Mensaje
Programando memoria flash
Puerto desactivado Eliminar unidad
USB
Recuperar disco x/5 yyy%
Red
Red <x>
Red <x>, <y>
Restableciendo bandeja de salida
activa
Restableciendo la impresora
Restaurando trabajo(s) retenido(s)
x/y
Restaurando valores predeterminados
fábrica
Restaurar trabajos retenidos
Retirar papel de
<nombre de las bandejas enlazadas>
Retirar papel de bandeja de salida
estándar
Retirar papel de salida <x>
Retirar papel de todas las bandejas
Serie <x>
Explicación de los mensajes de la impresora
Acción
Advertencia:
Espere a que desaparezca el mensaje.
Espere a que desaparezca el mensaje.
Advertencia:
La impresora está intentando recuperar el disco duro. La recuperación del disco se
realiza en cinco fases; la pantalla del panel del operador muestra el porcentaje
terminado de la fase actual.
Espere a que desaparezca el mensaje.
Una interfaz de red es el enlace de comunicación activo.
Una interfaz de red es el enlace de comunicación activo, donde <x> representa este
enlace e <y> representa el canal.
Espere a que desaparezca el mensaje.
Espere a que desaparezca el mensaje.
• Espere a que desaparezca el mensaje.
• Para eliminar los trabajos de imprimir y retener no restaurados, pulse
aparezca
Nota: x representa el número del trabajo que se va a restaurar. y representa el total de
trabajos que se van a restaurar.
Espere a que desaparezca el mensaje.
Nota: cuando se restauran los valores predeterminados de fábrica:
• Se eliminan todos los recursos cargados (fuentes, macros, juegos de símbolos) en
la memoria de la impresora.
• Todos los valores de menús se restauran a los valores predeterminados de fábrica
excepto:
– El valor Idioma del menú Configuración.
– Todos los valores del menú Paralelo, menú Serie, menú Red, menú Infrarrojo,
menú LocalTalk, menú USB y menú Fax.
• Para restaurar todos los trabajos de imprimir y retener en el disco duro, pulse
hasta que aparezca
• Para eliminar los trabajos de imprimir y retener, pulse
No restaurar y, a continuación, pulse
La impresora detecta automáticamente la extracción del papel y reanuda la impresión.
Si al extraer el material no se borra el mensaje, pulse
Continuar y, a continuación, pulse
Retire el papel de la bandeja de salida estándar.
Extraiga la pila de papel de las bandejas de salida especificadas.
Retire el papel de todas las bandejas de salida.
Una interfaz serie es el enlace de comunicación activo.
no apague la impresora mientras se muestre este mensaje.
no apague la impresora mientras se muestre este mensaje.
Salir de restauración y, a continuación, pulse
Continuar y, a continuación, pulse
48
.
hasta que aparezca
.
hasta que aparezca
.
hasta que
.