Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Русский
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Во избежание возникновения пожара и поражения электрическим током
предохраняйте устройство от попадания в него воды и от воздействия влаги.
Не устанавливайте устройство в тесном пространстве, например на книжной полке или
в стенном шкафу.
Для предотвращения возгорания не закрывайте вентиляционные отверстия устройства
газетами, скатертями, занавесками и т. д. Не ставьте на устройство горящие свечи.
Для уменьшения вероятности пожара или поражения электрическим током не
размещайте предметы с водой, такие как вазы, на аппарате.
Подключайте адаптер питания переменного тока к легко доступной сетевой
розетке переменного тока. В случае обнаружения неисправности адаптера питания
переменного тока немедленно отключите его от сетевой розетки переменного тока.
Mодификaции этого ycтpойcтвa, пpямо нe yкaзaнныe в этом pyководcтвe, могyт
пpивecти к лишeнию пользовaтeля пpaв нa экcплyaтaцию дaнного обоpyдовaния.
Замечание для покупателей: следующая информация применима только к
устройству, которое продается в странах действия директив ЕС.
Производителем данного устройства является корпорация Sony Corporation, 1-7-1
Konan, Minato-ku, Tokyo, Japan. Уполномоченным представителем по электромагнитной
совместимости (EMC) и безопасности изделия является компания Sony Deutschland
GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germany. По вопросам обслуживания и
гарантии обращайтесь по адресам, указанным в соответствующих документах.
Для клиентов в России
Данный знак применим только для адаптера переменного тока.
Подставка для подзарядки Rolly
Утилизaция элeктpичecкого и элeктpонного обоpyдовaния (диpeктивa
пpимeняeтcя в cтpaнax Eвpоcоюзa и дpyгиx eвpопeйcкиx cтpaнax, гдe дeйcтвyют
cиcтeмы paздeльного cбоpa отxодов)
Дaнный знaк нa ycтpойcтвe или eго yпaковкe обознaчaeт, что дaнноe
ycтpойcтво нeльзя yтилизиpовaть вмecтe c пpочими бытовыми отxодaми.
Eго cлeдyeт cдaть в cоотвeтcтвyющий пpиeмный пyнкт пepepaботки
элeктpичecкого и элeктpонного обоpyдовaния.
Heпpaвильнaя yтилизaция дaнного издeлия можeт пpивecти к
потeнциaльно нeгaтивномy влиянию нa окpyжaющyю cpeдy и
здоpовьe людeй, поэтомy для пpeдотвpaщeния подобныx поcлeдcтвий нeобxодимо
выполнять cпeциaльныe тpeбовaния по yтилизaции этого изделия. Пepepaботкa дaнныx
мaтepиaлов поможeт cоxpaнить пpиpодныe pecypcы. Для полyчeния болee подpобной
инфоpмaции о пepepaботкe этого издeлия обpaтитecь в мecтныe оpгaны гоpодcкого
yпpaвлeния, cлyжбy cбоpa бытовыx отxодов или в мaгaзин, гдe было пpиобpeтeно
издeлиe.
Технические характеристики
Ввод
DC IN 5.2V
Адаптер питания переменного тока 100 В - 240 В, 50/60 Гц
Размеры
Приблиз. 85 × 31 мм (ш/в)
Масса
Модели для Соединенного Королевства, Ирландии,
Мальты и Кипра:
Приблиз. 280 г, включая адаптер питания переменного тока
Модели для других стран:
Приблиз. 230 г, включая адаптер питания переменного тока
Дизайн и технические характеристики могут быть изменены без
уведомления
Авторские права
"Rolly" и "
" являются торговыми марками компании Sony
Corporation.
Проверка входящих в комплект
принадлежностей
Адаптер питания переменного тока
Адаптер переменного тока
Шнур питания переменного тока
Инструкция по эксплуатации (данная инструкция)
Гарантия
Зарядка Rolly
Нижняя часть
Адаптер переменного тока
(входит в комплект)
1
Подключите адаптер питания переменного тока к гнезду DC IN
5.2V зарядного устройства.
2
Подсоедините штепсельную вилку шнура питания к адаптеру
переменного тока.
3
Подсоедините шнур питания переменного тока к сетевой розетке.
4
Установите Rolly на зарядном устройстве.
Установите Rolly на зарядном устройстве, как показано ниже, и
подсоедините контакт Rolly к контакту зарядного устройства.
Индикатор воспроизведения
Индикатор воспроизведения на Rolly загорится оранжевым цветом, и
начнется зарядка аккумулятора в Rolly.
Когда зарядка будет окончена, индикатор воспроизведения погаснет.
Зарядка займет около 3 часов*.
