Página 4
Dimensiones eje hueco D = 20 mm / Dimensions hollow shaft D = 20 mm Posición cero Zero position + 15º H2AP-D87-F - v2101 - página / page 2/12...
Detalle / Detail D Pa = Par de apriete / Tightening torque (**) Material exclusivo suministrado por Fagor. Código indicado para pedido / Exclusive material supplied by Fagor. Code shown for ordering units. H2AP-D87-F - v2101 - página / page 3/12...
Página 6
Llave de montaje T-20 Mounting wrench T-20 Cod.:82620250 (**) (SW) Tamaño de la llave hexagonal / Size of Allen wrench H2AP-D87-F - v2101 - página / page 4/12...
Página 7
4 x M3 Pa = 1Nm Rodamiento Bearing 4 x M4 Pa = 2.5Nm 4 x arandela / washer D8/4.3 H2AP-D87-F - v2101 - página / page 5/12...
Página 8
Dimensiones eje hueco D = 50 mm / Dimensions hollow shaft D = 50 mm Posición cero Zero position + 15º H2AP-D87-F - v2101 - página / page 6/12...
Página 9
Movimiento máximo admisible Pa = 2.5Nm del eje del motor / Maximum permissible motion of motor shaft 4 x arandela / washer D8/4.3 Rodamiento del eje de acoplamiento Bearing of mating shaft H2AP-D87-F - v2101 - página / page 7/12...
Página 10
Fije el encoder apretando las 3 levas con Pa=2.5 0.5Nm mounting aid to ensure the correct Pre-tighten the 3 cams with Pa=0.5Nm mounting position Fix the encoder tightening the 3 cams with Pa=2.5 0.5Nm H2AP-D87-F - v2101 - página / page 8/12...
Flexionado comun Rígido / Rigid Common bending Flexionado común Φ 6 mm > 24 mm > 60 mm Common bending Φ 8 mm > 50 mm > 64 mm Flexionado común Common bending H2AP-D87-F - v2101 - página / page 9/12...
Cables para conexión de encoders absolutos Fagor a sistemas Panasonic MINAS Cables for connection of Fagor absolute encoders to Panasonic MINAS systems Conexión directa con cable y conector incluidos Direct connection with cable and connector included Modelo / Model encoder H2AP-...-...PN5 Cable 1 o 3 m incluido / included Conexión con alargadera...
Condiciones de garantía / Warranty terms Las condiciones de garantía de este producto están disponibles en la zona de descargas del sitio web corporativo de FAGOR. http://www.fagorautomation.com. (Tipo de fichero: Condiciones generales de venta-Garantía). The warranty conditions for this product are available in the downloads section of FAGOR’s corporate website at http://www.fagorautomation.com.