Konformitätserklärung/Certificado De Conformidad - HOLZMANN MASCHINEN ZS 50APS Manual De Instrucciones

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG/CERTIFICADO DE CONFORMIDAD
Bezeichnung / Nombre
Getriebebohrmaschine / Taladro con transmisión por engranajes
Type(n) / Modelo
Holzmann ZS 50APS
EG-Richtlinie(n) /
Maschinenrichtlinie / Machinery Directive 98/37/EG
Ausstellungsdatum / Fecha de emisión
15.09.2006
Hiermit erklären wir, dass genannte(n) Maschine(n) aufgrund seiner Bauart und in der von uns in
Verkehr gebrachten Version den oben genannten Sicherheits- und Gesundheitsrichtlinien der EG
entsprechen. Diese Erklärung verliert ihre Gültigkeit, wenn Veränderungen an der Maschine vor-
genommen werden, die nicht mit uns abgestimmt wurden.
Por la presente declaramos que la máquina mencionada cumple todos los requisitos de seguridad y sanidad
de la(s) Directiva(s) arriba mencionadas. Cualquier cambio realizado en la máquina sin nuestra permisión
resultará en la rescisión de este documento
Haslach, 10.02.2012
Ort/lugar, Datum/fecha
HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at
Manual de instrucciones, Taladro con transmisión por engranajes ZS 50APS
I n v e r k e h r b r i n g e r / D i s t r i b u t o r
HOLZMANN
A-4170 Haslach, Marktplatz 4
Tel.: +43/7289/71562-0; Fax.: +43/7289/71562-4
www.holzmann-maschinen.at
Directivas CE
.
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD
MASCHINEN AUSTRIA GmbH
®
Klaus Schörgenhuber, CEO
Unterschrift / firma
Página 23