Descargar
Compartir
Imprimir esta página
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. SMC Networks Manuales
  4. Adaptadores
  5. SMCWTVA100
  6. Manual del usuario

SMC Networks SMCWTVA100 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 19

Enlaces rápidos

Descargar este manual
SMCWTVA100 Quick Installation Guide (English)
Dual Band 300Mbps Wireless TV Adapter
 Declaration of Conformity (DoC) can be obtained form www.smc.com -> Support -> Download
The SMCWTVA100 has 5 connectivity modes, explained as follows.
1.PC to TV Mode
After installing the "PC to TV" software from the CD, your Win7/8 PC screen can be transferred to
either a TV or Projector. Display anything from web surfing, documents, AV multimedia, or even
on-line PC TV through the SMCWTVA100 directly to your TV.
2.Mirror PBC Mode
Using an Android smartphone device (smartphone, tablet) that supports Miracast functionality, you
can use this feature to transfer the device screen to either a TV or projector without any password
authentication.
1

Publicidad

loading

Manuales relacionados para SMC Networks SMCWTVA100

Resumen de contenidos para SMC Networks SMCWTVA100

  • Página 1 After installing the “PC to TV” software from the CD, your Win7/8 PC screen can be transferred to either a TV or Projector. Display anything from web surfing, documents, AV multimedia, or even on-line PC TV through the SMCWTVA100 directly to your TV. 2.Mirror PBC Mode...
  • Página 2 3.Mirror PIN Mode Using an Android smartphone device (smartphone, tablet) that supports Miracast functionality; you can use this feature to transfer the device screen to either a TV or projector with password authentication. 4.Mediashare Mode Mediashare mode also shares device content but uses DLNA technology. Using DLNA compatible apps or applications, Mediashare mode can share pictures, music and movies on a TV or projector from your Android, Windows, or Apple device.
  • Página 3 1. First copy your picture, music or movie files onto your USB flash drive. 2. Open the USB cover and plug your USB memory device into the SMCWTVA100’s USB slot and after a few moments you will see the USB folder appear on your TV screen.
  • Página 4 SMCWTVA100 快速安裝 (繁體中文) SMCWTVA100 提供 5 個操作模式 1. PC to TV 模式 在 Window7/8 平台筆記型電腦，透過本產品及 PC to TV 軟體，可將您的筆記型電腦桌面畫面， 完整投影到電視或投影機上。讓您輕鬆享受大螢幕的網路電視。 2.Miracast PBC 模式 支援 Miracast 功能的 Android 4.2 智慧手機/平板，將畫面完整投影到電視或投影機上，不需要額 外輸入密碼驗證。...
  • Página 5 3.Miracast PIN 模式 支援 Miracast 功能的 Android 4.2 智慧手機/平板，將畫面完整投影到電視或投影機上，需要額外 輸入密碼驗證。. 4.Mediashare 模式 支援 DNLA 功能.透過安裝 Airfun 或第三方免費軟體，讓您的 Window/Apple/Android 上的電腦、 手機、平板，可以分享照片、音樂與影像多媒體內容，並投影到電視或投影機上。 建議應用程式: Window(Airfun) , Android, Apple (Imediashare)
  • Página 6 5. 外接 USB 碟多媒體播放模式 將圖片、音樂、影片存放於 USB 碟，開啟 SMCWTVA100 右側 USB 埠保護蓋，並將 USB 碟插入， 幾秒後螢幕就會出現 USB 資料夾的圖示。 1. 首先將您的照片/音樂和電影文件複製到 USB 隨身碟 2. 將 USB 隨身碟插入 SMCWTVA100 的 USB 孔後, 就可以看到 USB 的文件夾 3. 使用您的手機通過 Wi-Fi 無線連接的 SMCWTVA100（SSID） 。 4. 連接 http://192.168.59.254/remote, 用您的瀏覽器中的遠端搖控器來操作畫面 操作模式切換...
  • Página 7 หลั ง จากติ ด ตั ้งซอฟท์ แ วร์ PCtoTV จาก CD แล้ ว ท่ า นจะสามารถแสดงภาพหน้ า จอของเครื ่ อ ง โน ๊ ต บ ุ ๊ ค หร ื อ เคร ื ่ อ งคอมพ ิ ว เตอร ์ ไปแสดงที ่ TV หร ื อ โปรเจคเตอร ์ ท ่ า นสามารถท ่ อ งอ ิ น เทอร ์ เ น ็ ต พรี เ ซ็ น ต์ ไ ฟล์ หร ื อ ด ู TV ออนไลน์ ผ ่ า นทาง SMCWTVA100 2.
