Descargar Imprimir esta página
Black and Decker BRC300 Manual De Instrucciones
Black and Decker BRC300 Manual De Instrucciones

Black and Decker BRC300 Manual De Instrucciones

Limpiador con cepillo y rodillo

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

B B
R R
U U
S S
H H
& &
R R
O O
L L
B B
R R
U U
S S
H H
& &
R R
O O
L L
INSTRUCTION MANUAL
Catalog No.
T
T
HANK
YOU
FOR
CHOOSING
HANK
YOU
FOR
CHOOSING
G
G
.B
.B
O
T
O
WWW
LACKAND
O
T
O
WWW
LACKAND
T
O
REGISTER
YOUR
T
O
REGISTER
YOUR
BEFORE RETURNING THIS PRODUCT
FOR ANY REASON PLEASE CALL
1-800-544-6986
BEFORE YOU CALL, HAVE THE CATALOG No. AND DATE CODE AVAILABLE. IN MOST CASES, A
BLACK & DECKER REPRESENTATIVE CAN RESOLVE THE PROBLEM OVER THE PHONE. IF YOU HAVE
A SUGGESTION OR COMMENT, GIVE US A CALL. YOUR FEEDBACK IS VITAL TO BLACK & DECKER.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
VEA EL ESPAÑOL EN LA CONTRAPORTADA.
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y
PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE
INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
CAT. NO. BRC300 FORM NO. 640297-00 (APR- 06) COPYRIGHT © 2006 BLACK & DECKER PRINTED IN CHINA
Important Safety Instructions
WARNING!
To reduce the risk of injury, user must read and understand instruction
manual.
• Read all instructions before using the Brush and Roller Cleaner.
• Always wear proper eye protection.
• Always use proper drainage, test the drain with running water before attempting to use the
Brush and Roller Cleaner.
• Local disposal requirements vary; consult your sanitation department or state designated
environmental agency for disposal options.
• Do not use hot water. It will not decrease the cleaning process and can damage the roller
sleeve.
• Do not use with oil based paints. Brush and Roller Cleaner can only be used with latex
water based paint.
• Brush and Roller Cleaner should only be connected to a water supply with standard
household water pressure.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
FEATURES
A. Cap
B. Spray control knob
C. Faucet adator
D. Hose
E. Roller frame holder
F. Brush holder
G. Spray wand holder
Assembly
(STEP 1, FIG. A &B) Locate the black spray wand holder shown in
figure A and attach it to the inside of the Brush and Roller Cleaner as
shown in figure B.
(STEP 2, FIG. C) Feed orange tube down through hole in top of
cleaner and into spray wand holder.
(STEP 3) Attach the orange clip to the hose. Note: The clips acts as a
storage area for the adaptor and hose when not in use.
All manuals and user guides at all-guides.com
L L
E E
R R
C C
L L
E E
A A
N N
E E
L L
E E
R R
C C
L L
E E
A A
N N
E E
BRC300
B
&
D
!
B
&
D
!
LACK
ECKER
LACK
ECKER
D
D
.
.
/N
/N
O
O
ECKER
COM
EW
WNER
ECKER
COM
EW
WNER
.
.
NEW
PRODUCT
NEW
PRODUCT
C
A
B
E
F
G
A
B
C
Operating Instructions
Cleaning Brushes:
(STEP 1, FIG. 1) Remove the aerator from
your faucet and replace it with the faucet
adaptor.
R R
R R
(STEP 2, FIG. 2) Place the Brush and Roller Cleaner
into the sink and attach the hose to the faucet.
(STEP 3, FIG. 3) Remove any excess paint from brush
by scraping bristles on side of paint container. Insert
brush handle into brush holder.
(STEP 4, FIG. 4) Remove the cap and insert brush into
canister, with paint brush icon pointing toward spray
control knob.
Place top cap into position on the canister.
(STEP 5, FIG. 5) Turn on faucet part way and check for
leaks, then turn on faucet to full.
C
(STEP 6, FIG. 6) Direct the spray to the center of the
brush, saturating the bristles with water.
D
(STEP 7, FIG. 7) Direct the spray to the edge of the
brush, spinning brush to remove paint.
• Repeat steps 6 & 7 until water runs clear.
Cleaning Rollers
(STEP 1,FIG. 8) Remove the aerator from
your faucet and replace it with the faucet
adaptor.
1
2
3
4
5
6
7
8

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Black and Decker BRC300

  • Página 1 INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. CAT. NO. BRC300 FORM NO. 640297-00 (APR- 06) COPYRIGHT © 2006 BLACK & DECKER PRINTED IN CHINA Important Safety Instructions WARNING! To reduce the risk of injury, user must read and understand instruction (STEP 4, FIG.
  • Página 2: Directives De Sécurité Importantes

    • Remove excess paint from roller into paint container. (STEP 3, FIG. 10) Remove the cap and insert roller into MODE D’EMPLOI canister, with roller frame resting in notch on top of canister. BRC300 N° de catalogue ’ ’ & D &...
  • Página 3: Conserver Ces Directives

    All manuals and user guides at all-guides.com Mode d’emploi NETTOYAGE DES PINCEAUX : (ÉTAPE 1, FIG. 1) Retirer l’aérateur du robinet et le remplacer par l’adaptateur. (ÉTAPE 3, FIG. 10) Retirer le couvercle et insérer le rouleau dans le bidon. Déposer le manche du rouleau sur l’encoche du dessus du bidon.
  • Página 4: Características

    (PASO 1, FIG. 1) Retire el aireador de la canilla y reemplácelo con un adaptador para canilla. MANUAL DE INSTRUCCIONES BRC300 Catálogo N° (PASO 2, FIG. 2) Coloque el limpiador con cepillo y rodillo en el fregadero y conecte la manguera a la ¡G...
  • Página 5 All manuals and user guides at all-guides.com (PASO 2, FIG. 9) Coloque el limpiador con cepillo y rodillo Para reparación y servicio de sus herramientas eléctricas, favor de dirigirse en el fregadero y conecte la manguera a la canilla. al Centro de Servicio más cercano: CULIACAN, SIN MONTERREY, N.L.