Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
19 3
20
6
4
1
18
21
SYSTEM
Nr
Kurzes Drücken
Langes Drücken Kurzes Drücken Langes Drücken
1
Mute
Ein-/Ausschalten
2
3
4
Audiomenü
5
Mode
6
Lautstärke
7
8
9
10
Ix-bass
11
12
13
14
15
16
17
18
Display
Menü
19
20
Menu up
21
Menu down
Lösen Bedienteil
Drücken Sie die Taste, um das Bedienteil zu lösen.
Herausgabe
Drücken Sie diesen Knopf zur Herausgabe der CD.
Ein-/Ausschalten
Funktion zu Ein- oder Ausschalten des Gerätes. Zum Ausschalten drücken und halten Sie die Taste für 3 Sekunden.
Band
Die Bandwahl ermöglicht Ihnen das Wählen verschiedener Empfangsbänder, z.B. FM1, FM2, FM3 und AM.
Stummschaltung
Drücken Sie die Taste, um den Ton auszuschalten, drücken Sie die Taste erneut, um die vorherige Lautstärke wieder einzustellen.
OK
Drücken Sie diese Taste, um die Auswahl zu bestätigen.
AF
AF steht für Alternativ-Frequenzen; der Tuner schaltet auf Alternativfrequenzen, wenn das Empfangssignal schlecht wird.
TA
TA steht für "Traffic announcement" (Verkehrsmeldung), das heißt, dass das Gerät Verkehrsmeldungen wiedergibt (wenn diese gesendet werden), egal in welchem Modus (USB, CD, usw.) sich das
Gerät befindet. Die Wiedergabe der CD wird unterbrochen, die Verkehrsmeldung wiedergegeben und danach die CD fortgesetzt.
PTY
Die PTY-Funktion ermöglicht es, nach bestimmten Programmtypen wie NEWS (Nachrichten) oder POP zu suchen. Beide Gruppen besitzen Untergruppen: PTY "POP", Pop/Rock, Einfach/Leicht,
Klassik/Andere, Jazz/Country, Nation/Oldies. PTY "NEWS", Nachrichten/Informationen, Sport/Bildung, Kultur/Wissenschaft, Wetter/Finanzen, Soziales/Religion.
Vorwärts/rückwärts tunen
Langes Drücken um die Radiofrequenznummer schrittweise nach oben oder unten zu stellen.
Kopieren
Kopieren der MP3/WMA Dateien von einer Quelle zu einer anderen (z.B. Von einem USB-Stecker zu einer SD-Karte). Drücken Sie lange, wenn das Lied gespielt wird. Drehen Sie am Lautstärkenknopf
zur Auswahl der zu speichernden Dateien.
Ix-Bass
Mit dieser Taste können Sie den Bass-Booster einstellen.
Info
Siehe Information des gespielten Liedes.
Menü (System)
Halten Sie die Taste für 3 Sekunden, um das Menü zu öffnen. Wiederholt drücken, um die Menüpunkte zu sehen.
Audiomenü
Das Audiomenü ermöglicht es, die folgenden Optionen der Klangeinstellungen zu verändern: Bässe, Höhen, Balance und Fader. Diese Optionen können benutzt werden, um Feineinstellungen am
Klang vorzunehmen.
Modus
Die Modus-Taste ermöglicht es von einer Quelle (z.B. CD) zu einer anderen Quelle (z.B. Tuner) zu wechseln, indem die Taste so oft wie nötig gedrückt wird.
AS
AS steht für automatisches Speichern; im Tuner-Modus werden automatisch die 6 stärksten Sender gespeichert (M1-M6). Hinweis: Alle vorher gespeicherten Sender gehen verloren.
PS
PS steht für Preset stations (voreingestellte Sender), das heißt, dass der Tuner beim Drücken automatisch zu dem ersten gespeicherten Sender (M1) schaltet, beim nächsten Drücken schaltet er zum
nächsten und so weiter.
Lautstärke
Der Regler ermöglicht die Einstellung der Lautstärke vom Minimum zu Maximum. HINWEIS: Große Lautstärken können Ihre Ohren beschädigen.
M1-M6
Dies sind die Speicherplätze, wo Sie im Tuner-Modus Ihre Lieblingssender ablegen können.
Pause/Wiedergabe
Diese Taste ermöglicht es im CD-, USB- oder SD-Modus, die Musik abzuspielen oder anzuhalten.
Scan
Die Scanfunktion spielt die ersten 10 Sekunden jedes Titels der CD, USB oder SD an. Wenn der gewünschte Titel ertönt, drücken Sie die Taste erneut, und der gesamte Titel wird gespielt.
Wiederholung
Die Wiederholfunktion spielt einen Titel oder ein Album wiederholt ab. Verfügbar im CD- USB- und SD-Modus.
