16
Montáž
ASV-I se montuje na přívodu větve tak, aby
průtok šel ve směru z B do A ❸.
Na přítoku do zařízení se doporučuje
zamontovat filtr FV. Impulzní vedení ze
stoupačkavěho regulátoru se montuje 8
mm klíčem.
ASV-I je možno zamontovat do
libovolněho místa, podle možností.
Tlaková zkouška
Max. zkušební tlak: ................................. 25 bar
Upozornění: Při tlakové zkoušce musíte
zajistit, aby obě strany membrány měly
stejný statický tlak. To znamená, že musí být
připojena impulzní trubka a veškeré jehlové
ventily musí být otevřeny. Pokud je ASV-P/PV
instalován v kombinaci s ASV-M, oba ventily
mohou být otevřené nebo zavřené (oba
ventily musí být ve stejné poloze!). Jestliže je
ASV-P/PV instalován v kombinaci s ASV-I,
oba ventily musí být otevřené. Pokud se toto
upozornění nerespektuje, může se poškodit
membrána automatického vyrovnávacího
ventilu.
District Energy
Adjustment valve ASV-I
Měření průtoku
Diferenční tlak na ventilu lze měřit pomocí
běžně měřící techniky. Po připojení
rychlopřípojky měřícího zařízení se
otevřou měřící vsuky, a to otočením o
půl otáčky pevným klíčem 8 mm směrem
proti hodinám. Okamžitý diferenční tlak
na ventilu se převede na okamžitý průtok
pomocí diagramu poklesu tlaku pro ASV-I
❹ .
Po ukončení měření se vsuvky uzavřou
otočením o půl otaćky ve směru hodin
a rychlopřípojky se odpojí.
Poznámka: Při měření průtoku musí
být všechny radiátorové ventily plně
Vnější
otevřené.
závit
G ¾ A
Nastavení ❺
G 1 A
• Otáčejte kolečkem ventilu proti směru
G 1¼ A
hodin až do polohy stop. Ventil je plně
G 1½ A
otevřen. Označení na kolečku stojí proti
G 1¾ A
poloze »0« na stupnici ①.
G 2¼ A
• Otáčejte kolečkem ventilu ve směru
hodin až do požadovaného nastavení
(při nastavení 2,2 se kohout 2x otočil a
proti označení je poloha stupnice »2«,
②.
• Rukou podržte nastavení kolečka (např.
2,2) a šestihranným klíčem otáčejte
vřetenem proti směru hodin, až na
doraz, ③.
• Otáčejte kolečkem ventilu proti směru
hodin až do polohy stop tak, aby
označení na kolečku bylo proti »0« na
stupnici ①. Ventil se z polohy uzavření
otočil tolikrát (např. 2,2), kolikrát udává
přepočet požadovaného průtoku.
Chcete-li zrušit nastavení, otáčejte
šestihranným klíčem ve směru hodin, až na
doraz, ④. a současně přidržujte kolečka na
nastavení »0«.
Izolace (DN 15-40)
Polystyrěnový obal, ve kterěm se ventil
dodává, lze použít jako izolační krytka do
teploty 80 °C.
VI.A1.K5.1T
9 9
DEN-SMT/SI