Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
‹ DSULOLD VSD 1RDOH 9(
)LUVW HGLWLRQ )HEUXDU\
5HSULQWHG RQ
3URGXFHG DQG SULQWHG E\
DECA s.n.c.
9LD 5LVRUJLPHQWR /XJR 5$ ,WDOLD
7HO
)D[
(PDLO GHFD#GHFDZHELW
ZZZGHFDZHELW
IRU
aprilia s.p.a.
YLD * *DOLOHL 1RDOH 9( ,WDO\
7HO
)D[
ZZZDSULOLDFRP
XVH DQG PDLQWHQDQFH 5DGLR 02% &RQWURO
SAFETY INFORMATION
7KH IROORZLQJ FRQYHQWLRQV DUH XVHG WR LGHQWLI\
VDIHW\ LQIRUPDWLRQ WKURXJKRXW WKH PDQXDO
7KLV V\PERO LGHQWLILHV VDIHW\
UHODWHG LQIRUPDWLRQ :KHQHYHU
\RX VHH WKLV V\PERO LQ WKH PDQXDO RU
DWWDFKHG WR WKH YHKLFOH WDNH XWPRVW
FDUH WR DYRLG WKH ULVN RI LQMXU\ )DLOXUH
WR FRPSO\ ZLWK WKH LQVWUXFWLRQV JLYHQ
DIWHU WKLV V\PERO PD\ SXW \RXU VDIHW\
DV ZHOO DV WKDW RI RWKHU SHUVRQV RU WKH
PRWRUF\FOH DW ULVN
WARNING
)DLOXUH WR FRPSO\ ZLWK JLYHQ LQGLFDWLRQV
PD\ OHDG WR VHYHUH LQMXU\ RU GHDWK
CAUTION
)DLOXUH WR FRPSO\ ZLWK JLYHQ LQGLFDWLRQV
PD\ OHDG WR LQMXULHV RU GDPDJHV WR WKH
PRWRUF\FOH
, 0 3 2 5 7 $ 1 7
, 0 3 2 5 7 $ 1 7
S U H F H G H V L P S R U W D Q W
LQIRUPDWLRQ RU LQVWUXFWLRQV
TECHNICAL INFORMATION
8QOHVV H[SUHVVO\ VSHFLILHG RWKHUZLVH
L Q V W D O O U H D V V H P E O H
E \
UHPRYDOGLVDVVHPEO\ SURFHGXUH LQ WKH
UHYHUVH RUGHU
7KH WHUPV OHIW DQG ULJKW DUH UHIHUUHG WR
WKH PRWRUF\FOH ZKHQ YLHZHG IURP WKH
ULGLQJ SRVLWLRQ
G E N E R A L P R E C A U T I O N S A N D
INFORMATION
,03257$17
WKH UDGLR LQWHUFRP DQG VKRXOG DOZD\V EH
DWWDFKHG WR LW HYHQ LI UHVROG
DSULOLD KDV SDLG WKHLU XWPRVW FDUH WR JLYH
FRUUHFW DQG XSWRGDWH LQIRUPDWLRQ
+RZHYHU DV DSULOLD SURGXFWV DUH HYHU
LPSURYHG LQ WKHLU GHVLJQ WKH RZQHG
YHKLFOH PLJKW EH VOLJKWO\ GLIIHUHQW IURP WKH
RQH GHVFULEHG LQ WKLV PDQXDO 3OHDVH
FRQWDFW \RXU 2IILFLDO DSULOLD 'HDOHU IRU
IXUWKHU LQIRUPDWLRQ
7KDQN \RX IRU EX\LQJ DSULOLD
$OO ULJKWV RI VWRUDJH XVLQJ HOHFWURQLF
PHDQV UHSURGXFWLRQ DQG WRWDO RU SDUWLDO
DGDSWDWLRQ ZKDWHYHU WKH PHDQV DGRSWHG
DUH UHVHUYHG LQ DOO FRXQWULHV
,Q WKLV PDQXDO DQ\ YDULDQWV DUH LGHQWLILHG
ZLWK WKH IROORZLQJ V\PEROV
7 K H
W H U P
RSWLRQ
OPT
I R O O R Z L Q J
7KLV PDQXDO LV SDUW RI
Publicidad
Capítulos
