I
SECCIÓN I: USUARIO
I.1
VERSIONES DISPONIBLES
A continuación se indican las versiones disponibles pertenecientes a
esta gama de productos. Después de haber identificado la unidad con
la siguiente tabla se pueden obtener algunas de las características de
la máquina.
T
Unidad de producción de agua
C
Sólo frío
Condensadas por aire con ventiladores
A
centrífugos
E
Compresores herméticos
N° compresores
1
1
1
1
(*) El valor de potencia utilizado para identificar el modelo es
aproximado, para el valor exacto es necesario identificar la máquina y
consultar los anexos (A1-Datos técnicos).
T
Unidad con bomba y acumulación
H
Unidad con bomba de alta presión y acumulación
I.2
IDENTIFICACIÓN DE LA MÁQUINA
Las unidades llevan una chapa de matrícula situada en el panel frontal
derecho, de la cual se pueden obtener los datos de identificación de la
máquina (Fig. 1).
Fig. 1
I.3
CONDICIONES DE UTILIZACIÓN PREVISTAS
Las unidades TCCE son enfriadoras de agua compactas con
condensación por aire; las unidades TCCE T y H son enfriadoras de
agua compactas con condensación por aire con acumulación y bomba.
Las unidades THCE son bombas de calor compactas con
evaporación/condensación por aire; las unidades THAE T y H son
bombas de calor compactas con evaporación/condensación por aire,
con acumulación y bomba. Las dos gamas están dotadas de
ventiladores centrífugos.
Su uso se prevé en instalaciones de climatización o de proceso
industrial, donde se necesite disponer de agua refrigerada (TCCE) o de
agua refrigerada y calentada (THCE), no para uso alimentario.
PELIGRO
La instalación de la máquina se ha previsto en el
interior. En caso de instalación en sitios accesibles
a menores de 14 años, segregar la unidad.
IMPORTANTE
El correcto funcionamiento de la unidad queda
subordinado a la escrupulosa aplicación de las
instrucciones de uso, al mantenimiento de los
espacios técnicos en la instalación y de los límites
de empleo indicados en este manual.
IMPORTANTE
Una instalación que no respete los espacios
técnicos aconsejados provocará un mal
funcionamiento de la unidad, con un aumento de la
potencia absorbida y una reducción sensible de la
potencia frigorífica (térmica) proporcionada.
PELIGRO
La máquina ha sido proyectada y fabricada para
funcionar única y exclusivamente como enfriadora
de agua con condensación por aire o bomba de
calor con evaporación por aire; cualquier otro uso
queda expresamente PROHIBIDO.
Se prohíbe la instalación de la máquina en
ambiente explosivo.
All manuals and user guides at all-guides.com
H
Bomba de calor
Potencia frigorífica (kW) (*)
14
17
21
26
I.4
LÍMITES DE FUNCIONAMIENTO
I.4.1.1
Límites de funcionamiento R407C
Ciclo de enfriamiento
Temperatura del aire en entrada en el intercambiador lado aire B.S.:
20°C ÷ 42°C para TCCE - THCE;
con temperatura de agua en salida a 7°C.
Temperatura de agua en salida: 4°C÷15°C.
La unidad no debe funcionar normalmente por ningún motivo con una
temperatura del agua en salida superior a los 18°C.
T (°C)=temperatura aire externo B.S
t (°C)=temperatura agua producida
Salto térmico en el evaporador: ∆t = 3÷8°C.
Funcionamiento con control de condensación (KFI)
Funcionamiento estándar R407C
•
Mínima presión agua = 0,5 bar
•
Máxima presión agua = 3 bar
Ciclo de calentamiento (para THCE)
Temperatura del aire en entrada en el intercambiador lado aire B.H.: -
5°C ÷ 20°C.
Temperatura del agua en salida: 30°C÷53°C (48+∆t 5).
T (°C)=temperatura aire externo B.H.
t (°C)=temperatura agua producida
Máxima temperatura agua entrada 48°C
Salto térmico en el condensador: ∆t=3÷8°C
Funcionamiento con control de condensación (KFI)
Funcionamiento estándar R407C
•
Mínima presión agua = 0,5 bar
•
Máxima presión agua = 3 bar
69
SECCIÓN I: USUARIO
.