Behringer D Guia De Inicio Rapido página 27

MIX (SALIDA) - esta toma da
(29)
salida a la mezcla final de esta
sección de mezclador.
Sección de modificadores
DECAY - cuando este interruptor
(30)
esté en ON, la señal decaerá
durante el tiempo ajustado con
el mando DECAY TIME una vez
que deje de pulsar una nota o
disparador externo. Cuando
esté en OFF la señal decaerá de
forma inmediata (se cortará)
una vez que libere la nota o el
disparador externo.
LOUDNESS DECAY - esto afecta al
decaimiento del nivel de volumen
de la sección Loudness o de
volumen percibido.
FILTER DECAY - esto afecta al
decaimiento de la frecuencia de
corte de la sección de filtro.
KEYBOARD CONTROL - estos
(31)
interruptores modifican el efecto
del control o seguimiento de
teclado, en el que la sección de
filtro se ve afectado por el tono de
la nota tocada.
Interruptor 1 y 2 OFF - no hay
efecto de seguimiento de teclado
Interruptor 1 y 2 ON -
efecto máximo
Interruptor 1 ON (solo) - 1/3 del
efecto máximo
Interruptor 2 ON (solo) - 2/3 del
efecto máximo
FILTER MODULATION - cuando
(32)
este interruptor esté ajustado
a ON, la sección de filtro será
modulada por la mezcla de
modulación, ajustada con el
mando MOD MIX.
FILTER MODE - este interruptor
(33)
le permite conmutar el filtro entre
pasabajos o pasa-altos.
LOUDNESS CONTOUR - estos
(34)
3 mandos ajustan la forma de
la envolvente global del audio
una vez que pasa a través de la
sección de mezclador y la de filtro.
Estos controles afectan al cambio
en el nivel de volumen (volumen
percibido) con respecto al tiempo.
ATTACK - este mando ajusta el
tiempo que tarda la señal en llegar
al nivel máximo una vez que la
nota es tocada.
DECAY TIME - este mando ajusta
el tiempo que tarda la señal
en decaer o llegar al nivel de
volumen de sustain una vez que ha
pasado el tiempo de ataque. Si el
interruptor LOUDNESS DECAY está
en la posición ON, esto también
será el tiempo que tardará la señal
en decaer al mínimo una vez que
deje de pulsar la nota.
SUSTAIN - esto ajusta el nivel
de volumen al que es mantenida
la señal después del tiempo
de ataque y una vez que ha
sido alcanzado el tiempo de
decaimiento inicial.
CONTROLES DE ENVOLVENTE
(35)
DE FILTRO - estos 3 mandos
ajustan la forma global que
modela la sección de filtro.
Los controles afectan al cambio
de la frecuencia de corte a lo largo
del tiempo.
ATTACK - esto ajusta el tiempo
que debe pasar para que la
frecuencia de corte aumente desde
su valor ajustado hasta el valor de
frecuencia ajustado con el control
AMOUNT OF CONTOUR.
DECAY TIME - esto ajusta el
tiempo que tarda la frecuencia de
corte en decaer hasta la frecuencia
de sostenido o sustain una vez
que ha transcurrido el tiempo
de ataque. Si el interruptor FILTER
DECAY está en ON, entonces este
tiempo de decaimiento también
será lo que tarda en decaer desde
la frecuencia de sustain una vez
que haya dejado de pulsar la nota.
SUSTAIN - esto ajusta el corte para
una frecuencia mantenida una vez
que ha pasado el tiempo de ataque
y el de decaimiento inicial.
CONTROLES DE FILTRO - el
(36)
filtro puede ser pasabajos o
pasa-altos, dependiendo del
ajuste del interruptor FILTER
MODE. En el modo pasabajos, las
frecuencias audio que estén por
encima de la frecuencia de corte
Quick Start Guide
serán atenuadas. En el modo
pasa-altos, serán atenuadas
las frecuencias audio que estén
por debajo de la frecuencia de
corte ajustada.
CUTOFF FREQUENCY - esto ajusta
la frecuencia de corte del filtro.
FILTER EMPHASIS - esto le
permite ajustar la cantidad
de realce de nivel de volumen
(resonancia) aplicado en la
frecuencia de corte.
AMOUNT OF CONTOUR -
le permite ajustar la cantidad de
cambio de frecuencia aplicada en
la frecuencia de corte.
CUT CV (ENTRADA) - le permite la
(37)
conexión de un control de voltaje
para el control de la frecuencia
de corte.
FC GATE (ENTRADA) - le permite
(38)
aplicar un disparador de voltaje
externo para controlar el contorno
o modelado del filtro.
FILT CONT (SALIDA) - da salida al
(39)
modelado de filtro.
LC GATE (ENTRADA) - le permite
(40)
aplicar un disparador de voltaje
externo para controlar el contorno
o modelado de volumen percibido.
LOUD CONTOUR (SALIDA) -
(41)
da salida al modelado de
volumen percibido.
Sección de salida
A-440 - use este interruptor
(42)
para activar la emisión de una
señal de afinación clásica de
440 Hz. También puede usar este
interruptor para activar distintos
modos durante el proceso de
arranque (para más detalles vea
la sección de Puesta en marcha de
este manual).
POWER - este piloto se
(43)
ilumina cuando el sintetizador
está encendido.
VOLUME - este control le permite
(44)
ajustar el nivel de volumen global
de la salida del sintetizador.
VOLUME (HEADPHONE) - esto
(45)
ajusta el nivel de volumen global
de la salida de auriculares PHONES.
27