Manuales relacionados para BH H9181
Resumen de contenidos para BH H9181
- Página 1 H9181 UNIDAD ELECTRÓNICA ELECTRONIC MONITOR UNITÉ ÉLECTRONIQUE ELEKTRONIKEINHEIT UNIDADE ELECTRÓNICA IMPIANTO ELETTRONICO ELEKTRONISCHER MONITOR...
- Página 2 Fig.1 Fig.2 Fig.3...
- Página 3 Español COLOCACIÓN PILAS. CONFIGURACIÓN.- Este monitor utiliza una pila CR2032 En el modo SCAN, el monitor revisa y de 3 voltios. visualiza cada segundos Para colocar la pila, suelte la tapa continuamente todas las funciones trasera del monitor, Fig.1, e inserte durante su ejercicio.
- Página 4 Programación de las calorías.- Problema: El display no se enciende Pulsa la tecla ENTER hasta que la o la visualización de los segmentos ventana de las calorías parpadee del display es muy débil. Pulsando la tecla UP/DOWN, puede Solución: programar las calorías de su ejercicio a.- Compruebe que las pilas estén entre (1- 999 Cal.).
- Página 5 English FITTING THE BATTERIES.- SETUP.- TIn SCAN mode the computer, shown This monitor uses one CR2032 3 volt in the upper display, continuously battery. scans and displays all of the functions To fit the battery, remove the rear every 5 seconds during exercise. cover on the monitor, Fig.1, and The message line displayed in SCAN carefully insert the battery into the...
- Página 6 Programming a calorie limit.- TROUBLESHOOTING GUIDE.- Once you are in the main screen, you Problem: The display comes on but press the ENTER key three times the only the Time function works. calorie window will start flashing. By Solution: pressing the UP/DOWN key you can a.- Make sure that the connection program the calories for the exercise cable is connected.
- Página 7 Français MISE EN PLACE DES PILES.- CONFIGURATION.- Dans le mode SCAN, l’ordinateur moniteur fonctionne pile révise et affiche toutes les 5 secondes CR2032 3 volt. et de façon permanente, toutes les Pour placer la batterie, retirez le fonctions durant la réalisation de vos couvercle arrière du moniteur, Fig.
- Página 8 Programmation des calories.- Solution: Appuyez sur la touche ENTER jusqu'à A. Vérifiez si le cordon de connexion ce que la fenêtre calories clignote. En est bien connecté. appuyant sur la touche UP/DOWN, Problème: le display ne s’allume pas vous pourrez programmer les calories l’affichage segments de l’exercice entre 1 et 999 calories.
- Página 9 Deutsch EINSETZEN DER BATTERIEN.- KONFIGURATION.- Im SCAN-Modus, prüft der Computer Dieser Monitor funktioniert während der Übung alle Funktionen CR2032 3 Volt Batterie. und zeigt sie alle fünf Sekunden an. Zum Einsetzen der Batterien lösen Sie Folgende Meldungsleiste wird bitte den hinteren Deckel des Monitors, SCAN-Modus angezeigt: Fig.1 und setzen Sie die batterien Geschwindigkeit.
- Página 10 Sie können die Kalorien Ihrer Übung programmieren, indem Sie die Taste Problem: Das Display schaltet nicht ein UP/DOWN drücken oder die Anzeige der Segmente des Kalorien). Wählen Sie die Kalorien Displays ist sehr schwach. drücken ENTER, Lösung: Bestätigen. a.- Prüfen Sie, ob die Batterien korrekt Die Kalorien werden zurücklaufen, bis eingesetzt sind.
- Página 11 Português COLOCAÇÃO DAS PILHAS.- CONFIGURAÇÃO.- No modo SCAN, o computador revê e Este monitor utiliza bateria visualiza cada segundos CR2032 de 3 volt. continuamente todas funções Para colocar a pilha, solte a tampa de durante o seu exercício. atrás do monitor, Fig.1, e coloque com Linha de mensagens visualizadas no precaução a pilha no compartimento modo SCAN:...
- Página 12 Carregando na tecla UP/DOWN, pode Problema: Não se consegue acender programar as calorias do seu exercício o display ou os segmentos do display entre (1-999 Cal). Seleccione as só se podem ver de uma forma muito calorias e carregue em ENTER para débil.
- Página 13 Italiano COLLOCAZIONE PILE.- CONFIGURAZIONE.- Nella modalità SCAN il computer Questo monitor funziona con una verifica e visualizza ogni 5 secondi batteria CR2032 da 3 V volt. continuamente tutte funzioni Per collocare le pile, tolga il coperchio durante l’allenamento. posteriore del monitor, Fig.1, ed Linea di messaggi visualizzati nel inserisca con attenzione le pile nello modo SCAN:...
- Página 14 Programmazione delle calorie.- Soluzióne: Premere il tasto ENTER fino a quando a.- Verifichi se il cavo di collegamento finestra calorie inizia è stato collegato. lampeggiare. Premendo tasto Problema: Il display non si accende o UP/DOWN, si possono programmare la visualizzazione dei segmenti del le calorie del vostro esercizio tra (1- display è...
- Página 15 Nederlands PLAATSING BATTERIJEN.- INSTELLINGEN.- SCAN-modus, scant Deze monitor functioneert op één computer voortdurend alle functies CR2032 3V volt batterij. gedurende het oefenen en geeft deze Om de batterijen te plaatsen, opent u elke 5 seconden weer. het klepje aan de achterkant, Fig.1, en De boodschapsregel die weergegeven plaatst voorzichtig batterijen in het wordt in de SCAN-modus:...
- Página 16 Een calorielimiet programmeren.- Oplossing: Druk op de ENTER toets ingedrukt a.- Controleer of de verbindingskabel totdat het calorievenster begint te juist is aangesloten. knipperen. Door op de toets UP/DOWN Probleem: De display licht niet op of te drukken, kunt u de calorieën voor uw de segmenten in de display worden oefening programmeren (tussen 1 –...
- Página 17 SIN PREVIO AVISO. SPECIFICATIONS MAY BE CHANGED WITHOUT PRIOR NOTICE DUE TO OUR PROGRAMME OF CONTINUOUS PRODUCT DEVELOPMENT. BH SE RÉSERVE LE DROIT DE MODIFIER LES SPECIFICATIONS DE SES PRODUITS SANS PRÉAVIS. BH BEHALT SICH DAS RECHT VOR, ÄNDERUNGEN DER ENTERLL-ANGABEN OHRE VORHERIGE ANKÜNDIGUNG VORZUNEHMEN.