Martinelli MILANO Navicella Manual Del Usuario página 23

Numéros de série
3 2• Des informations telles que la date de production sont
reportées sous la base de Navicella.
• Nom du produit, date de production et numéro de série (fig_a).
Kit Auto :
• Étiquette d'homologation (fig_b) ;
• Date de production de la ceinture (fig_c) ;
Ces informations sont indispensables en cas de réclamation.
Comment lire l'étiquette d'homologation
• Ce paragraphe explique les inscriptions figurant sur
l'étiquette d'homologation (étiquette orange).
• En haut de l'étiquette figurent la marque du fabricant et le
nom de l'article.
• 0-10 kg Y indique que le produit est homologué conforme
pour le transport d'enfants de la naissance à 10 kg et que
le dispositif est doté de ceinture 3 points.
• La lettre E au milieu d'un cercle indique la marque
d'homologation européenne tandis que le numéro se réfère
au pays qui a délivré l'homologation (1 : Allemagne, 2 : France,
3 : Italie, 4 : Pays Bas, 11 : Grande Bretagne et 24 : Irlande).
• Numéro d'homologation : s'il commence par 04, il se réfère
au quatrième amendement (celui qui est actuellement en
vigueur) du règlement R44.
• Norme de référence : UN/ECE R44/04.
• Numéro séquentiel de fabrication : ce numéro personnalise
chaque nacelle ; lorsque l'homologation est délivrée, chaque
produit est caractérisé par un numéro qui lui est propre.
Service d'assistance
En cas de perte de pièces ou de rupture de l'une d'elles,
utiliser exclusivement des pièces de rechange originales.
Pour d'éventuelles réparations, substitutions, informations
sur les produits, vente de pièces de rechange d'origine et
d'accessoires, contactez le Service Assistance en indiquant,
s'il est présent, le numéro de série du produit.
• tél. : 0039-039-60.88.213
• fax : 0039-039-33.09.992
• e-mail : assistenza@pegperego.it
• site Internet : WWW.LACARROZZINAMARTINELLI.COM
All manuals and user guides at all-guides.com
DE_Deutsch
V ielen Dank, dass Sie sich für ein Martinelli Produkt
MARTINELLI IST EINE MARKE VON PEG
• Peg Pérego kann zu jedem beliebigen Zeitpunkt
• Navicella ist gemäß europäischer Prüfnorm UN/ECE R44/04
• Navicella kann in allen Fahrzeugen korrekt befestigt
• Navicella ist als „Universal" eingestuft. Die Prüfkriterien
• Die abnehmbare Babyschale darf nur in Fahrzeugen
• Bei Fragen oder für nähere Informationen zur Befestigung
23
entschieden haben.
PEREGO (PEG-PÉREGO)
•Peg-Pérego S.p.A. ist gemäß ISO 9001
zertifiziert. Die Zertifizierung garantiert den
Kunden und Verbrauchern Transparenz und
ermöglicht das Vertrauen in die Arbeitsweise
des Unternehmens..
Änderungen an den in dieser Veröffentlichung
beschriebenen Modellen sowohl aus technischen, als auch
aus kommerziellen Gründen vornehmen.
Produkteigenschaften
Navicella-auto, Gruppe 0, „Universal"
für Kinder mit einem Gewicht von 0 bis 10 kg zugelassen.
Geeignet für die meisten Autositze, jedoch nicht für alle.
werden, in deren Beschreibungs- bzw. Wartungshandbuch
die Kompatibilität mit Rückhaltesystemen der Kategorie
„Universal" der Gruppe 0 angegeben wird.
hierfür sind strenger als bei den Vorgängermodellen ohne
diese Zulassung.
mit einem Rücksitz für 2 oder 3 Personen verwendet
werden, der mit Zwei- oder Drei-Punkt-Sicherheitsgurten
ausgestattet ist, die gemäß europäischer Prüfnorm UN/ECE
R16 oder gleichbedeutender Vorschriften zugelassen sind.
der Navicella in den einzelnen Fahrzeugtypen wenden Sie
sich bitte an den Hersteller oder Händler.