Zufall
Die Zufallsfunktion spielt alle Titel in zufälliger Reihenfolge ab. Verfügbar im CD- USB- und SD-Modus.
Datei/Titel vor/zurück
Drücken Sie die Taste im USB-Modus, um einen Ordner vor oder zurück zu springen.
Schnell vor/zurück
Lange drücken zum schnellen Bewegen zu CD, USB oder SD.
Suche vor/zurück
Kürz drücken, um automatisch zum nächsten Radiosender zu gelangen.
3,5mm Steckdose
Zum Anschluss eines externen Audiosystems.
USB-Eingang
Beim Anschluss eines USB-Steckers schaltet das Gerät in den USB-Modus. (Max 1000 Titel).
SD-Karteneingang
Entfernen Sie das Bedienfeld, um eine SD-Karte einzusetzen. Beim Einsetzen einer SD-Karte schaltet das Gerät in den SD-Modus. (Max 2-GB-Karte, max 1000 Titel)
Reset (hinter dem Bedien
Benutzen Sie einen nichtmetallischen, spitzen Gegenstand, um die Taste zu drücken und 5 Sekunden zu halten. Das Gerät wird in die Werkseinstellungen zurückgesetzt.
BLUETOOTH
Öffnen Sie das Bluetooth-Menü, indem Sie die Taste "Disp-Menu" 3 Sekunden gedrückt halten.
Pairing
Wenn Pairing angezeigt wird, drücken Sie die Taste Audio (um das Pairing zu beenden, drücken Sie die Taste Clear (BAND)), aktivieren Sie BlueTooth an Ihrem Mobiltelefon und suchen Sie nach den
vorhandenen Geräten. Wählen Sie "BT 60", Passwort "1234". Bei Erfolg wird "Pairing OK" angezeigt, bei Misserfolg, erscheint "Pairing Fail!" für 3 Sekunden. Das Gerät schaltet in den vorherigen
Modus zurück.
Wiederverbindung
Das Gerät stellt die Verbindung normalerweise automatisch wieder her. Wenn ein Anruf angenommen wird, während sich das Mobiltelefon außerhalb der Reichweite befand (>2 Meter), wird die
Verbindung nicht automatisch wieder hergestellt. Stellen Sie die Verbindung manuell wieder her, indem Sie im Menü Reconnect (Wiederverbindung) auswählen.
Trennung
Zugang zum Menü -> RECONNECT-Modus, drehen Sie dann den Lautstärkedrehregler, um den DISCONNECT-Modus auszuwählen. Drücken Sie die Taste Audio zum Bestätigen.
Ankommenden Anruf zur
Drücken Sie die Taste Clear (BAND), wenn Sie den Anruf nicht entgegennehmen möchten, und kehren Sie in den normalen Wiedergabemodus zurück.
Transfer
Zum Rücktransfer vom Gerät zum Mobiltelefon, drücken Sie lange die Taste für den Transfermodus (MODE). Der Ton wird wieder zu Ihrem Mobiltelefon übertragen und Sie können ein privates
Gespräch führen. Im LCD erscheint "CALL TRANSFER" (Anruf weiterleiten).
10
5
8
11
12
TUNER
Kurzes Drücken
Herausgabe
AF
PTY
AS
PS
M1
Speicher 1
Pause/Wiedergabe
M2
Speicher 2
M3
Speicher 3
M4
Speicher 4
M5
Speicher 5
Vorheriger Ordner
M6
Speicher 6
Nächster Ordner
Datei/Ordner
Band
Suche vor
Tuning vor
Datei/Titel vor
Suche zurück
Tuning zurück
Datei/Titel zurück
Hinweis! Bedienen Sie das Gerät nicht, wenn Sie das Fahrzeug führen, und schauen Sie nicht auf den Bildschirm.
13
14
15
16
17
CD/MP3/WMA
Langes Drücken
Kurzes Drücken
Taste zum Lösen des Bedienfeldes
Ok
3,5mm AUX-Eingangsstecker
USB port
Info
Scan
Ordner scan
Wiederholung aus
Wiederholung Titel
Wiederholung Disc
Willkürlicher
Willkürlich
Ordner
Datei löschen
suchen
Schnell vor
Vorherige(s) Datei/Lied
Schnell zurück
Nächste(s) Datei/Lied
Beschreibung der Funktionen
2
MCD 375
Deutsch
9
7
BT Audio
Langes Drücken
Kurzes Drücken
Ankommenden Anruf
beantworten
Pause/Play
Ankommenden Anruf
zurückweisen
Vorspulen
Rückspulen
BLUETOOTH
Langes Drücken
Rücktransfer des
Telefongesprächs zum
Mobiltelefon
Pairing-Wiederverbindung-
Trennung
Publicidad
