ES
d)
Mantenga
el
aparato
en
perfecto
estado
de
funcionamiento.
Antes
de
cada
trabajo,
compruébelo en busca de daños generales o de
piezas móviles (fractura de piezas y componentes
u otras condiciones que puedan perjudicar el
funcionamiento seguro de la máquina). En caso de
daños, el aparato debe ser reparado antes de volver
a ponerse en funcionamiento.
e)
Mantenga la unidad fuera del alcance de los niños.
f)
La reparación y el mantenimiento de los equipos
solo pueden ser realizados por personal cualificado
y siempre empleando piezas de repuesto originales.
Esto garantiza la seguridad durante el uso.
g)
A fin de asegurar la integridad operativa del
dispositivo, no se deben retirar las cubiertas o los
tornillos instalados de fábrica.
h)
Al transportar o trasladar el equipo desde su lugar
de almacenamiento hasta su lugar de utilización,
se observarán los requisitos de seguridad e higiene
para la manipulación manual en el país en que se
utilice el equipo.
i)
Evite situaciones en las que el aparato haya
de trabajar en exceso. Esto podría ocasionar el
sobrecalentamiento de sus componentes y, con ello,
daños en el equipo.
j)
Está prohibido mover, cambiar o girar el aparato
durante su funcionamiento.
k)
No deje este equipo sin supervisión mientras esté en
funcionamiento.
l)
Limpie regularmente el dispositivo para evitar que la
suciedad se incruste permanentemente.
m)
El valor especificado de emisión de vibraciones
se determina mediante métodos de medición
normalizados. El valor de emisión de vibración
puede cambiar dependiendo de las condiciones
ambientales en las que se utilice el aparato.
n)
Antes de cada uso, asegúrese de que la pieza de
fijación esté adecuadamente instalada en la máquina
y de que la manguera esté correctamente insertada y
no presente daños.
o)
¡No cubra la entrada ni la salida de aire!
p)
Este aparato no es un juguete. La limpieza y el
mantenimiento no deben ser llevados a cabo por
niños que no estén bajo la supervisión de adultos.
q)
No encender un aparato vacío.
r)
Se prohíbe realizar cambios en la construcción del
dispositivo para modificar sus parámetros o diseño.
s)
Mantenga el dispositivo alejado de fuentes de fuego
o calor.
t)
No permita que el aparato se sobrecargue.
u)
¡Los orificios de ventilación no deben cubrirse!
v)
Está prohibido bombear agua contaminada (por
ejemplo con aceite, partículas, sólidos abrasivos,
etc.).
w)
No está permitido el uso de este aparato para
bombear agua salada, sustancias corrosivas, líquidos
inflamables, etc.
x)
Antes de encender el dispositivo se debe añadir
aceite hasta el nivel apropiado. Si el nivel de aceite
fuera demasiado bajo, el motor no se encenderá
o podría apagarse.
y)
Se debe informar sobre las fugas de aceite del
dispositivo a los servicios correspondientes o seguir
las normas legales aplicables en el área de uso.
z)
¡Peligro! Peligro para la salud y riesgo de explosión
del motor de combustión.
16
aa)
El escape del motor contiene monóxido de carbono
venenoso. Estar en un ambiente donde haya
monóxido de carbono puede ocasionar la pérdida
del conocimiento e incluso la muerte. No se debe
poner en marcha el motor en una instalación cerrada.
bb)
Se debe proteger el motor del calor, chispas y llamas.
¡No fumar cerca del dispositivo!
cc)
La gasolina es muy inflamable y explosiva. Antes de
echarla, se debe apagar y enfriar el motor.
dd)
¡Advertencia! Un combustible inadecuado puede
dañar el motor.
¡ATENCIÓN!
Aunque
en
la
fabricación
este aparato se ha prestado gran importancia
a la seguridad, dispone de ciertos mecanismos de
protección extras. A pesar del uso de elementos de
seguridad adicionales, existe el riesgo de lesiones
durante el funcionamiento, por lo que se recomienda
proceder con precaución y sentido común.
Rev. 23.02.2021
NOTES/NOTIZEN
de
Rev. 23.02.2021
17