Spirax Sarco EP6 Instrucciones De Montaje página 2

IDENTIFICACIÓN DEL HARDWARE
SOPORTE
PALANCA 10-40 SOLO UY3
PALANCA 30-70 SOLO UY1
PALANCA 60-100 SOLO UY2/UY4
LOCALIZADOR 65-70-75 SOLO UY2
LOCALIZADOR - RANURADO UY1/UY3/UY4
PASADOR
RESORTE
PERNO EN U SOLO UBC
TORNILLO DE CABEZA CILÍNDRICA M8
TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL M8
ARANDELA ELÁSTICA M8
ARANDELA PLANA M8
TUERCA M8
TORNILLO DE CABEZA CILÍNDRICA M6
TUERCA M5
TUERCA, ARANDELA ELÁSTICA Y TORNILLO SUMINISTRADOS CON EL
POSICIONADOR EP6/PP6
VÁLVULA>
CARRERA MM
IM-P703-06-ES CTLS Issue 1
COLOQUE EL PASADOR EN EL ORIFICIO
CORRESPONDIENTE SEGÚN LA
CARRERA 65, 70 O 75 (OBSERVE EL
MARCADO EN LA CARA FRONTAL)
UY1/UY3/UY4 DEBEN MONTARSE
Y AJUSTARSE A LA APLICACIÓN
(CONSULTE LA TABLA DE LA PÁGINA
ANTERIOR Y LA FIGURA XX PARA
MÁS DETALLES)
ACOPLAMIENTO DEL ACTUADOR
SOLO UBC
HORQUILLA DEL
ACTUADOR O PILAR
'A', 'B', 'C ', 'D', 'E' = MARCADORES DE TORNILLO DE MAYÚSCULAS
'L' = IZQUIERDA, 'R' = DERECHA
EJEMPLO: ACTUADOR PN9300 CON 20 mm
GOLPE. DN100 VÁLVULA DE ESCAPE DE ASPIRACIÓN = 'D ~ L '
es decir, CAPSCREWS ALINEADOS CON MARCADORES 'D'
Y PIN T0 A LA IZQUIERDA DEL CENTRO (VER FIG. 1)
Conjunto del kit de montaje EP6/PP6
EP6 / PP6 POSITIONER SIDE
LADO POSICIONADOR EP6 / PP6
MOUNTING KIT ASSEMBLY
MONTAJE DEL KIT DE MONTAJE
(TÍPICO DE UY1, UY2, UY3 Y
(TYPICAL OF UY1, UY2, UY3 AND
UY4 - Y UBC OPCIONAL)
UY4 - AND OPTIONAL UBC)
POSICIONADOR
(SE MUESTRA EL PP6)
DESCARTAR AL
MONTAR EL UBC
ACOPLAMIENTO
PASADOR IZQUIERDO
DEL ACTUADOR
P. EJ. D - L
MARCADORES DE
TORNILLOS DE CABEZA
SOLO
UBC
PASADOR
DERECHO
P. EJ. C - R