Essentielb EMEG253n Instrucciones De Uso página 2

1
2
3
FR EN
1 Porte Door
2
Système Door safety Sistema de cierre
de verrouillage locking mechanism
de la porte
3 Hublot Window
4 Plateau tournant Turntable glass
en verre plate
5 Anneau du Turntable ring
plateau tournant
6
Axe du plateau Turntable axis
tournant
7 Bandeau de Control panel Panel de control
commandes
8 Plaque mica du Mica plate Placa de mica de
guide d'ondes wave guide la guía de ondas
8
7
4
5
6
ES DE
Puerta Tür Deur
Sicherheits Beveiligend
de seguridad verriegelung vergrendelings
de la puerta der Tür systeem van
het deurtje
Ventana Sichtfenster Raampje
Plato giratorio Drehteller Glazen
de vidrio aus Glas draaiplateau
Aro del plato Drehtellerring Ring van het
giratorio draaiplateau
Eje del plato Achse des As van het
giratorio Drehtellers draaiplateau
Bedienfeld Bedieningspaneel
Glimmerscheibe Mica plaat van
des Wellenleiters de golfgeleider
1
9
NL
FR
1 Écran d'affichage
2
Touche
Micro-ondes /
Grill / Cuisson
combinée
3
Touche
Décongélation au
poids / au temps
4
Touche
de réglage de
la Minuterie /
de l'Horloge
+
5
Touche /
Programmes
automatiques
6 -
Touche
7
Touche
Pause/Annulation
8 Touche Start/
+30Sec/OK
9 Bouton d'ouverture
de la porte
ok
EN ES
Display screen Pantalla de Anzeigebildschirm
visualización
Button Tecla Taste
Microwave / Grill / Microondas / Mikrowelle
Combination Grill / Cocción
cooking combinada
Button Tecla Taste
Defrost by Descongelar por Auftauen nach
weight / duration peso/tiempo Gewicht/nach Zeit
Button Tecla Einstelltaste
setting the de ajuste de la der Zeitschaltuhr/
Timer / Clock Temporización/ der Uhr
del Reloj
+ +
Button Tecla Einstelltaste
- -
Button Tecla Einstelltaste
Tecla Taste
Button
Pause/Cancel Pausa/Cancelación Pause/Abbrechen
Button Tecla de inicio Start/ Starttaste Start/
Start/+30Sec/OK +30 segundos +30 Sekunden
Door open button Botón de apertura Knopf zum Öffnen
de la puerta der Tür
2
3
4
5
6
7
8
DE NL
Weergavescherm
Knop
Magnetron
Knop
Ontdooien per
gewicht / op tijd
Knop
Instelling van de
timer / klok
+ +
Knop
- -
Knop
Knop
Pauzeren/
annuleren
Startknop Start/
+30 seconden
Knop openen
deur