Página 1
JONIX MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO MÓDULO IONIZADOR CANALIZABLE MADE IN ITALY...
Página 2
Estas instrucciones son traducciones de las originales, las cuales están en italiano. JONIX S.p.A. se reserva todos los derechos de éste manual, incluido el derecho, en cualquier momento, a realizar cambios necesarios y que mejoren sus productos y sus manuales sin previo aviso. Prohibida la reproducción, incluso parcial, de este...
4 - DATOS TÉCNICOS JONIX VMC 4.1 - DESCRIPCIÓN COMPONENTES JONIX VMC 4.1.1 - Características técnicas JONIX VMC 4.2 - PIEZAS DE RECAMBIO QUE SE PUEDEN ORDENAR JONIX VMC 5 - RECEPCIÓN, TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO 5.1 - EMBALAJE 5.2 – MANIPULACIÓN Y TRANSPORTE 5.3 - CONTROL A LA RECEPCIÓN...
Página 4
Gracias por su decisión de comprar el dispositivo JONIX Este manual contiene la información y lo que se considera necesario para el transporte, instalación, uso y mantenimiento del Módulo de Ionización Canalizable JONIX Una inadecuada instalación del dispositivo y/o el incumplimiento de lo descrito en este manual puede provocar la anulación de la garantía que la Empresa constructora otorga a sus productos.
1.2 RESPONSABILIDAD El incumplimiento de las instrucciones contenidas en este Manual de uso y mantenimiento exime JONIX S.p.A. de cualquier responsabilidad. Para cualquier dato que no está incluido o no deducible de las siguientes páginas, se recomienda consultar directamente JONIX S.p.A..
SIEMPRE al dispositivo, incluso si se transfiere a otro propietario o usuario o si se transfiere a otro lugar. En caso de daño o pérdida, solicite otra copia a JONIX descargue el documento S.p.A.
Página 7
La instalación, puesta en servicio, y el funcionamiento de este producto debe llevarse a cabo teniendo en cuenta solo los requisitos e instrucciones especificados en este manual. Se excluye de cualquier responsabilidad a JONIX por daños causados a S.p.A. personas, animales o cosas, por errores de instalación, ajuste, mantenimiento, eliminación o uso indebido.
• Fuerte acción desodorante: elimina los olores del aire en tránsito. • Proceso natural: no utiliza ni produce productos químicos residuales. En el interior del módulo JONIX VMC se utilizan unidades de ionización de nueva generación, caracterizadas por una alta eficiencia y selectividad: no producen ningún aumento significativo de subproductos no deseados como ozono o compuestos nitrosos en cantidades irritantes o incluso tóxicas.
Por esta razón, los módulos JONIX son perfectamente integrables en sistemas de ventilación controlados por una unidad de control central. 4 - DATOS TÉCNICOS JONIX VMC 4.1 DESCRIPCIÓN COMPONENTES JONIX 01 Lengüeta de enganche a la pared 06 Toma de corriente con portafusibles 02 Contenedor parte eléctrica...
Dentro del embalaje hay: - N° 1 Módulo ionizador canalizable JONIX - N° 1 conector de alimentación, 2 conectores seriales. - Manual de uso y de mantenimiento.
J O N I X V M C 6 - INSTALACIÓN Y PUESTA EN FUNCIONAMIENTO ¡ATENCIÓN! Antes de realizar cualquier operación en los dispositivos, lea atentamente TODAS las instrucciones contenidas en este manual. Definiciones: USUARIO: USUARIO / OPERADOR: PERSONAL ESPECIALIZADO: Persona, entidad Persona física que ha sido...
• Conecte siempre el contacto de activación del generador. Este contacto debe estar normalmente cerrado en caso de ionización activa y normalmente abierto en caso de ionización desactivada. N.B. El instalador y el usuario, al utilizar el dispositivo JONIX deben tener en cuenta y remediar todos los demás tipos de riesgos asociados con el sistema.
El uso de una red de alimentación que no corresponda con los requisitos del dispositivo puede dañarlo completamente o en parte. • La línea de alimentación del dispositivo JONIX debe ser exclusiva, no debe haber ningún otro equipo alimentado por la misma línea. No se permite el uso de adaptadores, caja de enchufes y/o prolongaciones.
