Señales De Seguridad / Safety Signs - Holzmann ZS640P Manual De Instrucciones

2 SEÑALES DE SEGURIDAD / SAFETY SIGNS
ES SEÑALES DE SEGURIDAD
DEFINICIÓN DE SÍMBOLOS
ES
EN
ES
EN
ES
EN
ES
EN
HOLZMANN MASCHINEN GmbH
¡ATENCIÓN!
Ignorar las señales de seguridad y advertencias indicadas
en la máquina, así como ignorar las instrucciones de seguridad y el manual
de instrucciones, pueden causar lesiones graves e incluso conducir a la
muerte.
ATTENTION!
Ignoring the safety signs and warnings applied on the ma-
chine as well as ignoring the security and operating instructions can cause
serious injuries and even lead to death.
¡LEA EL MANUAL!
amente y familiarícese con los controles con el fin de utilizar la máquina cor-
rectamente, para evitar lesiones y defectos de la máquina.
READ THE MANUAL!
and get familiar with the controls n order to use the machine correctly and
to avoid injuries and machine defects.
ROPA DE PROTECCIÓN!
tección auditiva adecuada, gafas de seguridad y zapatos de seguridad
PROTECTIVE CLOTHING!
ear protection, safety goggles and safety shoes
CE-CONFORME
CONFORME-CE
www.holzmann-maschinen.at
EN SAFETY SIGNS
DEFINITION OF SYMBOLS
Lea el manual de uso y mantenimiento cuidados-
Read the user and maintenance manual carefully
El operador está obligado a llevar una pro-
The operator is obligated to wear proper
- Ce produit est conforme aux Directives CE.
- Este producto cumple con las Directivas CE.
Lijadora de rodillos / mini wide belt sander ZS640P/ZS970P
.
Página 4