Tabla De Contenido - Lenovo ThinkServer TS100 Guia De Instalacion

Contenido
Seguridad . . . . . . . . . . . . . . v
Capítulo 1. Introducción . . . . . . . . 1
Avisos y declaraciones de este documento
Componentes principales del servidor . . . . . . 4
Capítulo 2. Instalación de los
dispositivos opcionales . . . . . . . . 7
Directrices de instalación . . . . . . . . . . 7
Directrices de fiabilidad del sistema
Cómo trabajar en el interior del servidor con la
alimentación activada . . . . . . . . . . 9
Manejo de dispositivos sensibles a la electricidad
estática . . . . . . . . . . . . . . . 9
Extracción de la cubierta lateral. . . . . . . . 10
Extracción del marco biselado de dos piezas . . . 11
Instalación de un módulo de memoria . . . . . 13
Instalación de una unidad
Instalación de una unidad de CD o DVD . . . 18
Instalación de una unidad de cintas . . . . . 21
Instalación de una unidad de disco duro SATA
de intercambio en caliente o de una unidad de
disco duro SAS de intercambio en caliente . . . 22
Identificadores para unidades de disco duro de
intercambio en caliente
Instalación de una unidad de disco duro SATA
de intercambio simple . . . . . . . . . . 25
Cables de alimentación y de señal para unidades
internas. . . . . . . . . . . . . . . 27
Instalación de un adaptador . . . . . . . . . 28
Finalización de la instalación
Reinstalación del marco biselado de dos piezas
Reinstalación de la cubierta lateral. . . . . . 35
Conexión de los cables
Actualización de la configuración del servidor. . 37
Capítulo 3. Controles, LED y
alimentación del servidor. . . . . . . 39
Vista frontal . . . . . . . . . . . . . . 39
Vista posterior . . . . . . . . . . . . . 42
Características de alimentación del servidor
Encendido del servidor . . . . . . . . . 43
Apagado del servidor . . . . . . . . . . 44
Capítulo 4. Configuración del servidor
Utilización del DVD ThinkServer EasyStartup . . . 45
Antes de utilizar el DVD ThinkServer EasyStartup 46
Configuración RAID . . . . . . . . . . 46
Visión general de EasyStartup . . . . . . . 47
Instalación del sistema operativo sin utilizar
EasyStartup . . . . . . . . . . . . . 49
Instalación del software ThinkServer EasyManage
Requisitos de instalación . . . . . . . . . 49
Orden de instalación . . . . . . . . . . 50
© Lenovo 2008, 2009. Partes del © IBM Corp. 2008.
All manuals and user guides at all-guides.com
. . . . 3
. . . . . 8
. . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . 24
. . . . . . . . 33
33
. . . . . . . . . 36
. . . 43
45
49
Instalación de componentes de Windows en Core
Server . . . . . . . . . . . . . . . 51
Desinstalación de LANDesk Software Agent . . 51
Utilización del programa de utilidad de
configuración/instalación. . . . . . . . . . 51
Utilización del programa Boot Menu . . . . . . 52
Habilitación del agente de arranque de Broadcom
NetXtreme Gigabit Ethernet . . . . . . . . . 52
Configuración del controlador de Broadcom
NetXtreme Gigabit Ethernet . . . . . . . . . 53
Programa de utilidad de configuración LSI . . . . 53
Capítulo 5. Cómo resolver problemas
Visión general de las herramientas de diagnóstico
Códigos de pitidos de la autoprueba de encendido
Códigos de error de la autoprueba de encendido . . 56
Tablas de resolución de problemas. . . . . . . 70
Problemas en la unidad de CD o de DVD . . . 71
Problemas en la unidad de disquetes . . . . . 72
Problemas generales . . . . . . . . . . 73
Problemas en la unidad de disco duro . . . . 73
Problemas intermitentes . . . . . . . . . 74
Problemas con el teclado, el ratón o el dispositivo
de puntero . . . . . . . . . . . . . 74
Problemas con la memoria . . . . . . . . 76
Problemas con el microprocesador . . . . . . 77
Problemas con el monitor. . . . . . . . . 77
Problemas con dispositivos opcionales . . . . 80
Problemas con la alimentación . . . . . . . 81
Problemas con los dispositivos serie . . . . . 82
Problemas de EasyStartup
Problemas de software. . . . . . . . . . 83
Problemas con el dispositivo Universal Serial Bus
(USB) . . . . . . . . . . . . . . . 84
LED de la placa del sistema . . . . . . . . . 85
Apéndice A. Obtención de ayuda y
asistencia técnica . . . . . . . . . . 87
Antes de llamar . . . . . . . . . . . . . 87
Utilización de la documentación . . . . . . . 87
Obtención de ayuda e información en la World
Wide Web . . . . . . . . . . . . . . . 88
Llamada al servicio técnico . . . . . . . . . 88
Utilización de otros servicios
Solicitud de servicios adicionales . . . . . . . 89
Servicio de producto Lenovo para Taiwán . . . . 89
Apéndice B. Avisos . . . . . . . . . 91
Marcas registradas . . . . . . . . . . . . 92
Avisos importantes . . . . . . . . . . . . 92
Avisos sobre el desecho de equipos eléctricos y
electrónicos (WEEE) . . . . . . . . . . . 93
Declaraciones de reciclaje de Japón
Programa de devolución de la batería
55
55
55
. . . . . . . . 83
. . . . . . . . 89
. . . . . . 94
. . . . . 95
iii