  • Página 8 3. โหมด Mirror PIN : หากท่ า นใช้ อ ุ ป กรณ์ ท ี ่ เ ป็ น Android (โทรศั พ ท์ / แทปเล็ ต ) สามารถที ่ จ ะรองรั บ ฟั ง ก์ ช ั ่ น Miracast ท่ า นสามารถใช้ ค ุ ณ สมบั ต ิ ใ หม่ น ี ้ในการย้ า ยหน้ า จอไปที ่ ที ว ี หร ื อ โปรเจคเตอร ์ โดยไม่ ต ้ อ งใช้ ร หั ส ผ่ า นใดๆ 4.
  • Página 9 2. เสี ย บ USB แฟลชไดร์ ฟ ที ่ ช ่ อ ง USB ของอุ ป กรณ์ SMCWTV100 ค ุ ณ จะเห ็ น USB โฟรเดอร์ 3. ใช้ อ ุ ป กรณ์ ข องคุ ณ เช่ น มื อ ถื อ หร ื อ แท ็ บ เล ็ ต เช ื ่ อ มต ่ อ ก ั บ SMCWTVA100(SSID) ด้ ว ย Wi-Fi 4.
  • Página 10 SMCWTVA100 Quick Installation Guide (Italiano) Dual Band 300Mbps adattatore TV wireless  La Dichiarazione di Conformità (DoC) è reperibile sul sito www.smc.com -> Supporto -> Download SMCWTVA100 ha 5 modalità: 1. PC to TV Mode: Dopo l'installazioe del software PCtoTV dal CD, è possibile trasferire lo schermo del Notebook o del PC su TV o proiettore in Windows7/8.
  • Página 11 3. Mirror PIN Mode: Se i dispositivi Android (telefono cellulare / Tablet) supportano la funzione Miracast, è possibile usare questa nuova funzionalità per trasferire lo schermo al televisore o al proiettore con autenticazione password 4. Mediashare Mode: anche la modalità Mediashare permette di condividere i contenuti . Usare le app DLNA o un'applicazione per condividere immagini, musica e film su TV e proiettore nel sistema Android / Windows / Apple.
  • Página 12 5. Modalità NAS: (Usare una memoria USB Flash per condividere direttamente) 1. Per prima cosa copiare i file di immagini/ musica e film nella memoria USB flash. 2. Aprire il coperchio della mamoria USB e inserire SMCWTVA100's nella porta USB per vedere la cartella USB 3.
  • Página 13 Depois de instalar o software PCtoTV a partir do CD, pode transferir o ecrã do seu computador portátil ou computador de secretária para um televisor ou projetor em Window7/8. Poderá navegar na Internet, efetuar apresentações de ficheiros ou assistir a TV online através do SMCWTVA100 2. Modo de Espelho PBC: Se os seus dispositivos móveis Android (telemóvel / tablet ) suportarem a função Miracast, pode...
  • Página 14 3. Modo de Espelho PIN: Se os seus dispositivos móveis Android (telemóvel / tablet ) suportarem a função Miracast, pode utilizar esta função para transferir o ecrã para um televisor ou projetor utilizando autenticação por palavra-passe 4. Modo Mediashare: O modo Mediashare também lhe permite partilhar os seus conteúdos. Pode utilizar aplicações DLNA ou outras aplicações para partilhar imagens, música e vídeos para um televisor ou projetor através do seu sistema Android / Windows / Apple.
  • Página 15 1. Primeiro copie aos seus ficheiros de imagem, música e vídeo para uma unidade flash USB. 2. Abra a tampa USB e coloque o SMCWTVA100 na ranhura USB para exibir a pasta USB 3. Utilize o seu telemóvel para se ligar ao SMCWTVA100 (SSID) através de Wi-Fi.
  • Página 16 SMCWTVA100 Quick Installation Guide ( Pусский Устройство SMCWTVA100 имеет 5 режимов: 1. Режим «PC to TV» : После установки программного обеспечения с компакт-диска, вы можете транслировать изображение с персонального компьютора на телевизор или проектор в интерфесе Windows7/8. Вы можете пользоваться интернетом, просматривать файлы или смотреть...
  • Página 17 3. Зеркальный режим «PIN»: Если ваше мобильное устройство (телефон / планшет) поддерживает Miracast функцию, вы можете использовать эту возможность для передачи данных с экрана компьютера на телевизор или проектор с использованием пароля и аутентификации. 4. Режим «MediaShare»: В этом режиме вы можете делиться контентом с вашего мобильного устройства (Android / Windows / Apple System), используя...