* Предположительное время зарядки полностью разряженного аккумулятора
при 25 °C. Время зарядки варьируется в зависимости от состояния
аккумулятора или условий зарядки.
Примечания
Пока Rolly установлен на зарядном устройстве, Вы можете воспроизводить
музыку, однако не можете передвигать Rolly. В то время, когда Rolly
воспроизводит музыку, аккумулятор не заряжается.
Убедитесь, что Вы правильно располагаете Rolly, устанавливая его на зарядном
устройстве. Если Вы располагаете Rolly в противоположном направлении или
устанавливаете его на зарядном устройстве с применением силы, Вы можете
повредить Rolly.
Выявление и устранение неисправностей
Rolly не устанавливается на зарядном устройстве должным образом.
Rolly расположен в неверном направлении. Установите Rolly, как
показано в шаге 4 "Зарядка Rolly".
Rolly невозможно зарядить.
В Rolly отсутствует аккумулятор. Вставив аккумулятор в Rolly, зарядите
аккумулятор.
Индикатор воспроизведения на Rolly гаснет вскоре после начала зарядки.
Аккумулятор достаточно заряжен. Когда индикатор воспроизведения на
Rolly гаснет, зарядка окончена.
Меры предосторожности
Установка
Не используйте и не храните устройство в следующих местах:
В слишком жаркой или холодной среде. Никогда не оставляйте устройство
под действием прямых солнечных лучей, вблизи обогревателей или в
припаркованном под открытым солнцем автомобиле. Устройство может
выйти из строя или деформироваться.
В сырой, пыльной среде или в местах, где есть масляные испарения или
пар
Вблизи сильных магнитных полей или механической вибрации. В таких
местах устройство может выйти из строя.
На песчаном пляже или в пыльных местах. Если пыль или песок попадет
в устройство, может наблюдаться нарушение его нормальной работы.
Иногда эта неисправность не может быть устранена.
Шнур питания переменного
На неустойчивых поверхностях. Падение устройства может привести к
тока (входит в комплект)
выходу его из строя или к травме.
Примечания относительно адаптера питания
переменного тока (входит в комплект)
Используйте адаптер питания переменного тока, поставляемый с данным
К сетевой розетке
устройством. Если Вы используете другие адаптеры питания переменного
тока, это может привести к неисправности устройства.
Используйте ближайшую сетевую розетку с адаптером питания
переменного тока. Немедленно отсоедините адаптер питания переменного
тока от сетевой розетки, если при использовании устройства возникли
какие-либо неполадки.
Не используйте адаптер питания переменного тока, расположенный в
узком месте, например, между стеной и мебелью.
Во избежание возгорания или поражения электрическим током не
используйте устройство, которое подверглось воздействию влажной
среды или брызг жидкости. Не располагайте ёмкости с водой, например,
вазы, поверх устройства.
Примечания по зарядке аккумулятора
Используйте данное зарядное устройство только с Развлекательным
музыкальным проигрывателем Rolly.
Во время зарядки не накрывайте зарядное устройство, адаптер питания
переменного тока и Rolly тканью или аналогичным материалом.
Зарядное устройство, адаптер питания переменного тока и Rolly могут
нагреваться во время зарядки. Это нормально.
Если Вы долгое время не используете устройство, отсоедините адаптер
питания переменного тока от сетевой розетки и снимите Rolly с зарядного
устройства. Отсоедините шнур питания, держа его за штепсельную вилку,
никогда не тяните непосредственно за шнур.
Обращение
Не подвергайте устройство ударной нагрузке и не роняйте его.
Храните устройство вдали от телевизоров и радиоприемников, поскольку
это может нарушить их прием.
После использования отсоедините адаптер питания переменного тока от
сетевой розетки. Отсоедините шнур питания, держа его за штепсельную
вилку, никогда не тяните непосредственно за шнур.
Убедитесь, что никакие металлические предметы не соприкасаются с
металлическими частями устройства, поскольку это может привести к
короткому замыканию и повреждению устройства.
Не подсоединяйте адаптер питания переменного тока к трансформатору
(предназначенному для использования за рубежом). Устройство может
нагреться и выйти из строя.
Не разбирайте зарядное устройство или адаптер питания переменного
тока. Не допускайте попадания в устройство жидкости или посторонних
предметов.
При ударах грома не касайтесь штепсельной вилки адаптера питания
переменного тока.
Не прикасайтесь влажными руками к адаптеру питания переменного тока.
Чистка
Очищайте устройство мягкой, сухой тканью или мягкой тканью, слегка
увлажненной слабым моющим раствором. Не используйте какие-либо
растворители, например, алкоголь или бензин, которые могут повредить
полированную поверхность. Будьте осторожны, избегайте попадания какой-
либо жидкости в устройство.
Publicidad
