Unsere konstante Forschung und die progressive Innovation der Industriepro-
zesse ermöglichen die Realisierung unseres Designs mit Verwendung eines
Biopolymers, der mit Rohstoffen aus erneuerbaren Quellen aus der Landwirt-
schaft, ohne GVO, die nicht für die Nahrungskette bestimmt sind, hergestellt
wird. Das in dieser Verpackung enthaltene Produkt entspricht den Nachhal-
tigkeitseigenschaften, die im Poster „Kartell loves the planet" betont werden
und entspricht einigen Punkten, die in den Richtlinien der UN-Tagesordnung
2030 für die nachhaltige Entwicklung enthalten sind. Das Produkt hat die
internationale TÜV-Bescheinigung Austria mit der höchsten Sterne-Auszeich-
nung erhalten, und da es sich um ein Designobjekt handelt, gewinnt es im
Laufe der Zeit an Wert.
Notre recherche constante et l'innovation progressive dans les processus
industriels nous permettent de créer des objets de design à l'aide d'un bio-
polymère fabriqué à partir de matières premières issues de sources renouve-
lables, d'origine agricole, non OGM, non destinées à la chaîne alimentaire.
Le produit de cet emballage satisfait aux caractéristiques de durabilité souli-
gnées dans le manifeste « Kartell loves the planet » et correspond à certains
points précisés dans les directives du programme des Nations unies pour le
développement durable, intitulé Agenda 2030. Le produit a obtenu la cer-
tification internationale TÜV Austria avec le plus grand nombre d'étoiles.
S'agissant d'un objet de design, il prendra de la valeur avec le temps.