  • Página 18 1. Скопируйте необходимые файлы ( фотографии / музыку/ фильмы) в USB флэш-память. 2. Вставьте USB флэш в слот устройства SMCWTVA100. На экране появится папка USB 3. Используйте ваше мобильное устройство для подключения к SMCWTVA100 по беспроводной связи Wi-Fi. Имя SSID «SMCWTVA100»...
  • Página 19 PC a TV desde el CD, podrá hacer que su NB y la pantalla del PC se trasladen a la TV o el Proyector en Windows 7/8, navegando por Internet, presentando sus archivos o viendo la TV online a través del SMCWTVA100 2. Modo PCB Espejo: si sus dispositivos móviles con tecnología Android (teléfonos móviles/tablets) admiten la...
  • Página 20 3. Modo PIN Espejo: si sus dispositivos móviles con tecnología Android (teléfonos móviles/tablets) admiten la función Miracast, podrá utilizar esta nueva herramienta para transferir la pantalla a la TV o el proyector autenticando la contraseña. 4. Modo Mediashare: con el modo Mediashare también podrá compartir el contenido. Utilice las aplicaciones DLNA o aplicaciones para compartir imágenes, música y películas, en la TV y el proyector, en su sistema Android, Windows o Apple.
  • Página 21 1. Primero copie sus archivos de imágenes, música y películas en la unidad flash. 2. Abra la tapa del USB, enchufe el SMCWTVA100 en la ranura USB y podrá ver la carpeta del 3. Utilice su teléfono móvil para conectar el SMCWTVA100 (SSID) por Wi-Fi.
  • Página 22 Nadat u de software PCtoTV van de cd hebt geïnstalleerd, kunt u met Windows 7/8 het scherm van uw notebook of pc overzetten naar de tv of projector en op het internet surfen, uw bestand presenteren of online-tv bekijken via de SMCWTVA100 2. Modus PBC spiegelen:...
  • Página 23 3. Modus PIN spiegelen: Als uw mobiele Android-apparaten (mobiele telefoon/tablet) de Miracast-functie ondersteunen, kunt u deze nieuwe functie gebruiken om het scherm over te brengen naar tv of projector met wachtwoordverificatie 4. Modus Mediashare: De modus Mediashare kan ook de inhoud delen. Gebruik DLNA-apps of toepassingen om afbeeldingen, muziek en films met de tv en projector te delen vanaf uw Android-/Windows-/Apple-systeem.
  • Página 24 5.Modus NAS: (gebruik USB-stick om rechtstreeks te delen) 1. Kopieer eerst uw afbeeldingen/muziek en filmbestanden naar de USB-stick. 2. Verwijder de dop van de USB-aansluiting en steek de SMCWTVA100 in de USB-aansluiting, waarna de USB-map verschijnt. 3. Gebruik uw mobiele telefoon om via Wi-Fi verbinding te maken met de SMCWTVA100 (SSID).
  • Página 25 Après avoir installé le logiciel PC vers TV à partir du CD, vous pouvez afficher l'écran de votre PC ou NB sur votre TV ou projecteur sous Windows 7/8, naviguer sur Internet, présenter vos fichiers ou regarder la télévision en ligne sur le SMCWTVA100 2. Mode PBC miroir : Si vos appareils mobiles Android (téléphones mobiles/tablettes) prennent en charge la fonction...
  • Página 26 3. Mode PIN miroir : Si vos appareils mobiles Android (téléphones mobiles/tablettes) prennent en charge la fonction Miracast, vous pouvez utiliser cette nouvelle fonction pour transférer l'écran vers votre TV ou projecteur avec authentification par mot de passé 4. Mode partage multimedia : Le partage multimédia permet de partager des contenus.
  • Página 27 1. Copiez d'abord vos images / musiques et vidéos sur la clé USB. 2. Ouvrez le couvercle USB et branchez la clé USB au port adapté du SMCWTVA100 pour voir le dossier 3. Connectez-vous au réseau SMCWTVA100 (SSID) par Wi-Fi avec votre téléphone mobile.
