Es responsabilidad del contratista, instalador y del ususario, instalar, mantener y operar el transportador,
sus componentes y ensambles de tal forma que cumplan con la ley Williams - Steiger de Seguridad y
Salud Ocupacional y con todas las leyes y ordenanzas estatales y locales y con el código de Seguridad
B20.1 de la norma ANSI.
Con el fin de evitar condiciones inseguras o peligrosas, los ensambles o partes deben ser instalados y
operadas de acuerdo a las siguientes previsiones:
PRECAUCIÓN:
Si no se siguen las siguientes instrucciones puede resultar
en una severa lesión FÍSICA o daños de propiedad.
PRECAUCIÓN:
Antes de llevar a cabo cualquier mantenimiento, se debe abrir el
circuito en el interruptor colocándolo en la posición de APAGADO.
1. Los transportadores no deben ser operados si las cubiertas y las guardas de la transmisión no han
sido colocadas en su lugar. Si debe abrirse para inspección, limpieza, mantenimiento o cualquier otro
motivo, la energía eléctrica que va al motor que mueve al transportador deberá BLOQUEARSE de tal
forma que el transportador no pueda ser arrancado por nadie que no se encuentre en el área y hasta
que las cubiertas del transportador y las guardas de la transmisión hayan sido colocadas nuevamente.
2. Si el transportador debe estar abierto como condición de uso y aplicación, entonces todo el
transportador debe protegerse con una cerca o barandilla de acuerdo con la norma B20.1 de ANSI
(Solicite la edición actual y los apéndices).
3. Las aberturas de alimentación para palas, cargadores frontales y otros equipos manuales o mecánicos
deben ser construídas de tal forma que esten cuebiertas por un enrejado. Si por la naturaleza del
material no pudiera utilizarse enrejado, la sección opuesta debe protegerse con una cerca o barandilla
y se colocará un leterero de advertencia.
4. No intente hacer ninguna reparación o dar mantenimiento al transportador a menos que la energía
eléctrica haya sido BLOQUEADA.
5. Siempre opere el transportador de acuerdo con sus instrucciones y las indicadas en las etiquetas
adheridas al equipo.
6. Nunca ponga las manos, pies o alguna otra parte de su cuerpo en el transportador.
7. Nunca camine sobre las cubiertas, el enrejado o las guardas del transportador.
8. No use el transportador para ninguna otra cosa más que para la que ha sido diseñado.
9. No empuje ni pique el material que está en el transportador con una barra o varilla insertada a través
de las aberturas.
10. Mantenga el área alrededor de la transmisión y de la estación de control libre de obstáculos y detritos.
11. Antes de abrir el transportador elimine todas las fuentes de energía almacenada (materiales o
dispositivos que podrían hacer que los componentes del transportador se muevan sin necesidad de
aplicar corriente eléctrica).
12. No intente desatascar un transportador sin antes haber desconectado y bloqueado la energía
eléctrica.
13. No intente hacer modificaciones en campo, del transportador o de sus componentes.
Instrucciones de Seguridad
2