Descripcion; Instalacion - Smeg SA490TX60 Instrucciones Para Instalación Y Uso

All manuals and user guides at all-guides.com
automaticamente dall'apertura/chiusura del carrello. Nella posizione M (manuale) la luce è accesa. Nella posizione 0 la
luce è spenta.
Aprendo in parte il carrello si ha il motore alla I velocità; aprendolo ancora un po' si ha il motore alla II velocità; aprendolo
completamente si ha la III velocità.
Comandi di Fig. 11: Interruttore C: nella posizione M (motore), l'apertura/chiusura del carrello regola l'accensione/
spegnimento del motore; la luce rimane spenta; nella posizione T (totale) l'apertura/chiusura del carrello regola l'accensione/
spegnimento di luci e motore; nella posizione L la luce è sempre accesa ed il motore sempre spento (sia con carrello
aperto che chiuso); il motore rimane spento. Interruttore B: seleziona le velocità del motore; con l'interruttore in posizione
M o T, aprendo il carrello il motore si azionerà automaticamente alla velocità del motore selezionata.
Una cura particolare va rivolta alla griglia antigrasso, che deve essere pulita periodicamente in rapporto all'uso (almeno
ogni due mesi). Disinserite la griglia antigrasso e lavatela con detersivo neutro a mano o in lavastoviglie.
Nel caso d'uso dell' apparecchio in versione filtrante, sarà necessario sostituire il/i pannello/i fibra al carbone attivo in
rapporto all'uso, mediamente ogni sei mesi. Per rimuovere il pannello fibra A (Fig. 4): – aprire il carrello tirandolo in avanti.
– togliere la griglia antigrasso: spingere in alto la parte anteriore della griglia e rimuovere la parte posteriore dalla sua sede.
– togliere il pannello fibra dall'interno della griglia anti-grasso, rimuovendo i 2 fili metallici F (Fig. 4) che lo bloccano.
Illuminazione: - Per sostituire il neon o le lampade, rimuovere la plafoniera dopo aver disinserito la vite di fermo
(Fig. 12). Sostituire con neon dello stesso tipo. Sostituire le lampade con lampade a candela alogena Ø35, E14 -
220-240Vac, 18W o lampade ad incandescenza E14- 220-240Vac, 40W .
- Per sostituire le lampade alogene rettangolari aprire lo sportellino (Fig. 13) e smontare la lampada facendo
attenzione a non toccarla con mani nude. Sostituire con lampade della stesso tipo.
Per smontare il vetro, aprire il carrello tirandolo in avanti; spostare il vetro a sinistra (o a destra) e sollevare un lato verso
l'alto come illustrato in Fig. 14.
ESPAÑOL

DESCRIPCION

El aparato se presenta en tres versiones: filtrante, aspirante y con motor externo. En la versión Filtrante (Fig. 1) el aire
y los vapores transportados por el aparato, son depurados por un panel de carbón activo y puestos de nuevo en circulación
en el ambiente. CUIDADO: en el modelo de versión filtrante es necesario utilizar el panel de carbón activo que purifica
el aire devuelto al ambiente. En la versión Aspirante (Fig. 2) los vapores y los olores de la cocina, se transportan
directamente al exterior, por medio de un conducto de evacuación, a través de las paredes o del techo. Por consiguiente
ya no es necesario usar el carbón activo. En la versión con motor externo (Fig. 3), se conecta al aparato una central
aspirante que opera en sede separada, utilizando el aparato como base de recoleccion del aire viciado que se debe evacuar.
Usar solamente las centrales propuestas en el catálogo original. Segun el modelo elegido, el aparato puede tener 1
o 2 motores. En la versión de 1 motor, el orificio de salida de aire no está en el centro sino en la parte izquierda del aparato.

INSTALACION

Antes de proceder a las operaciones de montaje, y para poder maniobrar el aparato con mayor facilidad, quite
la o las rejillas antigrasa (Fig. 4): empuje hacia arriba la parte anterior de la rejilla y quite la parte posterior
de su sede.
ATENCION: Para no dañar el producto, durante la instalación UTILIZAR EXCLUSIVAMENTE LOS TORNILLOS QUE SE
ENTREGAN CON EL MISMO, procediendo en base a las siguientes instrucciones.
Advertencia: Si no se instalan los tornillos o dispositivos de fijación de acuerdo con estas instrucciones puede resultar
en riesgos eléctricos.
A fin de compensar los posibles huecos entre el aparato y la pared, se ha previsto un DISTANCIADOR de plástico,
que debe sujetarse en la trasera del aparato, por medio de 3 tornillos A (Fig. 5). Los 3 tornillos A se encuentran
en el saco de accesorios adjunto al distanciador. Cortar la pieza de plástico, según la distancia a cubrir entre el
aparato y la pared.
INSTALACIÓN DEBAJO DE UN ARMARIO COLGADO: Requisitos esenciales para el montaje: – Predisponga la
alimentación eléctrica. – Si vuestro aparato debe ser instalado en versión Aspirante o en versión con motor externo,
predisponer el orificio de evacuación del aire. Para obtener resultados óptimos, en la versión aspirante y con motor
externo, es importante utilizar un tubo de evacuación que tenga: – una longitud mínima indispendable. – el menor
número posible de curvas (ángulo máximo de la curva 90°). – material aprobado según la normativa en vigor
(depende del estado). – parte interior lo más liso posible. Además, se aconseja evitar cambios drásticos de la
sección del tubo (diámetro aconsejado: 150 mm).
Fijación come en la Fig. 6: Con la ayuda de la plantilla de agujerear realizar los cuatro agujeros de fijación
previstos para su modelo en la base de su armario colgante, y realizar el hueco necesario para la evacuación
de aire. Para la versión con motor externo, efectuar la conexion eléctrica de la campana y la central externa
utilizando los bornes ad hoc (Fig. 7): quitar el elemento A, que sirve para asegurar el cable y la tapa B
de la caja de conexion. Fijar el cable de la central al borne C, reajustar el elemento A y volver a colocar
la tapa B. El otro cabo del cable se fija al borne de la central externa. Acercar la campana al fondo del
mueble de pared y asegurarla al mismo mediante los 4 tornillos autorroscantes que se entregan con el aparato.