  • Página 28 SMCWTVA100 Quick Installation Guide (日本文) SMCWTVA100 は 5 つのモードを持っている 1. PC to TV モード PC to TV ソフトをインストール後、お使いのノートパソコンやコンピューターの画面をテレビ 画面や Windows7 あるいは Windows8 搭載のプロジェクターへ映し出すことができます。 SMCWTVA100 を通してインターネットの閲覧やプレゼンテーション、オンライン TV 鑑賞が可 能です。 2. Mirror PBC モード お使いのアンドロイド端末（スマートフォン、タブレット）が Miracast 機能搭載であれば、パ スワード認証なしでテレビ画面やプロジェクターへ映し出すことができます。...
  • Página 29 3. Mirror PIN モード お使いのアンドロイド端末（スマートフォン、タブレット）が Miracast 機能搭載であれば、パ スワード認証後テレビ画面やプロジェクターへ映し出すことができます。 4. Mediashare モード Medishare モードではコンテンツをシェアできます。DLNA やその他の画像や音楽、映画をシェ アできるアプリをお使いになればアンドロイド/ウインドウズ/アップルの各システム搭載の 画面やテレビに映し出すことができます。 アプリを提案する：Window(Airfun) , Android,Apple (Imediashare)
  • Página 30 5. NAS モード 1. はじめに画像や音楽、映画のファイルを USB へコピーしてください。 2. SMCWTVA100 の USB スロットへ差し込みむと USB フォルダーが開きます 3. WiFi に接続してお使いのスマートフォンを SMCWTVA100(SSID)へ接続します 4. ブラウザで http://192.168.59.254/remote へアクセスし、リモートコントローラーでファイ ルを操作してください。 モードを変更する方法： Mode Option のボタンを押すとモードが切り替わります 。 SMCWTVA100 の初期モードは PC to TV となっています。 このクイックガイドは PC to TV モード設定の説明となります。他のモードの設定についてはユー ザーガイドをご覧ください。...
  • Página 31 SMCWTVA100 Quick Installation Guide (简体中文) SMCWTVA100 提供 5 个操作模式 1. PC to TV 模式 在 Window7/8 平台笔记本电脑，透过本产品及 PC to TV 软件，可将您的笔记本电脑桌面画面， 完整投影到电视或投影机上。让您轻松享受大屏幕的网络电视。 2. Miracast PBC 模式 支持 Miracast 功能的 Android 4.2 智能手机/平板，将画面完整投影到电视或投影机上，不需要额 外输入密码验证。...
  • Página 32 3. Miracast PIN 模式 支持 Miracast 功能的 Android 4.2 智能手机/平板，将画面完整投影到电视或投影机上，需要额外 输入密码验证。 4. Mediashare 模式 支持 DNLA 功能.透过安装 Airfun 或第三方免费软件 ， 让您的 Window/Apple/Android 上的计算机、 手机、平板，可以分享照片、音乐与影像多媒体内容，并投影到电视或投影机上。 建议应用程序: Window(Airfun) , Android, Apple (Imediashare)
  • Página 33 5. 外接 USB 碟多媒体播放模式 将图片、音乐、影片存放于 USB 碟，开启 SMCWTVA100 右侧 USB 埠保护盖，并将 USB 碟插入， 几秒后屏幕就会出现 USB 文件夹的图示。 1. 首先将您的照片/音乐和电影文件复制到 USB 随身碟 2. 将 USB 随身碟插入 SMCWTVA100 的 USB 孔后, 就可以看到 USB 的活页夹 3. 使用您的手机通过 Wi-Fi 无线连接的 SMCWTVA100（SSID） 。 4. 连接 http://192.168.59.254/remote, 用您的浏览器中的远程摇控器来操作画面 操作模式切换...
  • Página 34 Nach Installation der PC-zu-TV-Software von der CD unter Window7/8 kann Ihr Laptop- und PC-Bildschirm zum TV oder Projektor umgeleitet werden. Das Surfen im Internet, die Präsentation Ihrer Dateien oder das Online-Fernsehen geschieht dann über SMCWTVA100 2. Spiegel-PBC-Modus: Sofern Ihre Android-Mobilgeräte (Handy / Tablet) die Miracast-Funktion unterstützen, können Sie mit...
  • Página 35 3. Spiegel-PIN-Modus: Sofern Ihre Android-Mobilgeräte (Handy / Tablet) die Miracast-Funktion unterstützen, können Sie mit dieser neuen Funktion den Bildschirm mit Kennwortauthentifizierung zum TV oder Projektor umleiten 4. Mediashare-Modus: Der Mediashare-Modus kann auch den Inhalt freigeben. Mit der DLNA-App oder -Anwendung geben Sie Bilder, Musik und Filme über Ihr Android-/ Windows-/ Apple-System auf dem TV und Projektor frei.
