Замена Фильтров; Информация Для Потребителя - Electrolux Ergospace Manual De Instrucciones

23
Возьмитесь за пылесборник
Ergobox и поднимите его, как
показано на рисунке.
24 Разместите пылесборник так, чтобы
прозрачная поверхность находилась
внизу, и потяните за фиксатор,
чтобы снять металлическое
крепление. underneath and pull the
catch to remove the metal fastening.
25 Осторожно снимите крышку
(заднюю часть) и очистите ее от
пыли.
26 Очистите прозрачную (переднюю)
часть.
Очистка пылесборника
Ergobox
После отделения передней и задней
частей и снятия фильтра HEPA
промойте фильтр под струей
воды. Фильтр также допустимо
мыть в посудомоечной машине. При
использовании моющих средств
пылесборник Ergobox может потерять
прозрачность, но это не скажется
на его работе. Пылесборник должен
полностью высохнуть до установки на
место.
Чистка моющегося
фильтра HEPA
В пылесборник Ergobox следует
устанавливать только сухой чистый
фильтр. Рекомендуется
промывать фильтр HEPA при каждой
очистке пылесборника.
27 Поверните фильтр HEPA против
часовой стрелки и извлеките его.
Промойте фильтр под струей воды с
помощью щетки или в посудомоечной
машине при температуре воды не выше
60°C. Перед тем, как устанавливать
фильтр на место, дайте ему полностью
высохнуть.
Установка пылесборника
Ergobox
Проверьте, полностью ли высохли
фильтры и пылесборник Ergobox.
Убедитесь, что установлен фильтр
двигателя. (См. также раздел «Замена
фильтров».) Убедитесь, что установлен
моющийся фильтр HEPA. (См. также
раздел «Замена фильтров».)
28
Соедините переднюю и заднюю
части (три выступа должны попасть
в пазы).
Для защелкивания фиксатора закройте
металлическое крепление.
29
Установите пылесборник Ergobox в
пылесос.
Замена фильтров
Чем чаще производится замена, тем
лучше работает пылесос. Запрещается
пользоваться пылесосом без
установленных фильтров.
ergobox_040819.indd 9 ergobox_040819.indd 9
All manuals and user guides at all-guides.com
A. Фильтр двигателя (номер по
каталогу EF 54)
23 Возьмитесь за пылесборник
Ergobox и поднимите его, как
показано на рисунке.
30 Потяните держатель фильтра вверх
до извлечения из паза. Осторожно
извлеките отработанные фильтры
из держателя и установите новые
фильтры.
31 Установите на место держатель с
новыми фильтрами.
B. Моющийся фильтр HEPA (номер
по каталогу EF 75B). Выполните
пункты 22-24.
27
Поверните фильтр HEPA против
часовой стрелки и извлеките его.
Для установки нового фильтра
нажмите и поверните его по
часовой стрелки.
Чистка шланга и насадок
При засорении насадки, трубки, шланга
или фильтров пылесос автоматически
прекращает работу. В этом случае
отсоедините пылесос от сети и дайте
ему остыть в течение 20-30 мин.
Устраните засорение или замените
фильтры, а затем вновь включите
пылесос.
Трубки и шланги
34
Для очистки трубок и шланга
используйте узкую планку или
аналогичное приспособление.
Если требуется чистка, рукоятку
можно отсоединить от шланга.
35 Застрявший в шланге мусор можно
также попытаться удалить, сжимая
шланг. Будьте при этом осторожны,
так как засорение может быть
вызвано кусочками стекла или
иголками, застрявшими внутри
шланга.
Примечание. Гарантийное обслуживание
не распространяется на возможные
повреждения шланга при чистке.
Чистка насадки для пола
36*
Снимите колеса, нажав на втулку
колеса. Для чистки колесных осей
воспользуйтесь щелевой насадкой.
Удалите комочки пыли, волосы
и другой запутавшийся мусор.
Установите колеса, с усилием
вставив их на место.
37* Более крупный мусор можно
удалить, сняв насадку с
соединительного шланга (для этого
нажмите на небольшие защелки,
расположенные с обеих сторон, и
потяните соединительную трубку
вверх).
38* Удалите мусор и прикрепите
соединительный шланг.
*Только для отдельных моделей. **Исполнение зависит от модели.
39
Регулярная чистка насадки
для ковров/пола позволяет
предотвратить снижение
мощности всасывания. Проще
всего выполнять чистку насадки с
помощью рукоятки шланга.
Чистка турбонасадки*
40
Отсоедините насадку от трубки
пылесоса и удалите запутавшиеся
нити и проч., отрезав их ножницами.
Почистите насадку с помощью
рукоятки шланга.
Устранение неполадок
Пылесос не включается
• Убедитесь в том, что кабель питания
включен в сеть.
• Проверьте, нет ли повреждений
кабеля и штепсельной вилки.
• Проверьте, не перегорел ли
предохранитель.
Пылесос отключился
• Проверьте, не заполнен ли
пылесборник Ergobox. Если да,
опорожните его и очистите корпус
пылесборника и фильтр перед тем,
как установить пылесборник на
место.
• Не засорилась ли насадка, трубка
или шланг?
• Не засорились ли фильтры?
В пылесос попала вода
В этом случае необходимо обратиться
в уполномоченный сервисный центр
Electrolux для замены двигателя.
Ремонт повреждений двигателя,
вызванных попаданием воды, не
предусматривается условиями
гарантии.
Информация для
потребителя
Фирма Electrolux не несет
ответственности за какие-либо
повреждения, вызванные неправильным
использованием оборудования или в
случае его подделки.
Настоящее изделие разработано
с мыслью об окружающей среде.
Все пластмассовые части имеют
маркировку с целью их последующей
переработки. Для получения более
подробной информации смотрите наш
Интернет-сайт: www.electrolux.com
Если у Вас есть какие-либо
замечания к данному пылесосу или
Руководству к использованию данной
брошюры, напишите нам по адресу:
floorcare@electrolux.com
Легче всего приобрести пылесборники
s-bag® и другие принадлежности для
Вашего пылесоса, посетив наш сайт в
Интернете: www.electrolux.com.
8/20/04 5:04:42 PM 8/20/04 5:04:42 PM
9