V M C 6.6 ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA El dispositivo JONIX sale de fábrica listo para ser conectado a la red de alimentación uso civil, 230V / ~ 1 / 50Hz + PE. La fuente de alimentación debe llevarse a la toma instalada en el módulo, utilizando un enchufe tipo IEC 60320 C13, y debe prever un interruptor de protección...
J O N I X V M C 6.6.1 Electrónica de control Los dispositivos JONIX constan de electrónica de control, encerrada en una carcasa aislante, y de actuadores: las unidades de ionización expuestas al flujo de aire. La electrónica del dispositivo está diseñada para enviar al sistema de control central, en tiempo real, una eventual señal de alarma en caso de falla del sistema de ionización.
Página 16
J O N I X V M C Las alarmas se dividen por tipo y se señalan mediante 2 contactos limpios normalmente abiertos: 1. RL1 Alarma de mantenimiento periódico/sustitución. Se activa después de 7000 horas de funcionamiento para indicar la necesidad de limpieza periódica de los generadores de plasma (modo intermitente 5 seg.
Página 17
J O N I X V M C N° DEFINICIÓN VARIABLE UNIDAD NOTA TIPO Umbral tensión MIN generadores Lectura 0: no activo Lectura / Alarma tensión MIN generadores 1: activo (escribir 0 para restablecer) Escritura Umbral tensión MÁX generadores Lectura 0: no activo Lectura / Alarma tensión MÁX generadores...
Se recomienda conectar los contactos para las señales de entrada y la interfaz serial RS485. Fig. 02: Una vez conectado a la red, el módulo JONIX está listo para su uso. Para encender el aparato, presione el botón rojo 0/I llevándolo a la posición I; escuchará...
7.2 MANTENIMIENTO ORDINARIO Il dispositivo JONIX requiere un mantenimiento reducido que consiste en la limpieza periódica y regular del vidrio y la malla externa del condensador.
J O N I X V M C 7.2.1 Limpieza de los tubos ionizantes Fig. 03: Apague el módulo JONIX moviendo el interruptor luminoso On/ Off a la posición O. Desconecte el enchufe de alimentación y los otros enchufes del módulo. JONIX Fig.
Página 21
J O N I X V M C Fig. 07: Lavar la malla con un chorro de agua caliente y secar bien con un paño. No vuelva a colocar la malla húmeda, aunque solo sea parcialmente, tubo ionizante. Fig. 08: Vuelva a colocar la malla de metal externa sobre el vidrio del tubo en modo que se superponga exactamente con la 3 mm...
Fig. 11: Vuelva a conectar el enchufe de alimentación y todos los demás enchufes en las correspondientes tomas del módulo JONIX Encienda el módulo presionando el botón de On / Off llevándolo a la posición I.
El dispositivo indicará la necesidad de sustituir el componentes después de 14.000 horas de funcionamiento. 7.3.1 - Procedimiento Sustitución del tubo ionizante Fig. 12: Apague el módulo JONIX moviendo el interruptor luminoso On/ Off a la posición O.
Página 24
Fig. 17: Vuelva a conectar el enchufe de alimentación y todos los demás enchufes en las correspondientes tomas del módulo JONIX . Encienda el módulo presionando el botón de On / Off llevándolo a la posición I. Compruebe que el dispositivo funcione, se debe escuchar un ligero chisporroteo de los tubos.
J O N I X V M C 8 - CONTROL FUNCIONAMIENTO Y EVENTUALES FALLOS Este párrafo resume los problemas más frecuentes que pueden surgir al utilizar la unidad. Antes de ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente, realice las comprobaciones que se describen en la lista a continuación.
J O N I X V M C 9 - ELIMINACIÓN Al final de la vida útil, los dispositivos JONIX deben eliminarse de acuerdo con la normativa vigente en el país de instalación. Los materiales que componen las unidades son: •...
J O N I X V M C ANOTACIONES ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Página 29
J O N I X V M C ..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Página 30
J O N I X V M C ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Página 32
JONIX S.p.A. Sociedad Benefit Sede legal: Sede Operativa: Centro de Investigación y info@jonixair.com Desarrollo: Viale Spagna 31/33 Via dell’Artigianato, 1 Correo Electrónico Certificado: 35020 Tribano (PD) - Italia 35020 San Pietro Viminario Via Tegulaia 10/b jonixsrl@legalmail.it Tel. +39 049 9588511 (PD) –...