  • Página 36 2. Öffnen Sie die USB-Abdeckung und verbinden Sie den SMCWTVA100 mit dem USB-Steckanschluss, woraufhin der USB-Ordner angezeigt werden sollte 3. Stellen Sie mit Wi-Fi eine Verbindung zwischen Ihrem Handy und dem SMCWTVA100 (SSID) her. 4. Rufen Sie mit Ihrem Browser den Link http://192.168.59.254/remote auf und kontrollieren Sie die Dateien über Ihre Fernbedienung!
  • Página 37 Step 1: Connect an HDMI cable and power adapter to the SMCWTVA100. a. Plug-in the power adapter. b. Use an HDMI cable to connect the SMCWTVA100 to either a TV or Projector. Step 2: Turn on the SMCWTVA100. a. Push in the Power On/Off button until it clicks and the device will power on. The device’s blue LED should turn on.
  • Página 38 Step 3: Install the WiShare software. a. Insert the CD that came with your WiShare into your CD-ROM drive. The CD will automatically launch. Click to select the “Software Installation” option. b. If your PC does not have a CD ROM drive, copy the CD contents to a USB flash drive or other suitable device and then copy the contents to your PC’s storage device.
  • Página 39 Step 5: Install the Airfun and PC to TV software. Note: To use the SMCWTVA100 in PC to TV mode, use the PC to TV software. To use the SMCWTVA100 In “Mediashare” mode, use the Airfun software or another DLNA suitable application.
  • Página 40 Step 6: Install PC to TV Software When the SMCWTVA100 is In PC to TV mode, please use the PC to TV software to connect. a. To continue installing the PC to TV software, select English and then click Next twice.
  • Página 41 c. Select a Start Menu location and click Next and then Install. d. When the installer finishes the PC to TV installation, do not reboot the PC. A wizard will launch to help set up the network Wi-Fi connection.
  • Página 42 Step 7: Connect to SMCWTVA100 through Wi-Fi. a. The SMCWTVA100 will stay in a “Waiting for connection” state to wait for your PC to connect. b. In your PC’s wireless settings, select the “SMCWTVA100xxx” Wi-Fi AP to connect.
  • Página 43 If you are successfully connected to the SMCWTVA100, the wizard will display “Already Connected”, click “Next Step”. Step 8. Share contents from a PC only (an Internet connection is not required). Note: If you want to connect to the Internet, go to step 1 of the PC to TV Display with Internet Connectivity procedure later in this document, or you could setup the internet using the WebUI later.
  • Página 44 Select Server ”SMCWTVA100 xxx”, enter the Login Code (the Login Code and Server ID is on the TV screen). If successful, you will see the PC to TV remote controller on your PC screen. c. Click the Play button, the PC screen will be displayed on the TV (projector).
  • Página 45 Step 1: The Quick Setting page is used to connect your PC to the Internet through the SMCWTVA100. Three Options: Bridge to Wireless: Connects to your Wi-Fi Internet access router over wireless. To connect the SMCWTVA100 to the Internet access router using a wireless connection, refer the Step 2.
  • Página 46 Select Bridge to Wireless and then click Apply. b. Click Scan AP and select a Wi-Fi router which has Internet connectivity. c. Enter the AP access password to confirm and click the “Close Window” button. d. Reboot and reconnect the SMCWTVA100.
  • Página 47 SMCWTVA Wi-Fi and may even link to another Wi-Fi router. In your PC’s wireless settings, re-link it to the SMCWTVA100 and refer to step 8d of the PC to TV Mode Setting procedure to use the PC to TV function.
  • Página 48 Step 4: Webpage Management a. Default SMCWTVA100 Web Management Page: http://192.168.59.254/remote/admin.html Note. If you set the connectivity to either “Bridge to wireless” or “Bridge to Ethernet” then the Web Management page IP address will change. Refer to the TV screen IP for the new IP address.
  • Página 49 SMCWTVA100 SMC台灣區技術支援 電話：02-8227-2768 傳真：02-8226-1019 智邦集團關係企業 免費技術支援電話：0800-014-688 鈺登科技股份有限公司 電子服務信箱：service@smcnetworks.com.tw 台北市23553中和區建一路186號13樓 產品型號：SMCWTVA100...
  • Página 50 SMCWTVA100 SMCWTVA100...
  • Página 51 SMCWTVA100 SMCWTVA100...
  • Página 52 SMCWTVA100 SMCWTVA100...
  • Página 53 SMCWTVA100 SMCWTVA100...