ItsImagical DRONI 4 X 1 Manual Del Usuario página 11

(PL)
1. WPROWADZENIE
Ten quadrocopter to zdalnie sterowany model z wieloma funkcjami, który jest łatwy w
obsłudze. Szybuje, obraca się, napędza się i lata we wszystkich kierunkach z różną
prędkością. Przed użyciem produktu należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję.
2. NAZWY CZĘŚCI
1. Kolorowa obudowa
2. Śmigło
3. Silnik
4. Ochronna osłona (zdejmowana)
5. Kolorowa obudowa
6. Silnik
7. Śmigło
8. Koło (odczepiane)
9. Koło (odczepiane)
10. Kolorowa obudowa
11. Silnik
12. Śmigło
13. Kolorowa obudowa
14. Śmigło
15. Silnik
A. TRYB GAME
B. TRYB CRASH
C. TRYB GROUND
D. TRYB TRICK
1. Przycisk wyrównania lotek do lotu w lewo/w prawo
2. Wskaźnik mocy
3. Przycisk wyrównania do lotu w górę/w dół (do przodu/do tyłu)
4. Drążek kontroli przyspieszenia/lotek (lot w lewo lub w prawo/duża i mała prędkość)
Nacisnąć drążek na pilocie, aby włączyć tryb „headless"; ponownie nacisnąć drążek, aby
wyjść z trybu „headless".
5. Drążek kontroli lotu w górę/w dół (do przodu/do tyłu)/lotek (lot w lewo lub w
prawo/akrobacje 3D)
6. Wyłącznik sieciowy
7. Obroty
8. Kontrola prędkości
Sposoby kalibracji: Przesunąć oba drążki kontroli w lewy dolny róg w fazie lotu i puścić je
po czterech sekundach: lampka w dolnej części quadrocoptera zacznie migać i po 4
sekundach przestanie – oznacza to, że kalibracja powiodła się.
3. INSTRUKCJE DOTYCZĄCE ŁADOWANIA AKUMULATORA QUADROCOPTERA
Aby rozpocząć ładowanie, należy podłączyć jeden koniec kabla do ładowania USB
dołączonego do zestawu przez producenta do komputera, a drugi do akumulatora.
Lampka USB podczas ładowania jest wyłączona i zapala się, gdy ładowanie zakończy się.
Akumulator ładuje się ok. 45 minut. (Rysunek 1)
4. PRZYGOTOWANIE DO LOTU
1. Używać urządzenia w przestronnym miejscu lub na zewnątrz, jeśli nie pada deszcz bądź
śnieg, przy czym prędkość wiatru nie powinna przekraczać 4 stopnia. Używać z dala od
osób, zwierząt i przeszkód.
2. Włożyć do quadrocoptera akumulator litowo-polimerowy dołączony do zestawu przez
producenta. Jeżeli wskaźnik quadrocoptera miga, umieścić urządzenie na równej
powierzchni i poczekać na ustawienie częstotliwości.
3. Przesunąć drążek przyśpieszenia do najniższego punktu, włączyć przycisk pilota
zdalnego sterowania, przesunąć drążek przyspieszenia do najwyższego punktu, a
następnie do najniższego.
Urządzenie wyda dźwięk, a wskaźnik quadrocoptera zapali się. Ustawienie częstotliwości
jest zakończone i quadrocopter jest gotowy do startu.
5. STEROWANIE I USTAWIENIA
Przy podnoszeniu lub opuszczaniu lewego drążka quadrocopter
Wznosze-
wznosi się lub opada.
nie/opadanie
Quadrocopter obraca się przy przesunięciu lewego drążka w
prawo lub w lewo.
Obrót
Przy przesunięciu prawego drążka w górę lub w dół
quadrocopter leci do przodu/do tyłu.
Lot do przodu/do tyłu
Przy przesunięciu prawego drążka w lewo lub w prawo
quadrocopter leci w lewo/w prawo.
Lot w bok
Gdy quadrocopter unosi się w powietrzu i jego nos obraca się w
lewo lub w prawo, należy obrócić element regulujący w prawo
Ustawienie obrotu
lub w lewo do momentu ustabilizowania się urządzenia.
Gdy quadrocopter unosi się w powietrzu i zbacza w lewo lub w
Ustawienie lotu w bok
prawo, należy obrócić element regulujący lot w bok w prawo lub
w lewo do momentu ustabilizowania się urządzenia.
Gdy quadrocopter unosi się w powietrzu i zbacza do przodu lub
Ustawienie lotu do
do tyłu, należy podnieść lub opuścić element regulujący lot do
przodu/do tyłu
przodu/do tyłu do momentu ustabilizowania się urządzenia.
