DE
Originalgebrauchsanweisung ................................14
EN
Translation of the original instructions ..................21
FR
Traduction de la notice originale ............................28
ES
Traducción del manual original..............................35
NL
Vertaling van de oorspronkelijke
gebruiksaanwijzing .................................................42
IT
Traduzione delle istruzioni originali .......................49
SV
Översättning av bruksanvisning i original ..............56
PL
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej ........................63
RU
Перевод оригинального руководства по
эксплуатации .........................................................70
13