Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
G
T
D
IORDANI
RAvEL
ÖFFNEN DES REISEBETTS
1.
Das Bett aus der Tragetasche
nehmen und in vertikaler Position
auf die Füße stellen (Abb. 1).
2.
Die Klettverschlüsse öffnen und
die um das Bett gewickelte Mat-
ratze abnehmen (Abb. 1 und 2).
3.
Die beiden kurzen Seiten ergrei-
fen und gleichzeitig kräftig nach
oben ziehen, bis das Einrasten
der Gelenke durch ein hörbares
„Klick" bestätigt wird (Abb. 3).
4.
Den zentralen Sicherheitsgriff so
hoch wie möglich halten und die
langen Seiten öffnen, bis das Ein-
rasten durch ein hörbares „Klick"
bestätigt wird (Abb. 4).
ACHTUNG!
Während des Öffnens
der langen Seiten die Füße des
Reisebetts so nahe wie möglich
aneinander positionieren.
5.
Die Sicherheitsschlaufe ganz nach
unten drücken (Abb. 5).
ACHTUNG!
Vergewissern Sie
sich, dass sie horizontal positio-
niert ist! Legen Sie die Matratze
mit der gepolsterten Baumwoll-
seite nach oben auf den Boden.
ACHTUNG:
Kontrollieren Sie re-
gelmäßig, dass alle Bestandteile
korrekt eingerastet sind!
SCHLIESSEN DES REISEBETTS
6.
Vor dem Schließen des Reisebetts
die Matratze entfernen (Abb. 6).
7.
Die Sicherheitslasche ergreifen
und kräftig nach oben ziehen
(Abb. 7).
8.
Die langen Seiten des Betts er-
greifen und den auf dem Stoff
gekennzeichneten Knopf drücken.
Die Gelenke leicht anheben und
entriegeln und dann nach unten
zusammenklappen (Abb. 8).
E
REISEBETT
ASy
(CA. 0-4 JAHRE)
9.
Denselben Vorgang mit den kur-
zen Seiten wiederholen (Abb. 9).
10.
Nun den Sicherheitsgriff ganz
nach oben ziehen und das Bett
schließen (Abb. 10). Die Matratze
mit der harten und plastikbe-
schichteten Seite nach außen um
das Bett wickeln.
11.
Die entsprechenden Klettver-
schlüsse durch die Schnallen
ziehen und schließen (Abb. 11).
12.
Das Reisebett so in die Trage-
tasche stecken, dass der Griff
herausschaut (Abb. 12).
ACHTUNG!
Vergewissern Sie sich
beim Schließen des Reisebetts,
dass die Gelenksverbindungen
korrekt zusammengeklappt sind.
SICHERHEIT
Bevor Sie Ihr Kind im Reisebett las-
sen, vergewissern Sie sich erneut,
dass die 4 Gelenksverbindungen
und das Gelenk am Boden korrekt
blockiert sind. Eine zusätzliche Si-
cherheitsblockierung (unter dem
Boden des Betts) verhindert ein
ungewolltes Schließen. Bei anderen
Betten kann ein solches Schließen
durch ein Kind oder ein Tier, das
sich unter dem Bett bewegt und den
Boden nach oben drücken könnte,
verursacht werden.
ACHTUNG!
Das Kinderbett ist erst
gebrauchsbereit, wenn die Verschlüs-
se des Gelenkssystems blockiert sind.
Achten Sie darauf, keine Gegenstände
im Bett zu lassen, mit denen sich das
Kind hochziehen könnte oder die eine
Erstickungs- oder Erdrosselungs-
gefahr darstellen können. Halten
Sie das Bett von Feuer und anderen
Wärmequellen wie Heizstrahlern und
Kochplatten fern.
32
PFLEGE
Bewahren Sie das Produkt nicht über
längere Zeit im Sonnenlicht oder im
Freien auf, um Farbänderungen der
Stoffe und Materialien zu vermeiden.
Den Bezug mit einem Schwamm und
milder Seife reinigen.
ACHTUNG!
Das Bett ist nicht ab-
ziehbar!
Die Plastik- und Metallteile mit einem
feuchten Tuch reinigen; anschließend
sorgfältig abtrocknen. Tragetasche:
Von Hand in kaltem Wasser mit neu-
tralem Feinwaschmittel waschen,
abtropfen und trocknen lassen.
ZUSAMMENSETZUNG
Bezug:
100% Polyester
Struktur:
Stahl
Polypropylen
MASSE
Geöffnet:
L: 126 cm;
H: 75 cm;
T: 66 cm.
Geschlossen:
L: 21 cm;
H: 75 cm;
T: 21 cm.
HINWEISE
•
Lassen Sie das Kind nie ohne die
Beaufsichtigung eines Erwachsenen.
•
Entfernen Sie zur Vermeidung
von Erstickungsgefahr Plastik und
andere Verpackungen.
•
Das Reisebett darf jeweils für nur
ein Kind verwendet werden.
•
Vergewissern Sie sich stets, dass
sämtliche Personen, die dieses
Reisebett verwenden, über den
sicheren Gebrauch informiert sind.
•
Schließen Sie das Reisebett nicht,
wenn sich das Kind darin befindet.
•
Alle Bestandteile des Reisebetts
sind gut zu verschließen und zu
befestigen. Kontrollieren Sie re-
gelmäßig, dass sich keines der
Elemente gelockert hat.
•
Verwenden Sie das Reisebett im-
mer auf perfekt horizontalen Flä-
chen. Nie in der Nähe von Treppen
oder schrägen Flächen verwenden.
•
Verwenden Sie keine Matratzen,
deren Höhe über die rote Linie
an der Innenseite des Reisebetts
hinausgeht (seitliche Linie).
•
Maximale Höhe der Matratze 100
mm.
•
Eine eventuelle Zusatzmatratze im
Bettchen muss so dick sein, dass
die ab der oberen Matratzenfläche
gemessene Innenhöhe des Bett-
chens bis zum oberen Rand der
Wände des Bettchens mindestens
50 cm beträgt.
• WARNUNG
Nicht mehr als eine
Matratze verwenden.
•
Verwenden Sie eine Matratze mit
denselben Maßen der mitgeliefer-
ten Matratze, damit der Abstand
zwischen Matratze und Bettwand
nicht über 30 mm liegt.
Weitere Hinweise für den kor-
rekten Gebrauch des Produkts:
•
Das Reisebett ist für Kinder in ei-
nem Alter zwischen 0 und 4 Jahren
geeignet.
• WARNUNG
Lassen Sie keine Ge-
genstände im Bettchen und fügen
Sie keine Polsterungen im Innern
des Bettchens hinzu, die dem Kind
erlauben könnten, sich an den
Gittern hochzuziehen.
• WARNUNG
Lassen Sie keine Ge-
genstände im Innern des Bett-
chens, die eine Erstickungs- und/
oder Erdrosselungsgefahr für das
Kind darstellen könnten.
33
Publicidad
