Nikon EDG 85 VR Manual De Instrucciones página 42

En
Es
Pour votre sécurité ............................................................... 42-46
Fr
Précautions ............................................................................. 47-48
De
Protection contre les interférences des
It
communications radio ............................................................. 49
Se
Fieldscope EDG VR - principales spécifications /
Nl
accessoires .................................................................................... 50
Ru
Fieldscope EDG VR - nomenclature ..................................... 51
Pt
Montage et démontage de l'oculaire ................................. 52
Pl
Mise au point / parasoleil coulissant ................................... 52
Fi
Rotation du boîtier (uniquement pour les modèles en
No
angle) .............................................................................................. 53
Dk
Insertion des piles ...................................................................... 54
Cz
Fonction de réduction des vibrations (VR) ....................... 55
Ro
Oculaires ........................................................................................ 56
Hu
Spécifications d'oculaires ........................................................ 57
Nomenclature / accessoires d'oculaire ............................... 58
Conseils sur les oculaires ................................................... 59-60
• Les spécifications et la conception sont sujettes à modification sans
préavis.
• Aucune reproduction totale ou partielle, sous quelle que forme que
ce soit, (à l'exception de brèves citations dans des magazines) ne peut
être faite sans autorisation écrite de NIKON VISION CO., LTD.
42
All manuals and user guides at all-guides.com
Index Pour votre sécurité
Merci d'avoir choisi un Fieldscope
Nikon EDG VR.
Respectez à la lettre les instructions
suivantes pour une utilisation
adéquate de votre matériel et pour
éviter tout risque d'accident. Avant
d'utiliser l'appareil, lisez
attentivement le paragraphe « Pour
votre sécurité » et le mode d'emploi
qui accompagnent l'appareil.
Conservez ces instructions à portée
de main pour référence.
DANGER
Avertit du fait qu'un emploi incorrect en
ignorant les points ci-dessous peut se
traduire par une grande probabilité de
mort ou de sérieuses blessures.
ATTENTION
Avertit du fait qu'un emploi incorrect en
ignorant les points ci-dessous peut se
traduire par la mort ou de sérieuses
blessures.
PRÉCAUTION
Avertit du fait qu'un emploi incorrect en
ignorant les points ci-dessous peut se
traduire par de sérieuses blessures ou
des dégâts matériels.