6. ĆWICZENIE LATANIA
1. Przyspieszanie: Popchnąć delikatnie drążek przyspieszenia, aż quadrocopter wystartuje i
będzie unosił się w powietrzu; następnie przesunąć drążek przyspieszenia do tyłu, aż
quadrocopter ponownie powoli obniży lot. Ćwiczyć ten ruch do momentu opanowania
sterowania drążkiem przyspieszenia.
2. Lot do przodu/do tyłu: Gdy quadrocopter unosi się w powietrzu, popchnąć delikatnie
prawy drążek, aby urządzenie poleciało do przodu/do tyłu/w lewo/w prawo.
3. Obrót: Gdy quadrocopter unosi się w powietrzu, popchnąć delikatnie drążek obrotu, aby
urządzenie obróciło się w prawo lub w lewo.
4. Manewry 3D: Po opanowaniu podstawowych ruchów można przejść do bardziej
emocjonujących manewrów. Popchnąć drążek do prawego górnego rogu, nacisnąć
przycisk zdalnego sterowania – rozlegnie się dźwięk oznajmiający zmianę trybu na
manewry 3D; następnie poruszyć drążkiem sterującym 3D w którąkolwiek stronę, by
wykonać akrobacje. Po ponownym naciśnięciu zdalnego sterowania, rozlegnie się dźwięk
oznaczający powrót do normalnego lotu.
PORADY:
1. Po usłyszeniu dźwięku łączenia utrzymać quadrocopter w pozycji horyzontalnej, aby
szybciej go połączyć i rozpocząć stabilny lot.
2. Lot w pomieszczeniu: wybrać miejsce, w którym nie ma przeszkód, zwierząt domowych
ani osób.
3. Lot na zewnątrz: wybrać ciepłe, słoneczne i bezwietrzne miejsce.
Uwaga:
1. Nie latać w ekstremalnych warunkach pogodowych; przy zbyt wysokiej lub zbyt niskiej
temperaturze quadrocopter może ulec uszkodzeniu, co wpłynie na jego lot.
2. Nie latać przy silnym wietrze, gdyż może to ograniczyć lub utrudnić sterowanie
urządzeniem. Przy silnym wietrze quadrocopter może zaginąć lub zostać uszkodzony.
Kalibracja:
Jeżeli przyciski ręcznej kompensacji nie rozwiążą problemu, należy ponownie skalibrować
drona. Umieścić drona na płaskiej powierzchni. Popchnąć drążek przyspieszenia i kierunku
w lewą dolną stronę. Lampka zdalnego sterowania zacznie migać. Utrzymać tę pozycję
przez 3 sekundy i puścić. Lampka przestanie migać, dron został ponownie skalibrowany.
7. CZĘSTE PROBLEMY I ICH ROZWIĄZANIA
Problem Powód
Nadajnik nie działa. 1. Przycisk ON/OFF znajduje
się w pozycji OFF.
2. Nieprawidłowo włożona
bateria.
3. Wyczerpana bateria.
Brak kontroli 1. Nadajnik nie jest włączony.
2. Przycisk ON/OFF
quadrocoptera znajduje się w
pozycji OFF.
3. Antena nie jest prawidłowo
włożona lub nie jest całkowicie
wyciągnięta.
4. Wiatr jest zbyt silny.
Quadrocopter nie 1. Prędkość obrotu wirnika jest
wznosi się. zbyt wolna.
2. Quadrocopter nie jest
całkowicie naładowany.
Quadrocopter ląduje Zbyt szybki ruch drążkiem
zbyt szybko. mocy.
8. AKCESORIA
1. 2 śmigła kręcące się zgodnie z kierunkiem ruchu wskazówek zegara
2. 2 śmigła kręcące się przeciwnie do kierunku ruchu wskazówek zegara
3. 2 śmigła do lotu wstecz
4. 2 silniki do lotu wstecz
5. 1 górna obudowa
6. 1 dolna obudowa
7. 1 bateria
8. 1 karta odbiornika
12
Rozwiązanie
1. Przesunąć przycisk
ON/OFF do pozycji ON.
2. Sprawdzić, czy bateria jest
prawidłowo włożona zgodnie z
polaryzacją wskazaną w
przegrodzie na baterie.
3. Włożyć nową baterię.
1. Przesunąć przycisk
ON/OFF nadajnika do pozycji
ON.
2. Przesunąć przycisk
ON/OFF quadrocoptera do
pozycji ON.
3. Upewnić się, że srebrna
antena jest prawidłowo
włożona do nadajnika i
całkowicie wyciągnięta.
4. Nie latać quadrocopterem
przy zbyt silnym wietrze, gdyż
może to ograniczyć lub
utrudnić sterowanie
urządzeniem.
1. Popchnąć drążek mocy do
góry.
2. Maksymalnie naładować
quadrocopter.
Przesunąć drążek mocy do
tyłu i pozwolić, by
quadrocopter powoli
wylądował.